Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "युक्ति" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE युक्ति EN HINDI

युक्ति  [yukti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE युक्ति EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «युक्ति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de युक्ति dans le dictionnaire hindi

Astuce Noun Femme 0 [NON] 1. Remède Cast Trick 2. Compétences Chatturi 3. Déplacer Mode Personnalisé 4. Justice Politique 5 Devinez Devinez 6. Uppati. Pour Raison 7. Logique Ohh 8. Considération appropriée Fine logique Comme, raisonnable Matière 9. Yoga Réunion 10. Nom d'un ornement Dans lequel cacher votre esprit, Ou l'appareil n'a pas le caractère à représenter. Par exemple, - Notez le contenu du document. Tihi rusé 11. De Keshav Selon une distinction du verbe qui est aussi appelé égoïste. युक्ति संज्ञा स्त्री० [सं०] १. उपाय । ढ़ंग । तरकीब । २. कौशल । चातुरी । ३. चाल । रीती । प्रथा । ४. न्याय । नीति । ५. अनुमान । अंदाजा । ६. उपपत्ति । हेतु । कारण । ७. तर्क । ऊहा । ८. उचित विचार । ठीक तर्क । जैसे, युक्तियुक्त बात । ९. योग । मिलन । १०. एक अलंकार का नाम जिसमें अपने मर्म को छिपाने के लिये दूसरे को किसी क्रिया या युक्ति द्वारा वचित करने का वर्ण न होता है । जैसे,— लिखत रही पिय चित्र तहँ आवत लखि सखि आन । चतुर तिया तेहि कर लिखे फूलन के धनुवान । ११. केशव के अनुसार उक्ति का एक भेद जिसे स्वभावोक्त भी कहते हैं ।

Cliquez pour voir la définition originale de «युक्ति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC युक्ति


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME युक्ति

युक्त
युक्त
युक्तमना
युक्तरथ
युक्तरसा
युक्तरूप
युक्तवादी
युक्तश्रेयसी
युक्त
युक्ताक्षर
युक्तायस्
युक्तार्थ
युक्तिकर
युक्तिनः
युक्तिपूर्ण
युक्तिमान्
युक्तियुक्त
युक्तिसंगत
यु
युगकीलक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME युक्ति

नियुक्ति
निरुक्ति
निर्मुक्ति
पंकशुक्ति
पक्षभुक्ति
परिमुक्ति
पुनरुक्ति
पौरुक्ति
प्रत्युक्ति
प्रमुक्ति
प्रयुक्ति
प्रागुक्ति
बाणमुक्ति
ुक्ति
मंत्रप्रयुक्ति
महाशुक्ति
मुक्ताशुक्ति
ुक्ति
योगयुक्ति
रात्रिमुक्ति

Synonymes et antonymes de युक्ति dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «युक्ति»

Traducteur en ligne avec la traduction de युक्ति à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE युक्ति

Découvrez la traduction de युक्ति dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de युक्ति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «युक्ति» en hindi.

Traducteur Français - chinois

设备
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dispositivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Device
510 millions de locuteurs

hindi

युक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جهاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

устройство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dispositivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যন্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dispositif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peranti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gerät
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デバイス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piranti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiết bị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாதன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिव्हाइस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cihaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dispositivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urządzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пристрій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dispozitiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συσκευή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toestel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anordning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de युक्ति

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «युक्ति»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «युक्ति» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot युक्ति en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «युक्ति»

Découvrez l'usage de युक्ति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec युक्ति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prateekatamak Tarkashastra Praveshika - Volume 1 - Page 46
( ख ) युक्ति वैध भी है वचोंकि यदि दोनों आधार-वाक्यों को सत्य मान लिया जाय तो निष्कर्ष सत्य होगा। निष्कर्ष और आधार-वावयों में नियत उपदान का सम्बद्धता है । इस उदाहरण से यह सिद्ध ...
Ashok Kumar Verma, 2008
2
Dharamdarshan Ki Rooprekha
मुक्तियों को हम दो वनों को में रख सकते हैम १ ) प्रागनुभविक (4 हु'रां०टों हैम1112111 ) (र ) अनुभव मूलक युक्ति ( से 1ज०धु१दारिभाई यप०टा1९ ) य-वक युक्ति प्रागनुभविक युक्ति है । इस य" के हु-रा ...
Harendra Prasad Sinha, 2008
3
Dharma-Darshan Saamanya Evam Tulanatmak - Page 209
1 ( क) कार्य-कारण युक्ति (ख) रचना युक्ति ( ग) नैतिक युक्ति ( घ ) सत्तामूलक युक्ति कौन८सी - युक्ति में इस विश्व में मौजूद "सामंजस्य" के आधार पर ईशवर के अस्तिल्व को प्रमाणित करने की ...
Dr. Ramendra, 2006
4
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 58
आर्गन (निश्चिय मैस, रासायनिक करना; तर्क करना, तर्क प्रस्तुत करना, युक्ति देना; (विन्यास दिलाने को) प्रमाण प्रस्तुत करना, प्रमाणित करना, सिद्ध करना: (के लिए) राजी करना, कायल करना; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
5
Philosophy: eBook - Page 208
इस प्रकार कहा जा सकता है कि प्रयोजनात्मक युक्ति द्वारा ईश्वर के अस्तित्व को प्रमाणित किया जा सकता है। लेकिन यह युक्ति भी गलत है। इस युक्ति के अनुसार विश्व व्यवस्था ईश्वर ...
Dr. Vimal Agarwal, 2015
6
Anuprayukta Neetishaastra
13.11 11116 1५/1०ऱ०व्र 1.1118) किसी की मरने की अनुमति देना, दया मृत्यु, मस्तिष्क मृत्यु किसी क्रो मीत की अनुमति देना, विपक्ष में युक्ति, मरने के पक्ष में युक्ति, मृत्यु के साधारण और ...
M.P. Chaurasia, 2006
7
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - Page 15
इस आगमनात्मक युक्ति में हम सामान्य कथनों के आधार पर एक सामान्य कथन ही निष्कर्ष रूप में प्राप्त करते हैं । फिर आगमन का ऐसा भी उदाहरण हो सकता है जिसमें विशेष सम्बन्धी कथनों से ...
Kedaarnath Tiwari, 2006
8
Saral Agman Tarkashastra Paschatya Aur Bharatiya - Page 209
८1८3/।०/मां।2८द्र//1)--युत्तिहैं का उत्तर न देकर युक्ति के देनेवाले के आचरण, रीति, व्यवहार यर दोष लगानै को लांछनयुक्ति कहते हैँ। जब वादी की युक्तियों का उत्तर नहीं सूझता तो उसको ...
Ashok Kumar Verma, 1996
9
Sāṅkhyatattvakaumudī
जो अविगुण होया वह विगुण से विरुद्ध ही होगा : 'विगुणादि"-७-=विगुण, अविवेकी आदि (द्र० : : का०) ।१ हमारी दृष्टि में अधिष्ठान-युक्ति का तात्पर्य यह है-अधिष्ठाय-अवयवों का ऐसा सय-जीकर-ण ...
Ramashankar Bhattacharya, 2007
10
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
युक्ति षदूधातुसंगोगादू यल सम्मवस्तथा ।।२३।। जैसे जल, हल चलाई हुई भूति, बीज, अनु; इनके संयोग से शस्य उत्पन्न होता है वैसे ही पृथिवी आदि पजमहाभूत तथा आत्मा; इन ६ धातुओं के संयोग से ...
Jaidev Vidyalankar, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «युक्ति»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme युक्ति est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
त्रिदिवसीय वार्षिकोत्सव का आयोजन, बच्चे पुरस्कृत
विशिष्ट अंर्तराष्ट्रीय युक्ति व्यक्ति के द्वारा मल्टी मीडिया के उपयोग से अभिभावकों को प्रोत्साहित करने के साथ उनका गुणगाान किया गया। इस कार्यक्रम का मुख्य उद्ेश्य स्कूल ने सभी छात्र छात्राओं के प्रतिभाओं को प्रस्तुतिकरण के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
परमात्मा के भक्त की जीवन युक्ति अन्य लोगों से …
कथावाचक मोहन सिंह ने कथा करते हुए कहा कि परमात्मा के भक्त की जीवन युक्ति दुनिया के लोगों से भिन्न होती है। वे बहुत कम बोलते हैं और अपनी प्रशंसा नहीं चाहते। परमात्मा की भक्ति करना ही उनका एकमात्र उद्देश्य होता है। रविवार को प्रभातफेरी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
आचार संहिता तार-तार, निकला जुलूस, लगा जाम
यातायात को कंट्रोल करने के लिए प्रशासन ने मार्गों का डाइवर्जन भी किया पर यह युक्ति भी कारगर साबित नहीं हुई। पुलिस अधीक्षक ने उद्योग चौराहा, -मऊपाकड़, बस स्टेशन के पीछे से मार्ग का डाइवर्जन कराया पर नामांकन जुलूसों के जबरदस्त दबाव के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
करुणानिधि की पत्नी दयालु अम्माल अस्पताल में …
महागठबंधन की बिहारी में बड़ी जीत स्मरणीय है जिसने लोकतंत्र को फिर से जीवित किया है। राजद और कांग्रेस के साथ वाला यह गठबंधन दमदार साबित हुआ। समय पर लालूजी की युक्ति और व्यावहारिक सोच ने लोगों का दिल जीता। करुणानिधि ने नीतीश कुमार ... «Patrika, nov 15»
5
छोटे मामलों को भी गंभीरता से लें : आइजी
कहा कि किसी भी हालत में चुनाव के दौरान बाहर से शराब न लाई जा सके और प्रत्याशी मतदाताओं को रिझाने के लिए कोई युक्ति न कर सकें। साथ ही किसी भी दशा में विजय जुलूस न निकलने दें। बैठक में डीआइजी अशोक कुमार राघव, एसएसपी राजेंद्र प्रसाद ¨सह ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
आस्था में सराबोर हुआ रोसड़ा
अ‌र्घ्य के दौरान निजी नाव के परिचालन के साथ घाटों पर पटाखा छोड़ने पर पाबंदी लगाई गई है। इसके अलावा सभी प्रखण्डों में गश्तीदल की प्रतिनि युक्ति तथा क्षेत्र के एक दर्जन घाटों पर भी पुलिस बल के साथ दण्डाधिकारी की प्रतिनियुक्ति की गई है। «दैनिक जागरण, nov 15»
7
सूचना क्रांति के दौर में दुनिया छोड़ने वालों की …
शोक संदेश रहवासियों को एक ही समय में जल्द से देने के लिए सराफा व्यापारी ऋतुराज बुड़ावन वाला ने कागज के टुकड़े पर शोक संदेश लिखकर टांग दिया। सभी को यह युक्ति पसंद आई। इसके 3 वर्ष बाद लोगों ने जनसहयोग से एक स्थाई ब्लैक बोर्ड लगा दिया, जो ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
चौतरफा हमले से आतंकियों का सफाया
युद्धाभ्यास से दोनों देशों की सेनाओं को संयुक्त राष्ट्र शांति रक्षक के रूप में अपनी युक्ति एवं तकनीकी कौशलों को निखारने में मदद मिलेगी। युद्धाभ्यास के दौरान नवीनतम संचार यंत्रों का इस्तेमाल हो रहा है। दोनों ओर से युद्धाभ्यास की ... «Patrika, nov 15»
9
शहर के स्कूल में 37 बच्चे, शिक्षक 05 गांव में 112 …
तीन साल से जिले के स्कूलों में पदस्थ शिक्षकों का युक्ति-युक्तकरण नहीं हुआ है, जिससे सड़क किनारे और शहर के स्कूलों में तो शिक्षक छात्र संख्या के लिहाज से अधिक हैं। जबकि आउटर और ग्रामीण क्षेत्र के स्कूलों में बच्चे शिक्षकों का ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
मंदिरों में श्री विश्वकर्मा का गुणगान
कारीगरोंनेसाधन, औजार, युक्ति, निर्माण ज्ञान विज्ञान के महान शिल्पकार भगवान श्री विश्वकर्मा जी का विश्वकर्मा दिवस श्रद्घा उत्साह के साथ मनाया। सभी ने साधन, औजारों, युक्ति निर्माण के साथ अन्य दस्त से जुड़े भक्तों ने श्री ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. युक्ति [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/yukti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur