Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anglofobo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANGLOFOBO EN ITALIEN

an · glo · fo · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANGLOFOBO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Anglofobo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANGLOFOBO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «anglofobo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de anglofobo dans le dictionnaire italien

La définition d'anglophobe dans le dictionnaire est celle qui a une aversion pour tout ce qui est anglais.

La definizione di anglofobo nel dizionario è che, chi ha avversione per tutto quanto è inglese.


Cliquez pour voir la définition originale de «anglofobo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANGLOFOBO


cinofobo
ci·no·fo·bo
claustrofobo
clau·stro·fo·bo
eliofobo
lio·fo·bo
francofobo
fran·co·fo·bo
gallofobo
gal·lo·fo·bo
germanofobo
ger·ma·no·fo·bo
idrofobo
dro·fo·bo
italofobo
i·ta·lo·fo·bo
liofobo
lio·fo·bo
misofobo
mi·ʃo·fo·bo
omofobo
mo·fo·bo
pedofobo
pe·do·fo·bo
pirofobo
pi·ro·fo·bo
russofobo
rus·so·fo·bo
senofobo
senofobo
sessuofobo
ses·su·o·fo·bo
slavofobo
ʃla·vo·fo·bo
tedescofobo
te·de·sco·fo·bo
xenofobo
xe·no·fo·bo
zoofobo
ʒo·o·fo·bo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANGLOFOBO

anglicanesimo
anglicano
anglicismo
anglicizzare
anglicizzazione
anglico
anglismo
anglista
anglistica
anglo
anglo-americano
anglo-ispano
anglofilia
anglofilo
anglofobia
anglofono
angloirlandese
anglomane
anglomania
anglosassone

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANGLOFOBO

agorafobo
bilobo
bobo
colobo
ematofobo
globo
hobo
improbo
lobo
melofobo
microbo
necrofobo
ombrofobo
ossigenofobo
patofobo
pino strobo
probo
reprobo
robo
trilobo

Synonymes et antonymes de anglofobo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANGLOFOBO»

anglofobo anglofobo grandi dizionari glò avversione tutto quanto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni anglophobe anglophobic miglior gratuito treccani anglòfobo comp anglo fobo antipatia inglesi invia articolo pubblica blog sito segnala alla significato repubblica italia inghilterra vince ancora

Traducteur en ligne avec la traduction de anglofobo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANGLOFOBO

Découvrez la traduction de anglofobo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de anglofobo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anglofobo» en italien.

Traducteur Français - chinois

讲英语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anglófona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anglophone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एंग्लोफोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناطقة باللغة الإنكليزية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Англоязычное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anglófono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাগ্লোফোন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anglophone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anglophone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anglophoner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

英語圏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영어권
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anglophone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nói tiếng Anh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆங்கிலத்தைத் தாய்மொழியாகக் கொண்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Anglophone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İngilizce konuşulan
70 millions de locuteurs

italien

anglofobo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anglojęzycznych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

англомовне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anglofone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγγλόφωνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Engelssprekende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Anglophone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Anglophone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anglofobo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANGLOFOBO»

Le terme «anglofobo» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.545 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anglofobo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anglofobo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anglofobo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANGLOFOBO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anglofobo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anglofobo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anglofobo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANGLOFOBO»

Découvrez l'usage de anglofobo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anglofobo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Questa notte solo i pesci sono felici
Poi c'è stato un referendum e il Camerun anglofobo ha scelto di andare con i francesi, con il Camerun francofono. Da quel momento tutti hanno iniziato a parlare della Nigeria come di un paese pericoloso. Tutti in Camerun dicono che in ...
Tania Costa, 2003
2
L'India (senza gli inglesi)
Ma chi ha letto La Mort de Philoe, dove Loti non risparmia frecciate contro gli occupanti britannici, resterà sorpreso che ne L'India gli Inglesi non siano mai nominati se non per rare allusioni. Perché l'anglofobo di sempre6 (a dispetto della ...
Pierre Loti, 1992
3
Nuova antologia
Per questo il conte d' Arg0ut relatore nel 4331 alla Camera de' Pari per il disegno di legge dell' abolizione della tratta, si senti dire da un oppositore anglofobo: « C' est une lei pro_-..>...Vi .' ' _ mise à l'Angleterre » ond' egli prontamente di ...
Francesco Protonotari, 1868
4
L'indipendenza italiana discorso del signor di Cormenin
Il Ccrmenin è vero anglofobo: ma nessun Italiana è obbligato a sposare i suoi pregiudizii. Che colpa ha 1' Inghilterra se Lord Miuto e sir Abercrcmby si sono adoperati a prò della causa italiana meglio del conte Mortier e del conte Bresson ?
Louis Marie : de La Haye de Cormenin, Giuseppe Massari, 1848
5
Risorgimento della Grecia per Giorgio Goffredo Gervinus
Colocotroni diveniva perciò un avversario più pericoloso, da quando, guidato dall'implacabile anglofobo Metaxa, e postosi alla testa di un partito russo , che crescea nel silenzio , ebbe incominciato a lavorare per l'elezione del conte ...
‎1868
6
Alla ricerca del tempo perduto. Il tempo ritrovato
A questo punto è bene notare che il duca di Guermantes non condivideva affatto il pessimismo di suo fratello; anzi era tanto anglofilo quanto M. de Charlus era anglofobo. Inoltre, considerava M. Caillaux come un traditore che meritava mille  ...
Marcel Proust, Daniela De Agostini, 2011
7
Repertorio del patriota: raccolta di scritti atti ad ...
raccolta di scritti atti ad ispirare ed ingigantire ogni virtù, e più particolarmente l' amore del bene, dell' unione e dell'indipendenza italiana. Dispensa 1-[6,34]. all' Inghilterra. Il Contieniti è vero anglofobo : ma nessun Italiano è obbligato a ...
8
L' Italia nel secolo passato sin 1789
Oppur anche, senza gir discosto, saria bastato che quel nostro anglomano, per convertirsi anglofobo, avesse mosso per Londra stessa a ricercarvi le miserie del popolo; le avrebbe comprese infinite, incredibili, inenarrabili: gli ...
Tullio Dandolo, 1853
9
L'Italia nel secolo passato sin 1789 altro frammento d'una ...
... quelle per opera di Clive già' cadute sotto il coltello scorticatore dei satelliti d' un pugno di mercanti'? Oppur anche, senza gir discosto, saria bastato che quel nostro anglomano, per convertirsi anglofobo, avesse mosso per Londra ...
Tullio Dandolo, 1853
10
Pediatri e bambini. I maestri della pediatria italiana ...
Col tempo compariranno Pediatrics in lingua italiana e anche il British Medical Journal, per un anglofobo per nascita e formazione come sono io, un bell'aiuto. I libri novità. Due da citare: Pediatria essenziale del professore Burgio, anno 1978,  ...
F. Cerasoli, F. Ciotti, 2013

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANGLOFOBO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anglofobo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Instructions Not Included: la recensione in anteprima
... ogni personaggio yankee un perfetto imbecille, e che appiattisce il passaggio dallo spagnolo all'inglese cui è costretto l'anglofobo Valentin. «Leonardo.it, juin 14»
2
Instructions Not Included: la recensione in anteprima
... ogni personaggio yankee un perfetto imbecille, e che appiattisce il passaggio dallo spagnolo all'inglese cui è costretto l'anglofobo Valentin. «Leonardo.it, juin 14»
3
Presto un iPad Mini oro con Touch ID?
La redazione di 9to5Mac, che ha riportato la notizia per l'universo anglofobo, invita però alla prudenza: proprio in questi giorni dalla Cina ... «WebNews, sept 13»
4
Presto un iPad Mini oro con Touch ID?
La redazione di 9to5Mac, che ha riportato la notizia per l'universo anglofobo, invita però alla prudenza: proprio in questi giorni dalla Cina ... «WebNews, sept 13»
5
Castello di Rivoli, tutti bocciati (non c'è nessuno a regola d'arte)
Voci di corridoio dicono che non abbiate nemmeno aperto i progetti: vi bastavano i nomi, di scarso appeal anglofobo. Una commissione di ... «il Giornale, juin 13»
6
Castello di Rivoli, tutti bocciati (non c'è nessuno a regola d'arte)
Voci di corridoio dicono che non abbiate nemmeno aperto i progetti: vi bastavano i nomi, di scarso appeal anglofobo. Una commissione di ... «il Giornale, juin 13»
7
Con gli eroi di Salgari ho imparato la giustizia
Salgari è risolutamente anticolonialista, e quindi anglofobo. Detesta l'Inghilterra non meno di Sandokan. E' solidale con «i valorosi difensori ... «La Stampa, mai 11»
8
Con gli eroi di Salgari ho imparato la giustizia
Salgari è risolutamente anticolonialista, e quindi anglofobo. Detesta l'Inghilterra non meno di Sandokan. E' solidale con «i valorosi difensori ... «La Stampa, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anglofobo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/anglofobo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z