Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Asia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASIA EN ITALIEN

Asia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Asia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «Asia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Asia

Asie

Asia

L'Asie est une région géographique de la Terre, généralement considérée comme un continent. Selon d'autres façons de voir, il s'agit d'un ensemble de continents différents avec sa propre histoire de la culture en fonction de la zone concernée, d'autres façons, le continent européen constitue le continent eurasien ou l'une des trois sous-divisions du continent afro-eurasie. L'Asie est le plus grand des continents de la Terre, avec une superficie plus de quatre fois supérieure à celle de l'Europe et représente environ un tiers de tous les pays émergents. L'Asia è una regione geografica della Terra, comunemente considerata un continente. Secondo altri modi di vedere è un insieme di vari continenti con una propria cultura-storia a seconda dell'area interessata, in altri modi il continente insieme all'Europa forma il continente euroasiatico, oppure come una delle tre sottoparti del continente Afro-Eurasia. L'Asia è il più vasto dei continenti della Terra, con una superficie più di quattro volte maggiore di quella dell'Europa e pari a circa un terzo di tutte le terre emerse.

Cliquez pour voir la définition originale de «Asia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ASIA


afasia
a·fa·ʃi·a
alessia
a·les·si·a
ambrosia
am·bro·ʃia
amnesia
a·mne·ʃi·a
analgesia
a·nal·ge·ʃi·a
anestesia
a·ne·ste·ʃi·a
anoressia
a·no·res·si·a
ansia
an·sia
artemisia
ar·te·mi·ʃia
cassia
cas·sia
chi si sia
chi si sia
controversia
con·tro·ver·sia
cortesia
cor·te·ʃi·a
e sia
e sia
fantasia
fan·ta·ʃi·a
fucsia
fuc·sia
ossia
os·si·a
poesia
po·e·ʃi·a
sia
si·a
silesia
si·le·ʃia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ASIA

apostasia
autopsia
biopsia
corsia
dislessia
ecclesia
eclampsia
epilessia
eutanasia
frenesia
galassia
gelosia
magnesia
neoplasia
qualsia
radiestesia
rickettsia
sinestesia
tassia
xenoglossia

Synonymes et antonymes de Asia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ASIA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «Asia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de Asia

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASIA»

Asia oriente asia moto geografia play economia import miles regione geografica della terra comunemente considerata continente secondo altri modi vedere insieme vari continenti propria napoli spot avanzi qualcosa tutti video ritiro ingombranti portale sicurezza azienda speciale igiene ambientale laves consorzio comuni gestisce raccolta smaltimento rifiuti urbani descrizione notizie riciclaggio generale sulla adopt tibet cultural emergency taking place start your long distance sponsorship news latest asian from breaking features analysis special reports plus audio across continent gravitas official site reunion original lineup featuring geoff downes carl palmer john wetton cheap flights booking malaysia airasia promo offers lowest fares over

Traducteur en ligne avec la traduction de Asia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASIA

Découvrez la traduction de Asia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de Asia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Asia» en italien.

Traducteur Français - chinois

亚洲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Asia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Asia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एशिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آسيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Азия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ásia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এশিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Asie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Asia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Asien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アジア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아시아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Asia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Á châu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆசியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आशिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Asya
70 millions de locuteurs

italien

Asia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Azja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Азія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Asia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Asië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Asien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Asia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Asia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASIA»

Le terme «Asia» est habituellement très utilisé et occupe la place 438 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Asia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Asia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Asia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Asia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Asia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Asia en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ASIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot Asia.
1
Rudyard Kipling
L'Asia non verrà civilizzata con i metodi dell'Occidente. C'è troppa Asia ed essa è troppo vecchia.
2
Dario Vergassola
Asia Argento, parliamo della sua carriera di attrice. Lei fra i giovani è considerata un'icona. Non si saranno dimenticati una effe?

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASIA»

Découvrez l'usage de Asia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Asia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Piccoli racconti di animali in Asia
Le illustrazioni a colori contenute in questo ebook saranno visualizzabili solo da lettori dotati di schermo a colori.
Pierangela Fiorani, 2010
2
Preghiera rinnovata per una nuova era missionaria in Asia
"A volte c'è poca o niente preghiera anche nelle case religiose. Preti e religiosi non fanno abbastanza per aiutare i cristiani nella pratica della preghiera".37 Perciò, tra le scelte che la Chiesa dell'Asia deve fare per gli impegni del prossimo ...
Joseph Dinh Duc Dao, 1994
3
Il secolo del Pacifico. Asia e America al centro del ...
Tutti gli studiosi dell'Est asiatico si sono misurati con quel fenomeno che una volta veniva chiamato «risposta all'Occidente» dell'Asia. Abbiamo avuto l'« occidentalizzazione» e la «modernizzazione», e più di recente il « transnazionalismo» e ...
Warren I. Cohen, 2002
4
Gesù Cristo nelle diverse culture. Europa, America latina, ...
Uno sguardo al contesto storico, culturale e religioso asiatico L'Asia è stata la culla di tutte le grandi religioni mondiali, compreso il cristianesimo1. Gesù fu originario dell'Asia: nacque, visse e morì in Palestina, nel Vicino Oriente Antico.
Maurizio Gronchi, 2006
5
La nascita dell'agricoltura: aree, tipologie e modelli
L'agricoltura nell'Asia orientale Fino a qualche tempo fa si riteneva che lo sviluppo dell'agricoltura in Asia orientale fosse per lo più dovuto a fenomeni di diffusione da altri centri e in particolare dall'Asia occidentale, ma, soprattutto durante ...
Francesca Giusti, 1996
6
Viaggio pittoresco in Asia ed in Africa: Rissunto generale ...
Confine e all' Asia ad ovest la catena delI' Ural, pel tratto di 1150 leghe dal N. al S., dal Illt° al 67° di latitudine boreale; le vette di queste montagne salgono da 600 ad 800 tese. Il viaggiatore che lascia l' Europa comincia ad ascendere per si  ...
Jean Baptiste Benoît Eyriès, 1856
7
Storia della relazioni vincendevoli dell' Europa e dell' ...
LIBRO DEGIMOSESTO SOMMARIO I. Dei Mogolli. II. Stato del? Asia ali epoca del nascimento di Temutchin o> Genguizcan . De' Turchi. III. De' Cauresmi e di Mohammed Sultano . IV. Distruzione di Gazna ; altre conquiste di Mohammed.
Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827
8
Viaggio pittoresco in Asia ed in Africa riassunto generale ...
Confine e all' Asia ad ovest la catena delI' Ural, pel tratto di 1t50 leghe dal N. al 8. , dal ltlt° al 67° di latitudine boreale: le vette di queste m0ntagne salgono da 600 ad 800 tese. Il viaggiatore che lascia l'Europa comincia ad ascendere per si ...
‎1856
9
Asia. Non il mondo delle favole ma le favole del mondo
Asia è un immenso continente in cui vive più di metà della popolazione del mondo. Tra i popoli che ne fanno parte ci sono grandi differenze di usanze e di lingue... come un ventaglio variopinto con tantissimi colori! n buona parte dell' Asia, ...
Chiara Sorgi, Salvatore Agresta, 2000
10
Asia e i suoi fratelli
Asia, dolce ragazza dai quattordici anni insicuri e infelici, costretta a vivere in una città che non le appartiene.
Marina De Luca, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Asia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Asia Argento: "Ho smesso di fare l'attrice perché non ero felice"
19:28 - Non recita più Asia Argento e ora che è passata dall'altra parte della macchina da presa e fa la regista racconta ai ragazzi del Giffoni Film Festival la ... «TGCOM, juil 15»
2
Taiwan, scoppia un incendio durante la Color Play Asia: 516 feriti …
Taipei (Taiwan), 28 giu. (LaPresse/Xinhua) - Un incendio è scoppiato in un parco divertimenti acquatico a Taiwan e il bilancio è di 516 feriti di cui 194 in ... «LaPresse, juin 15»
3
Fifa, Blatter pensa di ritirare le dimissioni. Stampa svizzera: «Asia e …
Sepp Blatter non esclude di rimanere alla presidenza della Fifa e starebbe pensando di ritirare le dimissioni nonostante lo scandalo corruzione che ha ... «Il Messaggero, juin 15»
4
Al vertice Asia-Africa il premier Abe non si scusa esplicitamente per …
TOKYO – Ha ancora due possibilità di farlo: settimana prossima davanti al Congresso riunito di Washington o il 15 agosto nell'anniversario dei 70 anni dalla ... «Il Sole 24 Ore, avril 15»
5
Enel Green Power, accordo con Marubeni per rinnovabili in Asia
"La regione Asia-Pacifico, in cui Enel Green Power non ha ancora una presenza operativa, è particolarmente promettente. Grazie a questo accordo potremo ... «Milano Finanza, avril 15»
6
Segnano Luongo-Troisi, Coppa d'Asia all'Australia
ROMA - L'Australia ha vinto la sua prima Coppa d'Asia della storia, battendo in finale a Sydney la Corea del Sud, con il punteggio di 2-1. Ci sono voluti i ... «Corriere dello Sport.it, janv 15»
7
Coppa d'Asia: Honda tradisce, il Giappone è fuori
Il Giappone è fuori dalla Coppa d'Asia. Nei quarti di finale i campioni in carica perdono a sorpresa ai calci di rigore contro gli Emirati Arabi Uniti e vengono ... «Sport Mediaset, janv 15»
8
Coppa d'Asia, Cahill che rovesciata! Australia in semifinale
ROMA - Dopo la Corea del Sud è l'Australia padrona di casa, la seconda semifinalista della Coppa d'Asia. I 'socceros', sul terreno di Brisbane, hanno battuto ... «Corriere dello Sport.it, janv 15»
9
Forte Forte Forte, Raffaella Carrà e Asia Argento i volti opposti del …
A scegliere i nuovi fenomeni oltre alla Carrà ci sono l'attrice Asia Argento, il ballerino spagnolo Joaquin Cortès e il designer e stilista tedesco Philipp Plein. «TvZap, janv 15»
10
Coppa d'Asia: poker Giappone, Honda in gol
Esordio perfetto per il Giappone in Coppa d'Asia. Nella prima partita del Gruppo D, i campioni in carica sconfiggono con un perentorio 4-0 la Palestina e si ... «Sport Mediaset, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/asia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z