Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ad" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AD EN ITALIEN

ad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ad est unea préposition.
La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.

QUE SIGNIFIE AD EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ad» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ad dans le dictionnaire italien

La définition de ad dans le dictionnaire est une forme euphonique de la préparation. a, devant le mot commençant par la voyelle, spec. avec un: aller.

La definizione di ad nel dizionario è forma eufonica della prep. a, davanti a parola iniziante con vocale, spec. con a: ad andare.


Cliquez pour voir la définition originale de «ad» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AD

acuzie
ad alta gradazione
ad arte
ad eccezione di
ad esclusione di
ad hoc
ad hominem
ad honorem
ad interim
ad libitum
ad limina
ad personam
ad quem
ad usum Delphini
ad valorem
adacquamento
adacquare
adacquatore
adacquatrice
adacquatura

Synonymes et antonymes de ad dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AD»

ad arredamenti italia rivista architectural design arredamento digest grammatica analisi grammaticale international authority featuring work architects designers well best style culture travel shopping abbonamenti condé nast entra mondo apri porta delle case più esclusive raffinate abbonamento regala guida fare bella casa decreto sull attività missionaria della chiesa gentes grazie essa corpo mistico cristo raccoglie dirige ininterrottamente forze promuovere proprio sviluppo svolgere questa aware lavasoft software antivirus rimozione spyware firewall stato completamente riprogettato migliorare prestazioni tutte versioni include funzionalità protezione estesa artem triennale museum fondazione stelline

Traducteur en ligne avec la traduction de ad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AD

Découvrez la traduction de ad dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ad» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A.D
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

को
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

için
70 millions de locuteurs

italien

ad
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

do
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AD»

Le terme «ad» est habituellement très utilisé et occupe la place 126 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ad» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ad en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «AD»

Citations et phrases célèbres avec le mot ad.
1
Vittorino Andreoli
Ad ammalarsi non può essere l’anima, è il cervello.
2
Susan Brownell Anthony
Le persone caute ed attente, sempre impegnate a preservare la loro reputazione e il loro livello sociale, non possono mai promuovere una riforma. Coloro che fanno davvero sul serio sono disposte ad essere qualcosa o niente del tutto nella stima del mondo, e pubblicamente e privatamente, a tempo o fuori tempo, confessano le loro simpatia per le idee disprezzate e per i loro avvocati, e ne sopportano le conseguenze.
3
Alan Ayckbourn
La censura è una buona cosa, poiché in tal modo ad ogni libro è garantito almeno un lettore attento.
4
Ray Bradbury
Continuiamo ad essere imperfetti, pericolosi e terribili, e anche meravigliosi e fantastici. Ma stiamo imparando a cambiare.
5
Cicciolina
L'erotismo è ciò che ti fa immaginare, ma che poi nella realtà non si realizza: può accadere anche se si è da soli e ci si accarezza davanti ad uno specchio. La pornografia è l'hard: ciò che vedi, senti, assaggi. Non è una cosa mentale.
6
Alain de Botton
Il mio errore fu confondere il destino ad amare con il destino ad amare una certa persona.
7
Julius Evola
Prima di pensare ad azioni esteriori, spesso dettate solo da momentanei entusiasmi, senza radici profonde, si dovrebbe pensare alla formazione di sé, all'azione su sé, contro tutto ciò che è informe, sfuggente o borghese.
8
Malcolm Stevenson Forbes
È più divertente arrivare ad una conclusione che giustificarla.
9
Carl Friedrich Gauss
[Sui numeri immaginari]: Che questo argomento sia fino ad ora stato circondato da una misteriosa oscurità, è da attribuirsi largamente ad una notazione male adattata. Se, per esempio, +1, -1, e la radice quadrata di -1 fossero stati chiamati unità dirette, inverse e laterali, invece che positive, negative e immaginarie (o anche impossibili), tale oscurità sarebbe stata fuori discussione.
10
Mikhail Sergeevich Gorbachev
Oggi, l’ulteriore progresso del mondo è possibile solamente attraverso una ricerca rivolta ad un concetto universale dell’uomo muovendoci verso un Nuovo Ordine Mondiale.

9 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AD»

Découvrez l'usage de ad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ad alta quota: Storia di una donna libera
Una rivoluzione culturale e silenziosa, che sta aprendo al nostro Paese nuovi orizzonti di democrazia ed equità. Principale e coraggiosa artefice di tale rivoluzione è Lella Golfo che ha scelto di raccontarsi in questo libro.
Lella Golfo, 2013
2
476 A.D. L’ultimo imperatore
Con la Newton Compton ha pubblicato i romanzi Imperator, dove si narra l’ascesa dell’imperatore Giulio Valerio Maggioriano, e Gli ultimi fuochi dell’impero romano, secondo capitolo della trilogia che si conclude con 476 A.D. ...
Giulio Castelli, 2010
3
Aiutare i genitori ad aiutare i figli
Probabilmente sono pochissimi i genitori che non hanno mai dovuto affrontare problemi grandi o piccoli con i propri figli, a tutte le età.
Giorgio Nardone, 2012
4
"Hominem reducere ad Deum": la funzione mediatrice del Verbo ...
Questo testo vuol dar voce ad uno dei maggiori teologi della storia cristiana per esplorare, insieme a lui, l'opera della nostra salvezza.
Filippo Ciampanelli, 2010
5
Ad personam
E non essere processati. Sedici anni di leggi prêt-à-porter (1994-2010) ad personam, ma anche ad personas, “ad aziendam”, “ad mafiam” e “ad castam” per pochi potenti illustri.
Marco Travaglio, 2010
6
Racconti istorici messi in lingua italiana ad uso de' ...
Sottentrando allora la compassióne al timore, si diéde Androcle ad osservare attentamente la zampa , e vedéndovi fitta una grande ed acutissima spina , s' accinse con destro modo a cavarla, per liberare il Icóne da una pena così pungente.
Angelo Vergani, Pietro Piranesi, 1825
7
Impara ad essere più motivato in ogni situazione
Impara, grazie ai consigli del tuo coach, Claudio Belotti, a definire i tuoi obiettivi e a trovare la motivazione per ottenere ciò che desideri.
Claudio Belotti, 2013
8
I contratti della pubblica amministrazione
I contratti ad evidenza pubblica: delimitazione e osservazioni. 2.1.1. Il duplice procedimento nei contratti ad evidenza pubblica. Nel quadro dell'attività di diritto privato della P.A. la prevalente dottrina amministrativa e la giurisprudenza hanno  ...
Salvatore Buscema, Angelo Buscema, Raffaella Raffaele, 2008
9
Imparare ad esistere: nuovi fondamenti della solidarietà sociale
Imparare ad esistere non è la stessa cosa che imparare a vivere. L'esortazione « impara a vivere» significa nel nostro linguaggio due cose diverse: può infatti voler dire «apprendi le regole del vivere civile, della cortesia, delle buone maniere.
Franco Crespi, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Gran Bretagna non ci sta: "Ad Atene mai i nostri soldi" - IlGiornale.it
Quindi converrebbe a chi dovrà pagare in ogni caso, ad esempio noi, che rientriamo anche nella versione ristretta del piano, l'Esm. Quello al ... «il Giornale, juil 15»
2
Dura replica di Walter Novellino ad Antonio Caliendo - Sport …
Ad onore del vero, dunque, bisogna affermare che l'unica cosa che premeva al sottoscritto, rispetto alle strategie di mercato, era di disporre di ... «Gazzetta di Modena, juil 15»
3
Expo: ad agosto ingressi gratuiti per i redditi - La Gazzetta dello Sport
Saldi estivi ad Expo per chi ha un mini-reddito. È la campagna di agosto messa a punto da Expo, Inps ed Fs, rivolta ad una platea di 2 milioni ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
4
Iran senza atomica, intesa storica. Obama: «Sbagliate critiche ad
«Sono critiche sbagliate» quelle che puntano il dito contro l'accordo sul nucleare iraniano per non arrivare ad eliminare interamente ... «Il Messaggero, juil 15»
5
Hacking Team, l'ad in procura: "Codici violati solo in parte, al sicuro i …
Hacking Team, l'ad in procura: "Codici violati solo in parte, David Vincenzetti Ha negato che ci saranno "problemi per la sicurezza", ma solo se ... «La Repubblica, juil 15»
6
Da Armstrong ad Abidal, storie di chi ha lottato contro la malattia …
Dopo lunghe cure tornò in campo per altre due stagioni ad alto livello, prima del ritiro. Meno di un anno fa il difensore della Roma Leandro ... «Mattino Padova, juil 15»
7
Meteo: ad agosto continuerà a far caldo? Le previsioni degli esperti
In tutta quest'area della penisola infatti il cielo resterà sereno e, per vedere un po' di pioggia, bisognerà recarsi nelle città ad alta quota sulla ... «Blasting News, juil 15»
8
Oggi ad Atene sciopero della metro e dei dipendenti pubblici
Una manifestazione di protesta è stata convocata per oggi ad Atene, a piazza Syntagma, nelle stesse ore in cui il parlamento sarà impegnato ... «il manifesto, juil 15»
9
O.k. per l'ogiva nucleare B61-12: andrà ad Aviano - Il Manifesto
Lo dimostra il fatto che ad Aviano (nella foto) e Ghedi le bombe nucleari sono tenute in speciali hangar insieme ai caccia pronti per l'attacco ... «il manifesto, juil 15»
10
Renzi ad Addis Abeba per la conferenza Onu: «La missione dell …
Il premier Matteo Renzi è arrivato, con un giorno di ritardo a causa della trattativa Ue sulla Grecia, ad Addis Abeba, per una missione di due ... «Il Messaggero, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z