Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "यज्ञ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE यज्ञ EN HINDI

यज्ञ  [yajna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE यज्ञ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «यज्ञ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sacrifice

यज्ञ

Yajna est la méthode du yoga accomplie dans le cœur par Dieu. Notre véritable identité de l'organisme, qui est la connaissance intégrale et l'expérience de Dieu, est la perfection du yajna. C'est l'acte d'être pur. Il est lié au feu sous une forme symbolique. Yagya signifie yoga, mais dans son système éducatif, l'utilisation symbolique du feu et de la ghee est due à l'intérêt traditionnel pour faire du feu, ou l'Ayurveda ... यज्ञ, योग की विधि है जो परमात्मा द्वारा ही हृदय में सम्पन्न होती है। जीव के अपने सत्य परिचय जो परमात्मा का अभिन्न ज्ञान और अनुभव है, यज्ञ की पूर्णता है। यह शुद्ध होने की क्रिया है। इसका संबंध अग्नि से प्रतीक रूप में किया जाता है। यज्ञ का अर्थ जबकि योग है किन्तु इसकी शिक्षा व्यवस्था में अग्नि और घी के प्रतीकात्मक प्रयोग में पारंपरिक रूचि का कारण अग्नि के भोजन बनाने में, या आयुर्वेद...

définition de यज्ञ dans le dictionnaire hindi

Yajna nom non [NO] 1. Un célèbre des anciens aryens indiens L'acte védique, qui était autrefois havan et culte. Papillon Yag Il était coutume dans les anciens Aryens de l'Inde que lorsque leur Naissance, mariage, ou type de cérémonie similaire ici Ou quand ils ont effectué les funérailles de tout défunt Ou utilisé pour faire le Shraddha des ancêtres, puis le Rig Veda Un certain nombre de types de femmes et de femmes d'Atharva Veda Utilisé pour prier et utilisé pour donner des bénédictions. De même Augmenter les animaux d'élevage Et les fermiers avaient l'habitude de faire beaucoup de types de cérémonies pour augmenter leur rendement et les féliciter. En ces occasions Il y avait beaucoup de types de havan etc., ces jours-là Appelé «Devoirs» Ceux-ci développent davantage Reçu la forme de sacrifices. Les premiers propriétaires dans ces sacrifices Ou le Yajnagar, en plus de Yajna, Yajnaprooh est aussi arrivé Utilisé pour; Et souvent un professeur pour son aide, Qui était appelé 'Brahmane', utilisé pour le garder. Ces sacrifices étaient seulement dans la maison de Yajnakund. En plus de cela Certains riches ou rois étaient aussi comme ça, qui offraient de grands sacrifices Utilisé pour En tant que tel, - le dieu de la guerre pour plaire Indra Somayag a été utilisé pour cela. Gheer Dhirak pour ces sacrifices De nombreux types de règles ont commencé à être créés; Et derrière eux Selon les règles, différentes variantes pour différents Yajnas Il y a beaucoup de types de Yajukundas pour établir les types de dieux sacrificiels et les placer en tant que feu sacré. En Ace Yagna Il y avait souvent quatre réponses principales, sous la subordination desquelles Beaucoup d'autres Ritwijs travaillaient auparavant. Après Le travail de Yagyaan (sacrifice) seulement pour distribuer la dakshina seulement Resté, puis d'effectuer de nombreux actes de Yajna et Les gens ont été nommés. Premier des quatre saisons principales Il a été appelé 'tha' et il a prié les dieux et leur a donné Il avait l'habitude d'appeler le Yajna. Deuxième saison Samagana au moment du sacrifice de 'Ujagata' à Yajnakund Utilisé pour Troisième Ritvija 'Adarayya' ou sacrifier Était; Et lui-même lit les mantras chantant avec sa bouche et Il avait l'habitude d'accomplir tous les actes de sacrifice avec sa main. Quatrième ritvij 'Brahma' ou Mahaprothah avec toutes sortes d'obstacles यज्ञ संज्ञा पुं० [सं०] १. प्राचीन भारतीय आर्यों का एक प्रसिद्ध वैदीक कृत्य जिसमें प्रायः हवन और पूजन हुआ करता था । मख । याग । विशेष—प्राचीन भारतीय आर्यों में यह प्रथा थी कि जब उनके यहाँ जन्म, विवाह या इसी प्रकार का और कोई समारंभ होता था, अथवा जब वे किसी मृतक की अंत्येष्टि क्रिया या पितरों का श्राद्ध आदि करते थे, तब ऋग्वेद के कुछ सूक्तों और अथर्ववेद के मेंत्रों के द्वारा अनेक प्रकार की प्रार्थनाएँ करते थे और आशीर्वाद आदि देते थे । इसी प्रकार पशुओँ का पालन करनेवाले अपने पशुओँ की वृद्धि के लिये तथा किसान लोग अपनी उपज बढ़ाने के लिये अनेक प्रकार के समारंभ करके स्तुति आदि करते थे । इन अवसरों पर अनेक प्रकार के हवन आदि भी होती थे, जिन्हें उन दिनों 'गृह्यकर्म' कहते थे । इन्हीं ने आगे चलकर विकसित होकर यज्ञों का रूप प्राप्त किया । पहले इन यज्ञों में घर का मालिक या यज्ञकर्ता, यज्ञमान होने के अतिरिक्त यज्ञपुरोहित भी हुआ करता था; और प्रायः अपनी सहायता के लिये एक आचार्य, जो 'ब्राह्मण' कहलाता था, रख लिया करता था । इन यज्ञों की आहुति घर के यज्ञकुंड में ही होती थी । इसके अतिरिक्त कुछ धनवान् या राजा ऐसे भी होते थे, जो बड़ो ब़ड़े यज्ञ किय़ा करते थे । जैसे,— युद्ध के देवता इंद्र की प्रसन्न करने के लिये सोमयाग किया जाता था । घीर धीर इन यज्ञों के लिये अनेक प्रकार के निय़म आदि बनने लगे; और पीछे से उन्हीं नियमों के अनुसार भिन्न भिन्न यज्ञों के लिये भिन्न भिन्न प्रकार की यज्ञभूमियाँ और उनमें पवित्र अग्नि स्थापित करने के लिये अनेक प्रकार के यजकुंड बनने लगे । ऐस यज्ञों में प्रायः चार मुख्य ऋत्विज हुआ करते थे, जिनकी अधीनता में और भी अनेक ऋत्विज् काम करते थे । आगे चलकर जब यज्ञ करनेवाले यज्ञमान का काम केवल दक्षिणा बाँटना ही रह गया, तब यज्ञ संबंधी अनेक कृत्य करने के लिये और लोगों की नियुक्त होनो लगी । मुख्य चार ऋत्विजों में पहला 'होता' कहलाता था और वह देवताओँ की प्रार्थना करके उन्हें यज में आने के लिये आह्वान करता था । दूसरा ऋत्विज् 'उजगाता' यज्ञकुंड़ में सोम की आहुति देने के समय़ सामागान करता था । तीसरा ऋत्विज् 'अध्वर्यु' या यज्ञ करनेवाला होता था; और वह स्वयं अपने मुँह से गद्य मंत्र पढ़ता तथा अपने हाथ से यज्ञ के सब कृत्य करता था । चौथे ऋत्विज् 'ब्रह्मा' अथवा महापुरोहित को सब प्रकार के विघ्नों से यज्ञ की रक्षा करनी पड़नी थी; और इसके लिये उसे यज्ञुकुंड़ की दक्षिणा दिशा में स्थान दिया जाता था; क्योकि वही यम कि दिशा मानी जाती थी और उसी ओर से असुर लोग आया करते थे । इसे इस बात का भी ध्यान रखना पड़ता था कि कोई किसी मंत्र का अशुद्ध उच्चारण न करे । इसी लिये 'ब्रह्मा' का तीनों वेदों का ज्ञाता होना भी आवश्यक था । जब यज्ञों का प्रचार बहुत बढ़ गया, तब उनके संबंध में अनेक स्व/?/ । बन गए, और वे शास्त्र 'ब्राह्मण' तथा 'श्रौत सूत्र' कहलाए । इसी कारण लोग यज्ञों को 'श्रौतकर्म' भी कहने लगे । इसी के अनुसार यज्ञ अपनी मूल गृह्यकर्म से अलग हो गए, जो केवल स्मरण के आधार पर होते थे । फिर इन गृह्यकर्मों के प्रतिपादक ग्रंथों के 'स्तृति' कहने लगे । प्रायः सभी वेदी का अधिकांश इन्ही यज्ञसंबंधी बातों से भरा पड़ा है । (दे० 'वेद') । पहले तो सभी लोग यज्ञ किया करते थे, पर जब धीरे धीरे यज्ञों का प्रचार घटने लगा, तब अध्वर्यु और होता ही यज्ञ के सब काम करने लगे । पीछे भिन्न भिन्न ऋषियों के नाम पर भिन्न भिन्न नामोंवाले यज्ञ प्रचलित हुए, जिससे ब्राह्माणों का महत्व भी बढ़ने लगा । इन यज्ञों में अनेक प्रकार के पशुओं की बलि भी होती थी, जिससे कुछ लोग असंतुष्ट होने लगे; और भागवत आदि नए संप्रंदाय स्थापित हुए, जिनके कारण यज्ञों का प्रचार धीरे धीरे बंद ही गया । यज्ञ अनेक प्रकार के होते थे । जैसे,— सोमयाग, अश्वमेध यज्ञ, राजसूज्ञ (राजसूय) यज्ञ, ऋतुयाज, अग्निष्टोम, अतिरात्र, महाव्रत, दशरात्र, दशपूर्णामास, पवित्रोष्टि, पृत्रकामोष्टि, चातुर्मास्य सौत्रामणि, दशपेय, पुरुषमेध, आदि, आदि । आर्यों की ईरानी शाखा में भी यज्ञ प्रचालित रहे और 'यश्न' कहलाते थे । इस 'यश्न' से ही फारसी का 'जश्न' शब्द बना
Cliquez pour voir la définition originale de «यज्ञ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC यज्ञ


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME यज्ञ

यजूदर
यज्ञ
यज्ञकर्ता
यज्ञकर्म
यज्ञकर्मा
यज्ञकल्प
यज्ञकाम
यज्ञकारी
यज्ञकाल
यज्ञकीलक
यज्ञकुंड
यज्ञकृत्
यज्ञकेतु
यज्ञकोप
यज्ञक्रतु
यज्ञक्रिया
यज्ञगम्य
यज्ञगिरि
यज्ञगुह्य
यज्ञघ्न

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME यज्ञ

अमनोज्ञ
यज्ञ
अर्थज्ञ
अल्पज्ञ
अविज्ञ
अश्रत्रेज्ञ
अश्वियुज्ञ
असंज्ञ
आंतरज्ञ
आत्मज्ञ
आत्मतत्वज्ञ
इंगितज्ञ
ऋषियज्ञ
एकहाज्ञ
कालज्ञ
कृतज्ञ
कृतप्रतिज्ञ
कृतसंज्ञ
क्षेत्रज्ञ
क्षैत्रज्ञ

Synonymes et antonymes de यज्ञ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «यज्ञ»

Traducteur en ligne avec la traduction de यज्ञ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE यज्ञ

Découvrez la traduction de यज्ञ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de यज्ञ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «यज्ञ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

牺牲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sacrificio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yajna
510 millions de locuteurs

hindi

यज्ञ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تضحية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жертва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sacrifício
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বলিদান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sacrifice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sacrifice
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Opfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

犠牲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

희생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kurban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hy sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தியாகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यज्ञ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurban
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sacrificio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ofiara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жертва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sacrificiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θυσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

offer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sacrifice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sacrifice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de यज्ञ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «यज्ञ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «यज्ञ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot यज्ञ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «यज्ञ»

Découvrez l'usage de यज्ञ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec यज्ञ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 571
मैं इस प्रकार के अहिंसक यज्ञ की कल्पना करता हूँ । जो कि यह नित्य दान देना है , यह अनुकूल यज्ञ है । यह किसलिए ? ब्राह्मण ! इस प्रकार के अहिंसक यज्ञ में अर्हत या अर्हत - मागारूढ़ आते हैं ।
Rambilas Sharma, 1999
2
Bharatiya Darshan Indian Philosophy - Page 60
गीता के यज्ञ सम्बन्धी विचारों के सम्बन्थ में लोकमान्य तिलक कहते है, कर्मकाण्डी मीमांसकों का यह मत भी गीता को मान्य है कि यदि केवल यज्ञ के लिए ही वेदविहित कर्मों का आचरण ...
Shobha Nigam, 2008
3
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 125
आप महान् यज्ञ करें। राजन्! यह समय महान् यज्ञ करने के लिये अनुकूल है।" २४. "राजा महाविजेता बुद्धिमान था और अनेक बातों मे बहुत कुशल था । उसका पुरोहित भी वैसा ही बुद्धिमान था और ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
4
Hindu Dharma : Jeevan Mein Sanatan Ki Khoj - Page 49
अध्याय : 3 हिंदू धर्म : यज्ञ, उपासना और भक्ति हिन्दू धर्म, जैसाकि पहले बतलाया जा चुका है सृष्टि के साथ तादात्म्य पर बल देने वाला धर्म है और उसके समस्त अनुष्ठान इस तादात्म्य के लिए ...
Vidhyanivas Mishra, 2008
5
हिन्दी भाषा और इसकी शिक्षण विधियाँ: हिन्दी भाषा और शिक्षण ...
उपनिषदों का सामान्य विद्यार्थी उपनिषदों के वण्र्य-विषय, छात्राध्यापक उपनिषदों का सामान्य परिचय प्रस्तुत करता है और प्रमुख परिचय । प्रथम अनुच्छेद का आदर्श पाठ । 'यज्ञ की अग्नि.
श्रुतिकान्त पाण्डेय, 2014
6
Krishnavtar V-6 Mahamuni Vayas: - Page 110
अब मबारानी का सामना करने को वह तैयार थी । अतिथियों का आगमन एक औसत आर्य परिवार का जीवन यज्ञ के आसपास घूमता रहता है । शास्त्र और परम्परा के अनुसार तीन यज्ञ सर्वश्रेष्ठ माने जाते ...
K.M. Munshi, 2007
7
Prasad Ke Sampoorn Natak Evam Ekanki
रावण को मारने पर श्री रामचन्द्र ने तथा और भी कई बडे-बई सम्राटों ने इस यज्ञ का अनुष्ठान करके पुण्य लाभ किया था । कलियुग के प्रारम्भ में पाण्डवों के बाद परीक्षित के पुत्र जनमेजय एक ...
Jai Shanker Prasad, 2008
8
Bhagwan Shrirkushna Ke Jeevan Sutra / Nachiket Prakashan: ...
अन्त्र - भोजन भी सब को तीन प्रकार का प्रिय होता है और वैसे ही यज्ञ , तप और दान भी तीन प्रकार के होते हैं । तू इनके भेदों को सुना । आयु , सत्व , बल , आरोग्य , सुख और प्रीति को बढ़ानेवाले ...
संकलित, 2014
9
Pali-Hindi Kosh
यजन, नल यज्ञ करना, दान देना । यहा नपू०, यजुर्वेद । यस, पु०, यज्ञ । यम-सामी, प्र, यज्ञ-स्वामी । यधबावाट, पु०, यज्ञ-वेदिका (यज्ञगते) । यस-उपजि, वि०, यज्ञ अ-बलि) के लिए लाया गवना । यहिठ, पु० तया ...
Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008
10
Nirala Rachanavali (Vol-8) - Page 197
देश-देशान्तर के राजा धन-यल लेकर एकल समाई युधिष्ठिर के अश्चमैंध-यज्ञ में उपस्थित होने लगे । सब राजाओं के लिए युधिष्ठिर ने आदर-स्वागत का बडा अच्छा प्रबन्ध कर रखा था । पाण्डवों की ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «यज्ञ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme यज्ञ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
महायज्ञ में दीप यज्ञ रहा आकर्षण का केंद्र
जागरण संवाददाता, अंबाला : छावनी के हाउ¨सग बोर्ड कालोनी सामुदायिक केंद्र में चली रहे गायत्री महायज्ञ के दूसरे दिन दीप यज्ञ आकर्षण का केंद्र रहा। इसमें श्रद्धालुओं ने बढ़चढ़ कर हिस्सा लिया। अखिल विश्व गायत्री परिवार शांतिकुंज ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
डौंडी में श्रीमद भागवत ज्ञान यज्ञ सप्ताह आज से
डौंडी|सांस्कृतिक भवन में 16 नवंबर से श्रीमद भागवत ज्ञान सप्ताह यज्ञ शुरू होगा। प्रवचनकर्ता पंडित भुपेन्द्र महाराज व परायणकर्ता पंडित रूपेश तिवारी होंगे। आयोजनकर्ता संतोष सोनी ने बताया कि पहले दिन संध्या वंदन, गौकर्ण पूजा होगी। 17 को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
यज्ञ क्या है? जानें, महत्व और कुछ खास तथ्य
दैवम्—देवताओं की पूजा करने में; एव—इस प्रकार; अपरे—अन्य; यज्ञम्—यज्ञ; योगिन:—योगीजन; पर्युपासते—भलीभांति पूजा करते हैं; ब्रह्म—परमसत्य का; अग्रौ—अग्नि में; अपरे—अन्य; यज्ञम्—यज्ञ को; यज्ञेन—यज्ञ से; एव—इस प्रकार; उपजुह्वति—अर्पित ... «पंजाब केसरी, nov 15»
4
विश्वकर्मा धर्मशाला में यज्ञ
जागरण संवाददाता, चरखी दादरी : शहरी व ग्रामीण आंचल में विश्वकर्मा दिवस हर्षोल्लास के साथ मनाया गया। इस मौके पर जहां जगह-जगह सत्संग, भंडारे आयोजित किए गए वहीं कारीगरों ने भी इस पर्व पर अवकाश रखा और अपनी-अपनी दुकानों में रखे सामान, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
आर्य समाज ने विश्वशांति के लिए कराया 51वां …
आर्य समाज ने विश्वशांति के लिए कराया 51वां कुंडीय यज्ञ ... आर्यसमाजबरनाला की ओर से आयोजित 40वें विश्वशांति यज्ञ और आर्य महासम्मेलन के तहत भरत लाल शास्त्री और हितेष शास्त्री के परोहित्य में ... यज्ञ का कुशल प्रबंध विजय चांडल ने किया। «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
दयानंद निर्वाण दिवस पर होगा 21 कुंडीय यज्ञ
आर्य केंद्रीय सभा के तत्वावधान में दीपावली पर्व के अवसर पर 11 नवंबर को महर्षि दयानंद निर्वाण उत्सव का आयोजन किया जाएगा। महर्षि दयानंद चौक पर होने वाले इस कार्यक्रम में 21 कुंडीय यज्ञ का भी आयोजन होगा। सभा के अध्यक्ष र¨वद्र छाबड़ा ने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
विश्व शांति और स्वच्छ वातावरण के लिए करवाया हवन …
बलाचौर | स्थानीयबीएवी सीसे स्कूल में बाबा बलराज मंदिर के पंडित यदुनाथ पचौरी ने गायत्री पाठ हवन यज्ञ किया। लैक्चरर ओपी शर्मा ने बताया कि विशाल हवन यज्ञ विश्व शांति पर्यावरण की रक्षा के लिए किया गया। उन्होंने बच्चों को धार्मिक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
पूर्णाहुति से संपन्न हुआ शिव महापुराण यज्ञ
ऊखीमठ: ऊखीमठ के बणतोली में चल रहा 11 दिवसीय शिव महापुराण कथा का पूर्णाहुति के साथ समापन हो गया है। तुंगेश्वर सेवा समिति बणतोली के सौजन्य से छह ग्राम पंचायतों की ओर चल रहे 11 दिवसीय यज्ञ के समापन के अवसर पर महा शिवपुराण यज्ञ में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
आर्य समाज ने कराया विश्व शांति यज्ञ
गुरदासपुर|आर्य समाजबरनाला की ओर से आयोजित 40वें विश्व शांति यज्ञ और आर्य महासम्मेलन के तीसरे दिन तरसेम लाल आर्य के निवास स्थान पर हवन किया गया। आर्य जगत के वैदिक प्रवक्ता भरत लाल शास्त्री ने विश्व शांति यज्ञ कराया। श्रद्धालुओं ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
यज्ञ कर मनाया स्वामी दयानंद का निर्वाण दिवस
आर्यवीरदल की ओर से स्वामी दयानंद निर्वाण दिवस के उपलक्ष्य में शनिवार को सत्यार्थ प्रकाश क्रांति महोत्सव मनाया गया। इसमें आर्यवीर दल, आर्यवीर समाज एवं जिला आर्य प्रतिनिधि सभा के सदस्यों ने संयुक्त रूप से यज्ञ किया। मुख्य यजमान ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. यज्ञ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/yajna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur