Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anglofilia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANGLOFILIA EN ITALIEN

an · glo · fi · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANGLOFILIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Anglofilia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANGLOFILIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «anglofilia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de anglofilia dans le dictionnaire italien

La définition de l'anglophilie dans le dictionnaire est la sympathie et l'intérêt pour tout ce qui est anglais.

La definizione di anglofilia nel dizionario è simpatia e interesse per tutto ciò che è inglese.


Cliquez pour voir la définition originale de «anglofilia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANGLOFILIA


acquariofilia
ac·qua·rio·fi·li·a
bibliofilia
bi·blio·fi·li·a
biofilia
bio·fi·li·a
cinefilia
ci·ne·fi·li·a
cinofilia
ci·no·fi·li·a
coprofilia
co·pro·fi·li·a
emofilia
e·mo·fi·li·a
eosinofilia
e·o·ʃi·no·fi·li·a
esterofilia
e·ste·ro·fi·li·a
gerontofilia
ge·ron·to·fi·li·a
marcofilia
mar·co·fi·li·a
necrofilia
ne·cro·fi·li·a
neofilia
ne·o·fi·li·a
neutrofilia
neu·tro·fi·li·a
paidofilia
paidofilia
parafilia
pa·ra·fi·li·a
pedofilia
pe·do·fi·li·a
scripofilia
scri·po·fi·li·a
xenofilia
xe·no·fi·li·a
zoofilia
ʒo·o·fi·li·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANGLOFILIA

anglicanesimo
anglicano
anglicismo
anglicizzare
anglicizzazione
anglico
anglismo
anglista
anglistica
anglo
anglo-americano
anglo-ispano
anglofilo
anglofobia
anglofobo
anglofono
angloirlandese
anglomane
anglomania
anglosassone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANGLOFILIA

acidofilia
anemofilia
basofilia
eliofilia
entomofilia
erinnofilia
francofilia
gallofilia
germanofilia
idrofilia
monofilia
ombrofilia
omofilia
scatofilia
sciafilia
slavofilia
spasmofilia
talassofilia
topofilia
zoidiofilia

Synonymes et antonymes de anglofilia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANGLOFILIA»

anglofilia anglofilia grandi dizionari lìe simpatia interesse tutto ciò wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum razza deficienti origini della profondamente anglofilo ormai sanno tutti quando sono questo neanche significato repubblica traduzione dicios traduzioni anglicism anglophilia miglior gratuito tante altre corriere sera scopri termine garzanti linguistica inghilterra rete civica milano login level search message help home page

Traducteur en ligne avec la traduction de anglofilia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANGLOFILIA

Découvrez la traduction de anglofilia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de anglofilia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anglofilia» en italien.

Traducteur Français - chinois

anglophilia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anglofilia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anglophilia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anglophilia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحب الإنجليزية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

англофилия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anglofilia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইংরেজপ্রীতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anglophilia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anglophilia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anglophilie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anglophilia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anglophilia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anglophilia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anglophilia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anglophilia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anglophilia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anglophilia
70 millions de locuteurs

italien

anglofilia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anglophilia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

англофілія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anglophilia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anglophilia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anglophilia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anglofila
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anglophilia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anglofilia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANGLOFILIA»

Le terme «anglofilia» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.431 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anglofilia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anglofilia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anglofilia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANGLOFILIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anglofilia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anglofilia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anglofilia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANGLOFILIA»

Découvrez l'usage de anglofilia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anglofilia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La civiltà dei traduttori: transcodificazioni del realismo ...
Paris vs London: anglofilia napoletana e filtro francese Si sa che fu, all'inizio del secolo scorso, un intelligente comparatista della «scuola storica» come Arturo Graf a indagare per primo le testimonianze e gli effetti della moda inglese nella ...
Nunzio Ruggiero, 2009
2
Zum... Zum... Zum...
Anglofilia. Dal dopoguerra l'inglese è divenuto l'ossessione e il cruccio di noi italiani, persi, forse per gli echi di una secolare sudditanza allo straniero, in una tragicomica ammirazione per i nuovi padroni americani. Questa lingua ...
Professor Ferdinand
3
a2, 2010
Anglofilia. eccessiva. L'influenza della lingua inglese porta a deformazioni sempre più frequenti nella lingua italiana. Il problema più evidente, ma più facile da affrontare, e quello dei «falsi amici»: quei termini che, pur assomigliandosi (e pur ...
daniele giacomini
4
Il principe indisciplinato: l'Italia dei partiti
Senza la perorazione di Sturzo in favore del modello partitico britannico, senza la sua anglofilia, senza il suo americanismo, sarebbe difficile prefigurare alla fine degli anni cinquanta e al principio degli anni sessanta una politologia del tipo di  ...
Antonio Del Pennino, Luigi Compagna, 2006
5
L'alternativa atlantica: i modelli costituzionali ...
L'anglofilia era anche una reazione emotiva all'anglofobia dei fascisti, di cui i più faziosi o zelanti ostentavano un distintivo all'occhiello della giacca con su scritto: "Dio stramaledica gli Inglesi"24. Sembra dunque qui che lo stesso Bobbio ...
Eugenio Capozzi, 2003
6
Momenti e figure della civiltà europea, voll. III-IV
Quanto al Sismondi, si tratterà di una anglofilia a volte intermittente; ma ancora nel 1825 egli vedeva nell'isola britannica il principale paese che potesse « ranimer nos espérances» e, come già lo Stapfer, valutava in termini di civiltà ...
Armando Saitta
7
Le costituzioni anglosassoni e l'Europa: riflessi e ...
È necessario inoltre rimarcare le caratteristiche democratiche della sua anglofilia , costantemente connotata dalla integrazione del modello inglese con quelle che Kovalevskij ritiene essere le sue «versioni» storicamente e democraticamente ...
Eugenio Capozzi, 2002
8
La storia fra passato e presente
Senza la perorazione di Sturzo in favore del modello partitico britannico, senza la sua anglofilia, senza il suo americanismo, sarebbe difficile prefigurare alla fine degli anni cinquanta e al principio degli anni Sessanta una politologia del tipo di  ...
Luciano Pellicani, 2001
9
Studi di storia del pensiero economico italiano
Potremmo dire che da noi il problema della città era un momento della "anglofilia ", e cioè di una scelta storica e di un tipo di evoluzione proposte, ancorché da noi l'anglofilia amasse richiamarsi a precedenti cittadini nostrani: ad es. al ...
Aurelio Macchioro, 2006
10
Rivista critica di clinica medica
2. - Il secondo sintomo in discussione è la « anglofilia emorragica » . L' introduzione del concetto di « anglofilia tissulare emorragica » nella clinica delle manifestazioni emorragiche è dovuta a Lunedei fino dal 1930. Non sto a dilungarmi su ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANGLOFILIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anglofilia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
InformArezzo - ESTRA, QUANDO APRI UNO "STORE" NEL …
... assai discutibile, ma anche “usata” come spazio d'affissione di cartelloni pubblicitari in cui l'anglofilia dominante è addirittura maccheronica. «InformArezzo, juil 15»
2
Fitto si ispira a Cameron e “ruba” il leone dei Tories per il nuovo partito
Sarà interessante capire se, oltre il nome, non si pecchi troppo di eccesso in anglofilia. Un rischio da evitare. Con tutto il rispetto per Cameron ... «Il Secolo d'Italia, juil 15»
3
Mondo Naif – Turbolento
... favore – in risposta a quella diffusa anglofilia imperante all'interno di un contesto di genere ancora lontano dal favore del pubblico nostrano. «Rocklab.it, juin 15»
4
Benvenuto tra i “nostalgici”: Galli della Loggia scopre l'«Italia diversa»
Anzi, pretendiamo di diventarne i capi (o i leader, come impone l'anglofilia straripante), innanzitutto perché eredi di una cultura politica – quella ... «Il Secolo d'Italia, mai 15»
5
Capire la "Flipped Classroom": pro e contro
... il giusto compromesso tra le prime due), e probabilmente anche per l'anglofilia ancora imperante, si stabilì all'unisono che il metodo blended ... «Agenda Digitale, mars 15»
6
Vico Equense copertura della piazza, i VAS contro Elefante
... su una superficie complessiva di 17.000 metri quadrati per quello che oggi con rinnovata anglofilia si definisce social housing a quest'altro ... «Positanonews, mars 15»
7
Cosa c'è (e cosa manca) nella relazione dei Servizi segreti sul 2014
... congegnato pensando ai parlamenti ed ai governi internazionali oppure integrale, ma è un passaggio ineludibile e non è vacua anglofilia. «Formiche.net, mars 15»
8
Hercules: La leggenda ha inizio
Che sia per anglofilia o per distinguersi da quel cinema peplum che, dalla fine degli anni Cinquanta alla meta' dei Sessanta, conquisto' le nostre platee, il nome ... «Sky.it, févr 15»
9
Aldo Busi su verybello: “Attenti al fighettismo linguistico. Per Expo …
Da dove viene questa nuova ondata di anglofilia? «È il “fighettismo linguistico” dei nuovi luoghi comuni. Ora è tutto know how, hashtag, startup ... «Corriere della Sera, janv 15»
10
Rubinacci: nuova boutique in Via del Gesù a Milano
All'origine della storia c'è una certa anglofilia tipica dell'eleganza napoletana che spinse, nel 1932, Gennaro Rubinacci ad aprire una London ... «Fashion Mag Italia, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anglofilia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/anglofilia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z