Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "autosospendersi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTOSOSPENDERSI EN ITALIEN

au · to · so · spen · der · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTOSOSPENDERSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Autosospendersi est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE AUTOSOSPENDERSI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «autosospendersi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de autosospendersi dans le dictionnaire italien

La définition de l'auto-suspension dans le dictionnaire est de suspendre volontairement et pour une certaine période de temps, d'une tâche, d'une association, d'une activité.

La definizione di autosospendersi nel dizionario è sospendersi volontariamente e per un certo periodo di tempo, da un incarico, un'associazione, un'attività.


Cliquez pour voir la définition originale de «autosospendersi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AUTOSOSPENDERSI


arrendersi
arrendersi
attendersi
attendersi
chiedersi
chiedersi
chiudersi
chiudersi
comprendersi
comprendersi
concedersi
concedersi
concludersi
concludersi
difendersi
difendersi
diffondersi
diffondersi
espandersi
espandersi
estendersi
estendersi
godersi
godersi
intendersi
intendersi
nascondersi
nascondersi
perdersi
perdersi
prendersi
prendersi
rendersi
rendersi
riprendersi
riprendersi
sedersi
sedersi
vedersi
vedersi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AUTOSOSPENDERSI

autoscopofilia
autoscuola
autosemantico
autosensibilizzazione
autoservizio
autosilo
autoslitta
autosnodato
autosoccorso
autosomministrare
autosospensione
autospanditrice
autospazzatrice
autospeaker
autospurgatore
autossidazione
autostarter
autostazione
autostello
autostima

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AUTOSOSPENDERSI

accendersi
confondersi
contendersi
credersi
da non credersi
decidersi
disperdersi
distendersi
dividersi
escludersi
fondersi
illudersi
non e da escludersi
provvedersi
ricredersi
rivedersi
succedersi
tendersi
uccidersi
vendersi

Synonymes et antonymes de autosospendersi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AUTOSOSPENDERSI»

autosospendersi autosospendersi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari spèn autosospèndo coniuga come sospèndere rifl sospendersi volontariamente certo periodo tempo significato repubblica cosa vuol dire italians prendiamo esempio sempre più moda immediatamente correttore automatico computer italian reverso meaning also autostop autoescludersi autosuggestione auto example traduzione consulta anche treccani autosospèndersi comp sospendere propria iniziativa senza dimettersi carica funzione spec lala sumai bene scelta parodi quotidiano nome assoprof esprimo piena solidarietà sindacato presidente dell enpam eolo apprezzamento garzanti linguistica coniugato sospendersia essere interrompere provvisoriamente espletamento mansione specialmente consiglio amministrazione

Traducteur en ligne avec la traduction de autosospendersi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTOSOSPENDERSI

Découvrez la traduction de autosospendersi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de autosospendersi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «autosospendersi» en italien.

Traducteur Français - chinois

autosospendersi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

autosospendersi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

autosospendersi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

autosospendersi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

autosospendersi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

autosospendersi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autosospendersi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

autosospendersi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autosospendersi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

autosospendersi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

autosospendersi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

autosospendersi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

autosospendersi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

autosospendersi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

autosospendersi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

autosospendersi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

autosospendersi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

autosospendersi
70 millions de locuteurs

italien

autosospendersi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

autosospendersi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

autosospendersi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autosospendersi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

autosospendersi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

autosospendersi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

autosospendersi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

autosospendersi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de autosospendersi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTOSOSPENDERSI»

Le terme «autosospendersi» est normalement peu utilisé et occupe la place 75.502 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «autosospendersi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de autosospendersi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «autosospendersi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUTOSOSPENDERSI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «autosospendersi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «autosospendersi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot autosospendersi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AUTOSOSPENDERSI»

Découvrez l'usage de autosospendersi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec autosospendersi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lingua nostra
Un ulteriore rilancio alle parole nell'àmbito politico italiano venne dal- l'allora presidente della Repubblica Cossiga, coinvolto nel cosiddetto affare Gladio alla fine del 1990, quando «ventilò l'intenzione di autosospendersi» (come scrissero  ...
2
Il libro nero della Prima Repubblica
Ma quando nei dibattiti alla Camera qualcuno cominciò ad accusarlo di alto tradimento minacciò di autosospendersi se il governo non gli avesse rinnovato la fiducia. A innervosire Cossiga erano soprattutto le dichiarazioni dei socialisti: i ...
Rita Di Giovacchino, 2012
3
Goodbye Prodi: I 40 giorni che hanno consegnato l'Italia a ...
... e richiedendo ai singoli produttori l'attribuzione di ruoli professionali retribuiti a più persone.”... Il dirigente Rai (Saccà) sostiene di essere stato costretto ad autosospendersi “con grave danno economico,d'immagine e morale,di cui ...
Alice Oxman, 2010
4
Dio, Patria, Ricchezza
... per finanziamenti politici illegaliinTexas e sotto accusaaWashington perisuoi rapporticon Abramoff,Tom DeLay èinvececostretto prima ad autosospendersi e poi a dimettersi dal ruolodileader della maggioranza repubblicana al Congresso.
Massimo Gaggi, 2013
5
#ItaliaStaiSerena
E quando il siluro all'ex direttore di Rainews ha provocato una sommossa tra i democratici a Palazzo Madama, con una dozzina di loro arrivati al punto di autosospendersi per protesta, la reazione del premier è stata lapidaria: «Non lascio il ...
Di Claudio Brigliadori E Andrea Tempestini, 2014
6
Governopoli
"De Magistris", conclude Razzi, "doveva autosospendersi dalla carica, volente o nolente, in quanto il codice etico del partito lo impone. Antonio Di Pietro lo ha difeso a spada tratta invece ponendo una deroga a quanto egli stesso prescrisse ".
Antonio Giangrande
7
Rui Mong. Trascrittura
Venga fatto sentire da chi? Oh guarda, è plasma! E i parenti? Intanto Convènia gli sta sfilando la maglietta e ancora loro, quelle perle sul suo naso... La prima cosa da fare: autosospendersi. Una parola che anche il trucco conosce benissimo.
Emanuele Montagna, 2006
8
La Civiltà cattolica
... Gladio e su quella dello stesso Andreotti. Manifestò, perciò, l'intenzione di « autosospendersi», cioè di delegare i poteri al presidente del Senato e di farsi da parte, finché la «speciale commissione» non avesse dato il suo parere. Il proposito ...
9
Il calcio alla sbarra
Per il club partenopeo l'incrocio presidenzagiustizia non è però unanovità: nel ' 93 Ferlaino fu costretto ad autosospendersi per un ordinedicustodia cautelare per presunte tangenti suappalti per la ricostruzione del dopo terremoto. Nell' ottobre ...
Oliviero Beha, Andrea Di Caro, 2012
10
L'Italia degli anni di fango - 1978-1993: La storia d'Italia #20
Investito da accuse che ne facevano un golpista, Cossiga ventilò l'intenzione di autosospendersi (aggiungendo che avrebbedovuto farloanche il presidentedel Consiglio Andreotti). La magistratura romana cui Casson aveva trasmesso perché ...
Indro Montanelli, Mario Cervi, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOSOSPENDERSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme autosospendersi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sicilia, frasi shock su Borsellino. Bufera su Crocetta - Sky TG24
Crocetta ha aggiunto di essere molto turbato, e non ha specicato se intenda o meno recedere dalla decisione di autosospendersi. Il presidente ... «Sky.it, juil 15»
2
Sicilia, la patacca dell'autosospensione. Crocetta prende tempo per …
Il Governatore ha deciso di autosospendersi nell'attesa di un chiarimento con le autorità inquirenti. Una formula compromissoria, che è difficile ... «Stretto web, juil 15»
3
Sicilia, Attaguile (Noi con Salvini): indaghi l'Antimafia - Askanews
Roma, 16 lug. (askanews) - "La commissione Antimafia indaghi sulle scandalose parole di Matteo Tutino. Crocetta più che autosospendersi ... «askanews, juil 15»
4
Sicilia: Crocetta, sono vittima e difendero' il mio onore | Metro News
... Matteo Tutino, e che lo ha indotto ad autosospendersi e ad attribuire le sue funzioni all'assessore alla Salute Baldo Gucciardi, del Pd. (AGI) . «Metro, juil 15»
5
Sicilia: Crocetta, sono vittima e difendero' il mio onore
... sul caso dell'intercettazione che lo chiama in causa assieme al primario Matteo Tutino, e che lo ha indotto ad autosospendersi e ad attribuire ... «La Repubblica, juil 15»
6
Municipio VI nel caos: Scipioni apre alle dimissioni. Il Pd si spacca …
... hanno deciso di autosospendersi dal partito. Nonostante la richiesta di dimissioni da parte del commissario del Pd romano, Matteo Orfini. «Tiburno.tv, juil 15»
7
'Ausilio (ex capogruppo Pd): “Mi dimetto dall'aula Giulio Cesare”
... giorni fa aveva deciso di autosospendersi. “Sono certo – spiega D'Ausilio, capogruppo del Pd in aula Giulio Cesare fino al dicembre scorso ... «Online-News, juin 15»
8
D'Ausilio: "Mi dimetto dall'aula Giulio Cesare"
... che la nostra città attende dopo mesi di difficoltà" spiega D'Auslio che con i due colleghi tre giorni fa aveva deciso di autosospendersi. «La Repubblica, juin 15»
9
Calabria: Nino De Gaetano agli arresti domiciliari per peculato
... De Gaetano appena avuta notizia dei risultati dell'inchiesta si è affrettato a dimettersi sia dalla carica di ssessore, sia ad autosospendersi dal ... «Blasting News, juin 15»
10
Roma 2024, sì alla candidatura olimpica
... che hanno inviato un comunicato in cui ribadiscono la decisione di autosospendersi dal consiglio fino alle dimissioni di Ignazio Marino. «Sputnik Italia, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autosospendersi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/autosospendersi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z