Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "barambara" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARAMBARA EN ITALIEN

barambara play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARAMBARA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Barambara est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BARAMBARA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «barambara» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de barambara dans le dictionnaire italien

La définition de barambara dans le dictionnaire est en Ethiopie, chef militaire, commandant d'une forteresse.

La definizione di barambara nel dizionario è in Etiopia, capo militare, comandante di una fortezza.


Cliquez pour voir la définition originale de «barambara» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BARAMBARA


bambara
bam·ba·ra
bara
ba·ra
capibara
ca·pi·ba·ra
colombara
colombara
isallobara
i·ʃal·lo·ba·ra
isoallobara
isoallobara
isobara
ʃo·ba·ra
perpetuini del Limbara
perpetuini del Limbara
sabbara
sabbara
santabarbara
san·ta·bar·ba·ra
zabbara
zabbara

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BARAMBARA

baraccare
baraccata
baraccato
baracchiere
baracchino
baraccone
baraccopoli
baracello
baraggia
baraggio
barancio
baraonda
barare
baratro
baratrometro
baratta
barattamento
barattare
barattatore
barattazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BARAMBARA

ara
camara
cara
chiara
dara
dulcamara
fara
gara
lampara
luminara
mara
marinara
mascara
para
samara
sayonara
tara
tiara
tonnara
zara

Synonymes et antonymes de barambara dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BARAMBARA»

barambara siamo stati ngazobil liutprand associazione barambara lingua somala nome rosso scarafaggio africano dalle lunghe antenne appare soltanto notte orde fameliche impossessarsi significato dizionari repubblica etiopia capo militare comandante fortezza orribile archivio corriere della sera scarrafone bagarozzo blatta cucaracha america latina africa orientale credo esista insetto più disprezzato grandi nahin aiso janama krsna kirtana songs nahiń bārambāra kyā jānu kachu punya pragaṭe mānasā avā tara baḍhata pala ghaṭaṭa china calata lāgi qualiparole parola parole iniziano finiscono bisturi lucente informazioni persone immagini info personali

Traducteur en ligne avec la traduction de barambara à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARAMBARA

Découvrez la traduction de barambara dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de barambara dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barambara» en italien.

Traducteur Français - chinois

barambara
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barambara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

barambara
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

barambara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

barambara
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

barambara
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barambara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

barambara
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

barambara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barambara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

barambara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

barambara
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

barambara
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

barambara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

barambara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

barambara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

barambara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

barambara
70 millions de locuteurs

italien

barambara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

barambara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

barambara
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

barambara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

barambara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

barambara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barambara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barambara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barambara

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARAMBARA»

Le terme «barambara» est très peu utilisé et occupe la place 95.240 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barambara» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de barambara
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barambara».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BARAMBARA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «barambara» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «barambara» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot barambara en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BARAMBARA»

Découvrez l'usage de barambara dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barambara et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Somalia
QUANDO I BARAMBARA VOLAVANO... Barambara è il nome di un grado militare abissino. Era logico che i Somali dessero lo stesso nome dei tanto odiati guerrieri a un animale che fortemente disprezzano: il rosso scarafaggio africano, dalle ...
Alberto Arecchi, 1996
2
La Commedia umana
Il famigerato Barambara, nostro magnanimo alleato anch'esso, informato della stupida marcia dei nostri verso le alture di Agametta, ebbe modo di prevenirne Debeb — l'altro nostro alleato ch'ebbe le famose accoglienze di ridicola memoria  ...
3
Studi linguistici per Luca Serianni
Dalle note al testo citato: fief 'graminacea da cui si ricava farina', fitaurari 'capi dell 'avanguardia abissina', barambara 'comandanti della cavalleria abissina', sciamma 'mantello'. 49. Cfr. sopra, p. no. priazione poetica" dello spazio dell'altro,  ...
V. Della Valle, Pietro Trifone, 2007
4
Racconti da due mondi
Barambara, in lingua somala, è il nome del rosso scarafaggio africano, dalle lunghe antenne, che appare soltanto di notte, in orde fameliche, per impossessarsi della casa buia, per fuggire alle prime luci del giorno. I barambara volano in un ...
Alberto Arecchi, 2006
5
Poesie
Via quella cantilena 2o. e la battaglia del Re negro! r Nell Agamè, sui morti che piangete, sono molti anni che si vanga e si ara, e il rosso tief si miete pei fitaurari e i barambara. 25. Le donne, là, dai denti come latte, cantano anch'esse, ...
Giovanni Pascoli, Francesca Latini, 2008
6
I problemi della letteratura italiana: Ottocento e Novecento
... e il rosso tief si miete pei fitaurari e i barambara, (dove il tief è un cereale abissino, e fitaurari e barambara sono comandanti militari di grado inferiore ai ras). Questo aspetto della lingua pascoliana, che solo in apparenza contrasta con l'uso ...
Raniero Sementilli, 1985
7
La scia
It might very well be that these kids have retained their clientele, as have perhaps a few famous taxi-drivers, called 'barambara' (cockroaches), who are still available to drive you around the most improbable parts of town, for a reasonable price ...
Vezio Puccini, 2002
8
Bollettino della Società geografica italiana
Il capo attuale della regione, kantiba Se'móré, ebbe dal nostro governo il grado e la carica circa 5 anni or sono per i servizi da lui resi durante l' inseguimento del barambara: lima, nei primi anni della nostra. occupazione; ma la sua famiglia, ...
9
Sahati e Dogali, 25 e 26 gennáio 1887
Otumlo, compagnia del 37° fanteria con uu distaccamento del 1 7° artiglieria e 2 buine di irregolari chiamati da Emberemi e Barambara Kafel con 100 uomini. Saati, due compagnie fanteria, una sezione da montagna e 12 bulue incompleti.
‎1887
10
Poesie di Giovanni Pascoli
Nell' Agamè, sui morti che piangete, sono molti anni che si vanga e si ara, e il rosso tief si miete pei fitaurari e i barambara. Le donne, là, dai denti come latte, cantano anch' esse, in cerchio, su lo strame. Una nel mezzo batte sul cupo negarìi ...
Giovanni Pascoli, 1907

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARAMBARA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barambara est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
QUANDO DIABOLIK VA IN CORTEO
... preparano cockail esplosivi per i fidanzatini in nero G8 e occupano le case popolari per darle ai clandestini barambara. Faranno tendenza? «MilanoPost, mai 15»
2
QUANDO DIABOLIK VA IN CORTEO
... preparano cockail esplosivi per i fidanzatini in nero G8 e occupano le case popolari per darle ai clandestini barambara. Faranno tendenza? «MilanoPost, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barambara [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/barambara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z