Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "життєздатний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЖИТТЄЗДАТНИЙ EN UKRAINIEN

життєздатний  [zhyttyezdatnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЖИТТЄЗДАТНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «життєздатний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de життєздатний dans le dictionnaire ukrainien

viable, a, e.1. Capable de maintenir, maintenir la vie. Après incubation, un caneton complètement viable est affiché (Sots Tavar., 1, 1956, 171). ours Capable d'exister et de développer. Soulignant la nécessité d'enrichir constamment la langue littéraire par l'utilisation de formes dialectales viables, les classiques de la littérature ukrainienne s'opposèrent en même temps aux tentatives de certains auteurs d'écrire dans tel ou tel dialecte (East Ukrainian Lit., I, 1954, 367). життєздатний, а, е.

1. Здатний зберігати, підтримувати життя. Після інкубації виводяться цілком життєздатні каченята (Соц. твар., 1, 1956, 171).

2. перен. Здатний існувати, розвиватися. Підкреслюючи потребу постійно збагачувати літературну мову за рахунок використання життєздатних діалектних форм, класики української літератури в той же час виступали проти спроб деяких письменників писати тим або іншим діалектом (Іст. укр. літ., І, 1954, 367).


Cliquez pour voir la définition originale de «життєздатний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЖИТТЄЗДАТНИЙ


ацетатний
atsetatnyy̆
бархатний
barkhatnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЖИТТЄЗДАТНИЙ

життєвість
життєвий
життєво
життєдіяльність
життєдіяльний
життєдайність
життєдайний
життєдайно
життєздатність
життєлюб
життєлюбець
життєлюбність
життєлюбний
життєлюбство
життєпис
життєписний
життєрадісність
життєрадісний
життєрадісно
життєрозуміння

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЖИТТЄЗДАТНИЙ

боєздатний
брунатний
булатний
ватний
верстатний
видатний
вихватний
восьмикратний
газоконденсатний
гарматний
гматний
гранатний
гідратний
двократний
двокімнатний
двопалатний
делікатний
десятикратний
додатний
дієздатний

Synonymes et antonymes de життєздатний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖИТТЄЗДАТНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de життєздатний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЖИТТЄЗДАТНИЙ

Découvrez la traduction de життєздатний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de життєздатний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «життєздатний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

可行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

viable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यवहार्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قابل للحياة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жизнеспособный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেকসই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

viable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berdaya maju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lebensfähig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

実行可能な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생존 가능한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sregep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khả thi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாத்தியமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यवहार्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaşayabilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

praticabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdolny do życia
50 millions de locuteurs

ukrainien

життєздатний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιώσιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lewensvatbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

livskraftig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

levedyktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de життєздатний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЖИТТЄЗДАТНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «життєздатний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot життєздатний en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖИТТЄЗДАТНИЙ»

Découvrez l'usage de життєздатний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec життєздатний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Promova na peredvybornykh zborakh vybort︠s︡iv: Stalinskoĭ ...
Війна показала, що радянський суспільний лад є справді народним ладом, який виріс з надр народу і користується його могутньою підтримкою, що радянський суспільний лад є цілком життєздатною і стійкою формою організації ...
Joseph Stalin, 1946
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (що розчиняє жир) fat-dissolving жити live життєвий life; vital життєзабезпечення (на космічному кораблі тощо) life support життєздатний viable життєздатність viability; vitality життя life жмакання//зіжмакання/пожмакання сreasing; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 92
Було проведено оцінку ролі Na+-транспортувальних систем за впливу 45°С гіпертермії на життєздатність клітин RIF-1 і їхню властивість утворювати колонії. У дослідах використовували інгібітор Na+/Н+-обмінника ЕІПА, який ...
Бабський А. М., 2014
4
Priroda tak zvanikh genetichno-inertnikh chastin khromosom
їльша, тим менше буває життєздатність гіперплоідів. Проте, чевидно, в наших делетованих Х-хромосомах містились такі аленькі ділянки активного району, що зумовлюване ними зни- іення життєздатності гіперплоідних самиць ...
С. Гершензон, ‎Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1939
5
Hlobalʹna perpektyva i stalyĭ rozvytok: systemni ... - Сторінка 75
Отже, життєздатність цих підсистем в остаточному підсумку створює життєздатність всієї системи в цілому. Це і є передумовою сталого розвитку. В еволюції комплексних систем (а сталий розвиток — це безперечно комплексна ...
Oleh Hryhorovych Bilorus, ‎I͡Uriĭ Mikhaĭlovich Mat͡seĭko, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖИТТЄЗДАТНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme життєздатний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Шевальов розповів, що незабаром станеться з держбанками
Розглядаємо різні варіанти. Безумовно, там є активи, з якими можна ефективно працювати. Але в довгостроковій перспективі цей банк не життєздатний ... «Finance.ua, oct 15»
2
Чудо селекції: помідоро-картопля TomTato
... з міста Іпсвіч (Ipswich) в Англії. Це перша фірма, якій вдалося створити комерційно життєздатний вид гібрида, який суміщає дві культурні рослини. «Вікна online, sept 15»
3
У 2016 році в Україні залишиться 100 банків - Світовий банк
На думку Світового банку, така політика дозволить створити в Україні здоровий і життєздатний банківський сектор, що сприяє розширенню доступу до ... «Українська правда, sept 15»
4
У 2016 році українських банків стане на 40% менше
Така політика, на думку світового банку, дозволить створити в Україні здоровий і життєздатний банківський сектор. Це в свою чергу сприятиме ... «Интернет, sept 15»
5
Коментар: Другий мандат довіри для Ципраса
А вимоги кредиторів залишаються незмінними: життєздатний публічний сектор, конкурентоспроможна економіка, боротьба з корупцією та ухилянням ... «Deutsche Welle, sept 15»
6
Новим генпланом в Ужгороді лише затверджується хаос …
Які територіальні резерви передбачено залишити для розвитку на період після реалізації документу? (Як правило, населений пункт життєздатний при ... «Закарпаття online, sept 15»
7
Перший смартфон відсвятвував свій 21-й день народження (фото)
16 серпня 1994 у продаж надійшов IBM Simon, що став першою спробою вивести на ринок комерційно життєздатний смартфон. «http://www.ednist.info/, août 15»
8
Через 2 роки будь-який бажаючий зможе купити собі літаючий …
Компанія Aeromobil продовжує стверджувати, що її проект життєздатний і що скоро купити літаючу машину буде не складніше, ніж звичайну. Причому ... «UkrMedia, mars 15»
9
ЄС не поспішає задовольняти вимоги Греції щодо реформ
«Я цілком упевнений, що всі разом ми можемо знайти взаємно вигідний життєздатний вихід, щоб загоїти рани від суворої економії, щоб подолати ... «Радіо Свобода, févr 15»
10
Рішення Саміту ЄС щодо України. Повний текст
... включати спільно погоджений та життєздатний режим припинення вогню, відновлення Україною контролю над своїм кордоном та негайне припинення ... «Європейська правда, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Життєздатний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zhyttyezdatnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur