Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विश्वासघात" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विश्वासघात EN HINDI

विश्वासघात  [visvasaghata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विश्वासघात EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विश्वासघात» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विश्वासघात dans le dictionnaire hindi

Betrayal nom ration [NO] Contre la foi de qui que ce soit Krima Une telle tâche avec le croyant Faites le contraire de ses croyances. विश्वासघात संज्ञा पुं० [सं०] किसी के विश्वास के विरुद्ध की हुई क्रिमा । अपने पर विश्वास करनेवाले के साथ ऐसा कार्य करना जो उसके विश्वास के बिलकुल विपरीत हो ।

Cliquez pour voir la définition originale de «विश्वासघात» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विश्वासघात


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विश्वासघात

विश्वास
विश्वासकारक
विश्वासकार्य
विश्वासकृत्
विश्वासघात
विश्वासघात
विश्वासत्तम
विश्वास
विश्वासपरम
विश्वासपात्र
विश्वासप्रद
विश्वासभंग
विश्वासभाजन
विश्वासभूमि
विश्वासस्थान
विश्वासस्थित
विश्वासिक
विश्वासित
विश्वास
विश्वास्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विश्वासघात

उपोदघात
उरोघात
एकांगघात
घात
कथोदघात
कराघात
कर्मघात
कशाघात
काष्ठसंघात
कुघात
कुठारघात
क्रयोपघात
क्लिष्टघात
खड्गाघात
खुराघात
गर्भेपघात
गोघात
ग्रामघात
घात
जीवनाघात

Synonymes et antonymes de विश्वासघात dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विश्वासघात»

Traducteur en ligne avec la traduction de विश्वासघात à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विश्वासघात

Découvrez la traduction de विश्वासघात dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विश्वासघात dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विश्वासघात» en hindi.

Traducteur Français - chinois

辜负
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

traición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Betrayal
510 millions de locuteurs

hindi

विश्वासघात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خيانة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предательство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

traição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্বাসঘাতকতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trahison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengkhianatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verrat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

裏切り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngiyanati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Betrayal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துரோகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्वासघात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ihanet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tradimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdrada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зрада
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trădare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προδοσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verraad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Betrayal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विश्वासघात

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विश्वासघात»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विश्वासघात» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विश्वासघात en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विश्वासघात»

Découvrez l'usage de विश्वासघात dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विश्वासघात et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studies in the semantic structure of Hindi - Volume 2 - Page 219
रानी : कैसा विश्वासघात? मुझे कुछ भी नहीं मालूम । (नाटक, 62) के साथ विश्वासघात कर- "हैश य, 11 1112 य:", है तरू बहादुर, तुम यहीं से चिल्लाकर कह दो कि सिंह का कर्म लोक-विरुद्ध है, वह अपने ...
Kali Charan Bahl, 1979
2
Vaha jo honā thā: maulika sāmājika upanyāsa
नहीं आर० के० विश्वासघात नाहीं करेगा । परन्तु, आर० के० विश्वासघात करों नहीं करेगा ? उसे करना चाहिये । जब वह स्वयं अपने मित्र से विश्वासघात कर सकता है । पत्नी से विश्वासघात कर सकता ...
Yadav Chandra Jain, 1963
3
Johar Jharkhand - Page 74
अखण्ड. के. साथ. यक. और. विश्वासघात. अखण्ड. का. कश. भारतीय जनता पार्टी सरकार के संसदीय कममिम्बी ने यह भूलना दी है कि वर्तमान संसद की बैठक में आरखण्ड वनांचल प्रान्त के गठन सम-ची बिल ...
Amar Kumar Singh, 2003
4
Aadivasi: Vikas Se Visthapan - Page 52
इपर्वड. में. आदिवासी. विस्थापितों. से. विश्वासघात. राजेन्द्र. सिह. सुखी. 20 जिप, 2001 को उई सरकार ने सरकारी एवं अर्द्धसरकारी गोरियों में अनारक्षण एवं होमेसाइल प्रमाण-पत्र की नीति ...
Ramanika Gupta, 2010
5
Uttar Taimoorkaleen Bharat Part -1:
इसी बराच में मलिक चमन आहार से आकर मलिक अलह/शद से मिल गया है मलिक यूसुफ, सुधार" तथा होशियार को कमालुद्दीन के विश्वासघात की शंका थी । उनकी इसशंका में और भी वृद्धि हो गई ।
Girish Kashid (Dr.), 2010
6
Uttar Taimoorkaleen Bharat Part - 2
विद्रोहियों ने छाल तथा विश्वासघात करते हुए निवेदन किया कि, "हमने बार-बार अपराध किये है । उनने कारण हमें अपने प्राणों तया अपने घर-बार के विनाश का भय होता है । राज्य के कुछ उच्च पदा( ...
Girish Kashid (dr.), 2010
7
Mahabhishag - Page 25
तरह छोड़कर उनके साथ विश्वासघात किया बा, जीवन से पलायन क्रिया था उन्होंने, बया ऐसा अपने नहीं लगता ?" "पहले मुझे भी ऐसा लगता था सुगत । मैं भी ऐसा ही सोचता था । पर सोची, किसी वन्दे ...
Bhagwan Singh, 2001
8
Pali-Hindi Kosh
दुव्यति, क्रिया, विश्वासघात करता है, षड़यंत्र करता है । दु-अमन, नहुं०, दोहरेपन, विश्वासघात । हुमर, वि०, दूभर, जिसका पालने पोषण कठिन हो । दुस्थासिल नप-मा, अपमानसूचक शब्द, अपशब्द । दु-ख ...
Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008
9
समग्र कहानियाँ: कमलेश्वर की समग्र कहानियाँ ; कालक्रमानुसार ...
जिर उसी पुत में बलराज ने लिखा था-'वह पूज्य जिसे दुनिया 'व्यभिचार' और 'विश्वासघात' कहती "यह कृत्य मेरे साथ उसने क्रिया, जिसे मैंने प्यार दिया और जिसे पैने जीबन-साधी के रूप में ...
कमेल्शवर, 2001
10
Mere sākśātkātara - Page 13
हो० अम्बर का 'मेरी' को पेम-पत्र लिखना यया नैतिक रुप से अपराध और कुल सविता कबीर के साथ विशवास-धात नहीं अरे हैम होता या नहीं होता, पेम में विश्वासघात नहीं होता । मुझे कुल अम्बेडकर ...
Ramaṇikā Guptā, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विश्वासघात»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विश्वासघात est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'केजरी-लालूंची गळाभेट हा अण्णांचा विश्वासघात'
'दिल्लीचे मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल यांनी चारा घोटाळ्यातील दोषी लालूप्रसाद यादव यांची गळाभेट घेऊन समाजसेवक अण्णा हजारे यांच्या स्वप्नांचा विश्वासघात आहे,' अशी तोफ आम आदमी पक्षाचे बंडखोर नेते शांति भूषण यांनी डागली आहे. «maharashtra times, nov 15»
2
पंद्रह साल पुराने नौकर ने मालिक के साथ किया …
सेक्टर 13 की कोठी में पंद्रह वर्षो से काम करने वाले नौकर ने अपने मालिक के विश्वासघात करते हुए अलमारी में रखे एक लाख रुपये चुरा लिए। जब मालिक को नौकर की नापाक हरकत का पता चला तो हैरत में पड़ गए। पुलिस को शिकायत दी, जिसके बाद आरोपी पकड़ा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
सपाई बोले, विश्वासघात हुआ
प्रत्याशियों ने अपने साथ विश्वासघात का आरोप लगाया। कइयों ने तो यहां तक कहा कि अगर निजी हितों के लिए भीतरघात न होता तो हमारी जीत तय थी। बैठक में जिला पंचायत अध्यक्ष व ब्लॉक प्रमुख पद क े प्रत्याशियों के नामों पर भी चर्चा हुई। «अमर उजाला, nov 15»
4
'ऑपरेशन अक्षरधाम': भारतीय राज्य के विश्वासघात की …
इसे आधुनिक भारतीय राज्य द्वारा अपनी ही बुनियादों से विश्वासघात के तौर पर देखा जाना चाहिए।' इन वाक्यों के साथ हिंदी किताब 'ऑपरेशन अक्षरधाम' (2015) का मुक्चय हिस्सा खत्म होता है, और इसके बाद परिशिष्ट/ संलग्न वाला हिस्सा शुरू होता है। «Outlook Hindi, nov 15»
5
किसानों के साथ विश्वासघात कर रही सपा सरकार : पाल
जागरण संवाददाता, सिद्धार्थनगर : प्रदेश की सपा सरकार किसानों के साथ आए दिन विश्वासघात कर रही है। पहले ओलावृष्टि में नुकसान की भरपाई नहीं की, अब अवर्षण की दशा में जनपद को न तो सूखाग्रस्त घोषित कर रही और न हीं किसानों के हित में कोई ठोस ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
लालू-नीतीश का गठबंधन विश्वासघात का बंधन: मांझी
सहरसा। पूर्व मुख्यमंत्री व हम नेता जीतन राम मांझी ने कहा कि लालू, नीतीश का गठबंधन विश्वासघात का बंधन है। जब मैं अच्छा काम किया तो नीतीश कुमार ने मुझे मुख्यमंत्री पद से हटा दिया। उन्होंने सहरसा विधानसभा क्षेत्र के कचरा में भाजपा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
लालू, नीतीश ने अल्पसंख्यकों के लिए दलितों के …
जब दलितों-पिछड़ों के साथ उनका यह विश्वासघात सामने आ गया, तब इनकी बोलती बंद है। 243 सदस्यीय बिहार विधानसभा के अंतिम चरण के चुनाव के तहत 57 विधानसभा में आगामी 5 नवंबर को होने वाले चुनाव में आरक्षण को मुख्य मुद्दा बनाकर उन्होंने कहा कि ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
8
विश्वासघात का बदला लेना है: मीरा कुमार
बगहा : पूर्व लोकसभा अध्यक्ष मीरा कुमार ने कहा कि हिंदुस्तान की राजनीति में ऐसा कभी नहीं हुआ था जब प्रधानमंत्री का उम्मीदवार झूठ बोले. लेकिन बीते लोकसभा चुनाव में प्रधानमंत्री के उम्मीदवार ने झूठे वादे किये. आप सभी उनके झूठे वादे के ... «प्रभात खबर, oct 15»
9
दलितों के साथ विश्वासघात : रामेश्वर
भाकपा–माले के केंद्रीय कमिटी सदस्य व पूर्व सांसद रामेश्वर प्रसाद ने कहा कि रामविलास पासवान और जीतनराम मांझी बिहार के दलित–गरीबों के साथ विश्वासघात कर रहे हैं. इसके लिये बिहार की जनता उन्हें कभी माफ नहीं करेगी. शेयर करें · शेयर करें ... «प्रभात खबर, oct 15»
10
विश्वासघात, पारिवारिक कलह की सनसनीखेज दास्तां
मुंबई: तीन साल पुराने शीना बोरा हत्याकांड का बुधवार को खुलासा हो गया। इस हाई प्रोफाइल मामले में आईएनएक्स मीडिया के पूर्व मुख्य कार्यकारी अधिकारी (सीईओ) पीटर मुखर्जी की पत्नी व पीड़िता की कथित मां इंद्राणी मुखर्जी के पूर्व पति को ... «Khabar IndiaTV, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विश्वासघात [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/visvasaghata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur