Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "radiestesia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RADIESTESIA EN ITALIEN

radiestesia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RADIESTESIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «radiestesia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

radiesthésie

Rabdomanzia

Article principal: Radioesthésie. Un lobe représenté au dix-huitième siècle dans Histoire critique des pratiques superstitieuses, la rabdomanie est une pratique divinatoire consistant à essayer de localiser des courants d'eau ou de métal dans le métro à l'aide d'un outil en bois, généralement une tige jumelée, utilisée comme amplificateur de mouvements du corps généré par des rayonnements supposés émis par l'objet recherché. Ceux qui utilisent cette pratique sont appelés coureurs. Cette pratique, connue et pratiquée depuis le 3e millénaire av. dans la Chine ancienne et l'Egypte ancienne, n'a aucune preuve scientifique d'efficacité. Aujourd'hui, il est considéré comme l'une des méthodes de la radioélectricité. D'une manière générale, le terme peut être renvoyé à toute forme de divination impliquant l'utilisation de bâtons ou d'enchères, soit le terme dérivé de l'union des termes grecs ῥάβδος et μαντεία. Voce principale: Radioestesia. Un rabdomante raffigurato nel XVIII secolo in Histoire critique des pratiques superstitieuses, La rabdomanzia è una pratica divinatoria che consiste nel tentativo di individuare acqua o filoni di metalli nel sottosuolo utilizzando uno strumento di legno, generalmente una bacchetta biforcuta, che è utilizzata come amplificatore dei movimenti del corpo generati da supposte radiazioni emesse dall'oggetto ricercato. Chi usa questa pratica è chiamato rabdomante. Questa pratica, conosciuta e praticata sin dal III millennio a.C. nell'antica Cina e nell'antico Egitto, non ha alcun riscontro scientifico di efficacia. Oggi è considerata uno dei metodi della radioestesia. Più genericamente, il termine si può riferire a qualsiasi forma di divinazione, che implichi l'uso di bastoncini od aste, essendo il termine italiano derivato dalla unione dei termini greci ῥάβδος, e μαντεία.

définition de radiestesia dans le dictionnaire italien

La définition de la radiesthésie dans le dictionnaire est capable de capter les radiations émises par les personnes ou même les objets lointains et cachés, et de les faire se manifester en faisant osciller un pendule.

La definizione di radiestesia nel dizionario è facoltà di captare le radiazioni emesse da persone o da oggetti anche lontani e nascosti, e di renderle manifeste mediante l'oscillazione di un pendolino.

Cliquez pour voir la définition originale de «radiestesia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RADIESTESIA


alestesia
a·le·ste·si·a
anestesia
a·ne·ste·ʃi·a
barestesia
ba·re·ste·ʃi·a
cinestesia
ci·ne·ste·ʃi·a
cortesia
cor·te·ʃi·a
criptestesia
crip·te·ste·ʃi·a
disestesia
di·ʃe·ste·ʃi·a
iperestesia
i·pe·re·ste·ʃi·a
ipoestesia
i·po·e·ste·ʃi·a
macroestesia
ma·cro·e·ste·ʃi·a
parestesia
pa·re·ste·ʃi·a
poliestesia
po·li·e·ste·ʃi·a
preanestesia
pre·a·ne·ste·ʃi·a
pseudoestesia
pseu·do·e·ste·ʃi·a
rachianestesia
ra·chi·a·ne·ste·ʃi·a
radioestesia
ra·dio·e·ste·ʃi·a
scortesia
scor·te·ʃi·a
sinestesia
si·ne·ste·ʃi·a
termoanestesia
ter·mo·a·ne·ste·ʃi·a
termoestesia
ter·mo·e·ste·ʃi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RADIESTESIA

radicchio spagnolo
radicchio stellato
radicchio tubuloso
radicchio virgato
radice
radichetta
radiciforme
radicina
radicolare
radicolite
radifero
radimadia
radimento
radio
radioabbonato
radioaltimetro
radioamatore
radioascoltatore
radioascolto
radioassistenza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RADIESTESIA

amnesia
analgesia
ardesia
atresia
batiestesia
borghesia
crioanestesia
discinesia
discortesia
ecclesia
falesia
frenesia
fresia
geodesia
magnesia
poesia
resia
sesia
silesia
telestesia

Synonymes et antonymes de radiestesia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RADIESTESIA»

radiestesia pendolino pendolo medica radionica quadranti voce principale radioestesia rabdomante raffigurato xviii secolo histoire critique pratiques superstitieuses rabdomanzia pratica divinatoria consiste tentativo cronogenetica radiestesia insieme alla neurolinguistica essere usata integrare nostre personalità cielo arte scienza queste pagine vogliamo fare chiarezza tecnica anche nostri giorni forse soprattutto società italiana sapere mentre agire senza esisterebbe sarebbe inutile questo motivo molti cronache esoteriche certa attitudine capacità particolare alcune persone

Traducteur en ligne avec la traduction de radiestesia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RADIESTESIA

Découvrez la traduction de radiestesia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de radiestesia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «radiestesia» en italien.

Traducteur Français - chinois

占卜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adivinando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Divining
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

divining
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التكهن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пророчества
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adivinhando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Divining
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

deviner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengundi nasib
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wünschelrute
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Divining
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cầu thần ban
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Divining
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Divining
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

divining
70 millions de locuteurs

italien

radiestesia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

divining
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пророцтва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

divinare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαντικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waarsêende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de radiestesia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RADIESTESIA»

Le terme «radiestesia» est assez utilisé et occupe la place 15.675 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «radiestesia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de radiestesia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «radiestesia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RADIESTESIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «radiestesia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «radiestesia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot radiestesia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RADIESTESIA»

Découvrez l'usage de radiestesia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec radiestesia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teleterapia
Capitolo 21 Una definizione della Radiestesia Magnetica Nella teleterapia, il compito più oneroso è quello di determinare il o i raggi che svolgono la funzione di neutralizzare o di equilibrare, che possono essere somministrati ai pazienti.
Benoytosh Bhattacharyya, B. Romano, 1994
2
Radiestesia dalla A alla Z: Completo di 37 quadranti - ...
Radiestesia dalla A alla Z ha lo scopo di avvicinare all’“arte” radiestesica un vasto pubblico, dando gli strumenti essenziali per comprendere che cos’è la radiestesia e come iniziare a praticarla.
Giorgio Picchi, 2014
3
Radionica. L'energia che guarisce a distanza
"Una spiegazione al fenomeno della radiestesia", di Bob Brands Da molto tempo, i radiestesisti di tutto il mondo cercano di spiegare quell'insolito fenomeno noto con il nome di radiestesia. Molte sono le teorie nate a questo scopo, ma per ...
Alessandra Previdi, 2002
4
Il randagio e il lupo (Victor)
- Alexsandra Vieira: brasiliana, Pedagogista, operatrice in Terapia Comunitaria, Massaggiatrice Olistica, Riflessologa, Operatrice Spirituale ed Energetico. Co-direttrice della scuola Spirituale "Quinta di Luz" in Brasile.
Alexsandra Vieira, 2011
5
La Civiltà cattolica
Nel dare il suo giudizio I'A. aveva tenuto presente i precedenti storici della Radiestesia in Italia. dal 1940 in poi come qui brevemente li accenniamo. A quest'epoca. per opera specialmente dello Zampa. le esperienze col pendolo erano ...
‎1948
6
L'Universo
G. G. G) Radiestesia e Geofilica. Stiattesi R. - Manuale di radiestesia e geoflsica. Firenze, G. Menori, 1939. L. 8,40. Il manuale di radiestesia e geofisica, del prof. Raffaello Stiattesi, in una cinquantina di pagine tratta in modo chiaro e facile i ...
‎1940
7
Vita e pensiero 1914-1964
to di vista morale. Non che i cultori di radiestesia siano delle persone che truffino il prossimo, che lo ingannino. Ho conosciuto parecchi di costoro; e la fisionomia è quasi sempre la stessa: persone che giurano nel verbo del « credo » radieste-  ...
‎1966
8
Vivere meglio con il feng shui. Abitare e lavorare in armonia
Dal punto di vista della radiestesia, gli specchi sono caduti un poco in disuso. Proprio per questo motivo, vale la pena di approfondire i loro molteplici effetti e le svariate possibilità di utilizzo, così come le possibili limitazioni e gli eventuali ...
Hermann Meyer, Günther Sator, 1998
9
Pranoterapia. Guarire con le mani
La radiestesia non richiede, infatti, in questo caso, cognizioni mediche approfondite, perché la ricerca si limita a localizzare l'organo malato. Assai più difficile impiegare i metodi parascientifici, come l'astrologia (49) o la chiromanzia (50).
Jack F. Chandhu, 1992
10
Iniziazione all'autorealizzazione: un percorso verso la ...
A. Volguine Iniziazione ALL'ASTROLOGIA LUNARE 10. Stefano Beverini Iniziazione alla TELEPATIA 1 1 . Leonardo Arena Iniziazione all' AUTOREALIZZAZIONE 12. Giorgio Fanti Iniziazione alla RADIESTESIA Edizioni Mediterranee - Roma ...
Leonardo Arena, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RADIESTESIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme radiestesia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le misteriose 'energie' nella cripta della Basilica di SMMaggiore
... sulla mia persona; essendo uno studioso di Radiestesia, utilizzando un Pendolo a mercurio, ho verificato la presenza di notevoli oscillazioni, ... «StatoQuotidiano.it, juin 14»
2
La straordinaria storia di don Alceste Grandori
Nel 1948 pubblica il suo manuale di radiestesia “I prodigi del pendolo” che gli procurerà anche delle critiche, da più parti, specialmente negli ... «Tuscia Web, mars 14»
3
Il pendolino è «cattolico»?
Per esempio sapere che la radiestesia – così si chiama l'attività dei rabdomanti –, pur essendo praticata in Cina fin dal 2000 a.C., ha avuto tra i ... «Avvenire.it, juin 13»
4
Renzi a Torino: Isozaki gremito, in 4 mila per il candidato Pd
... sono rimasto affascinato del tuo percorso, pratico la Radiestesia da molto tempo non mi sento ne sensitivo e tantomeno stregone gioco. «TorinoToday, oct 12»
5
Terni/ ESPERIMENTI DI "RADIESTESIA" DI MARIO ALOCCHI …
E' stata ritrovata dai carabinieri, in stato confusionale, la badante rumena Sandu Giorgetta,  di 53 anni, scomparsa giovedì 19 luglio ... «Terni Magazine, juil 12»
6
Roberta Ragusa, è ancora mistero: Logli torna a lavoro
... malfatto è accaduto tutto è possibile, l'inceneritore non centra, come pure il cimitero, dalle mie ricerche di Radiestesia potrebbe trovarsi sotto ... «PisaToday, juil 12»
7
Castelmagno, si presenta un libro sulle erbe officinali
... erborista fitopreparatore e ricercatore etno-botanico, consulente in radiestesia e in fitoterapia personalizzata. Praticante del Canto Armonico ... «targatocn, juin 12»
8
Lega Nord di Piacenza: «No ai furbi, rispetto per il nostro popolo»
... ad una ricerca antica e valida( la Radiestesia ) esempio di pratica, da uno specialista di dermatologia ospedale di Roma consulta il mio stato ... «IlPiacenza, mai 12»
9
PERSONE SCOMPARSE IN UMBRIA: LA PISTA SATANICA
(dal libro di Carla Cella “La Radiestesia” Xenia Editrice, Milano 2001). E’ bene però, per completezza di informazione, tenuto conto che si ... «Terni Magazine, mai 12»
10
Esclusivo/ ESPERIMENTO DI "RADIESTESIA" DAVANTI ALLA …
Il “sensitivo†Mario Alocchi, (nella foto), vive a Civitavecchia, poco più che quarantenne, ha effettuato nella giornata di oggi, Martedì 10 ... «Terni Magazine, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Radiestesia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/radiestesia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z