Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "biodiesel" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIODIESEL EN ITALIEN

biodiesel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIODIESEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Biodiesel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIODIESEL EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «biodiesel» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
biodiesel

biodiesel

Biodiesel

Le biodiesel est un biocarburant, c'est-à-dire un carburant provenant de sources renouvelables telles que les huiles végétales et les graisses animales, similaire au diesel dérivé du pétrole. Un échantillon de biodiesel. Contrairement à ce qu'on croit généralement, le biodiesel n'est pas une huile végétale pure et simple, comme l'huile de colza, mais le résultat d'un procédé chimique à partir de ces composants biologiques ou autres. Il biodiesel è un biocombustibile, cioè un combustibile ottenuto da fonti rinnovabili quali oli vegetali e grassi animali, analogo al gasolio derivato dal petrolio. Un campione di biodiesel. Contrariamente a quanto si crede comunemente, il biodiesel non è un olio vegetale puro e semplice, come ad esempio l'olio di colza, bensì il risultato di un processo chimico a partire da questi o altri componenti biologici.

définition de biodiesel dans le dictionnaire italien

La définition de biodiesel dans le dictionnaire est le carburant pour les moteurs diesel, dérivés de sources renouvelables.

La definizione di biodiesel nel dizionario è carburante per motori diesel, ricavato da fonti rinnovabili.

Cliquez pour voir la définition originale de «biodiesel» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BIODIESEL


diesel
diesel
ecodiesel
ecodiesel
erba cornacchia di Loesel
erba cornacchia di Loesel
turbodiesel
turbodiesel

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BIODIESEL

bioclimatologia
bioclimatologico
biocoltivazione
biocoltura
biocompatibile
biocucina
bioculare
biodegradabile
biodegradabilità
biodegradazione
biodinamica
biodinamico
biodiversità
biodo
bioecologia
bioecologico
bioedilizia
bioelettricità
bioelettrico
bioelettronica

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BIODIESEL

Nobel
bel
cartel
channel
del
el
gel
gospel
hotel
kernel
motel
nel
nickel
panel
pixel
quel
riel
sequel
top level
tunnel

Synonymes et antonymes de biodiesel dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIODIESEL»

biodiesel produzione alghe italia produrre distributori fatto casa prezzo litro dove comprarlo biocombustibile cioè combustibile ottenuto fonti rinnovabili quali vegetali grassi animali analogo gasolio derivato petrolio campione contrariamente quanto crede comunemente biodiesel ecco terra nuova volutamente introvabile questa situazione unica soluzione rimane quella già molti italiani stanno facendo combustibili carburanti ecologici martini liquido trasparente colore ambrato interamente girasole chimicamente america first advanced biofuel hundred seventeen companies affiliated businesses from states called president obama stand behind past support tech modena avvia

Traducteur en ligne avec la traduction de biodiesel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIODIESEL

Découvrez la traduction de biodiesel dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de biodiesel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biodiesel» en italien.

Traducteur Français - chinois

生物柴油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

biodiesel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

biodiesel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बायोडीजल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقود الديزل الحيوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

биодизель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

biodiesel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়োডিজেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

biodiesel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biodiesel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Biodiesel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バイオディーゼル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바이오 디젤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biodiesel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dầu diesel sinh học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயோடீசல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बायो डीझेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biyodizel
70 millions de locuteurs

italien

biodiesel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biodiesel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

біодизель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biodiesel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιοντίζελ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biodiesel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biodiesel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biodiesel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biodiesel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIODIESEL»

Le terme «biodiesel» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.666 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «biodiesel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de biodiesel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «biodiesel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIODIESEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «biodiesel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «biodiesel» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot biodiesel en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIODIESEL»

Découvrez l'usage de biodiesel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biodiesel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prodotti energetici. Ambiente e fisco
1, comma 1, lettera d) sul medesimo DAA è indicata anche la dicitura “biodiesel proveniente da intesa di filiera/contratto quadro di cui al D.Lgs. 27 maggio 2005, n. 102”. La miscelazione del biodiesel del programma con il gasolio è effettuata ...
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2009
2
Le accise. Prodotti energetici ed elettricità
a) adempimenti dei produttori assegnatari di quota di contingente; b) adempimenti dei depositi di biodiesel soggetto ad accisa non annessi ad impianti di produzione del medesimo prodotto; c) adempimenti dei depositi di biodiesel ...
Bonaventura Sorrentino, Emanuela Pasca, 2008
3
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
9.10 Caratteristiche del biodiesel Negli ultimi anni il contenuto in zolfo del gasolio è andato progressivamente calando grazie a investimenti di miliardi in processi di desolforazione: oggi il contenuto maxi di zolfo nel gasolio è di circa lo 0,1%.
Nicola Rossi, 2003
4
LE BIOMASSE PER L’AMBIENTE: Contro i cambiamenti climatici
Le specifiche internazionali standard per il biodiesel sono fissate nella norma ISO 14214; gli Stati Uniti fanno riferimento inoltre alla specifica ASTM D 6751; la Germania ad una apposita specifica DIN che identifica tre tipi di biodiesel: RME ...
Ermes Frazzi, 2014
5
Oil & bio trading e price risk management. Guida al trading ...
Nel caso in oggetto, il FAME +10 indica un tipo di biodiesel prodotto principalmente tramite l'uso di oli di palma (PME). In genere questo tipo di materia prima è meno costosa rispetto alla soia e alla colza, ma la variabilità dei mercati sottostanti ...
Di Benedetto, 2014
6
Biocombustibili e biocarburanti. Soluzioni, tecnologie, ...
917/86) 91 1 1.4. Contributi a destinazione multipla 92 PARTE II - BIODIESEL Aspetti legislativi, il mercato ed alcune utilizzazioni del biodiesel 1. Introduzione agli aspetti legislativi 95 2. La legislazione comunitaria e italiana 95 3. Le strategie ...
A. Bordin, 2008
7
Biomasse per la produzione di energia. Produzione, gestione ...
La procedura richiede un allungamento dei tempi ed un incremento dei costi che però risultano accettabili se la preparazione del biodiesel avviene con oli vegetali acquistabili a prezzo ridotto. Nell'olio sono presenti componenti minori che ...
Silvana Castelli, 2011
8
Fonti energetiche rinnovabili, ambiente e paesaggio rurale
Dagli Stati Uniti nel 2005 è arrivata infine l'unica ricerca da cui emerge un bilancio energetico negativo della produzione di biodiesel. David Pi- mentel, tra i primi a interessarsi del bilancio energetico della produzione di biocarburanti derivati ...
Matelda Reho, 2009
9
Agroenergia. Attori, strategie e contesti locali
Attori nella filiera biodiesel Nell'analizzare la filiera del biodiesel dal punto di vista del posizionamento dei principali attori, possiamo in realtà distinguere diverse tipologie di comportamento. Se consideriamo uno schema generale di filiera ...
Matelda Reho, 2009
10
La casa energetica. Indicazioni e idee per progettare la ...
Fotovoltaico e generatore biodiesel È possibile realizzare sistemi misti di produzione dell'energia con l'aggiunta, ad esempio, di un gruppo elettrogeno biodiesel. Il sistema in configurazione non connesso alla rete, opportunamente calcolato ...
Massimo Capolla, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIODIESEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme biodiesel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Vertical Farm per un uso efficente delle risorse - Infobuild energia
... con lo sfruttamento delle biomasse (chimica verde), la produzione di biogas e biodiesel per ridurre l'uso di combustibili fossili e l'impatto ... «Infobuild energia, juil 15»
2
Fuga di ossigeno da azienda materana Nessun pericolo
... che occupava cento addetti, era impegnata nella produzione di biodiesel, olio di soia, epossidato, glicerina pura e fosfato monopotassico. «La Gazzetta del Mezzogiorno, juil 15»
3
EXPO: ENEA presenta la prima Vertical Farm italiana, l'agricoltura …
... con lo sfruttamento delle biomasse (chimica verde), la produzione di biogas e biodiesel per ridurre l'uso di combustibili fossili e l'impatto ... «Impronta Unika, juil 15»
4
Biocarburanti: dalle aree marginali il 3% della domanda energetica
Nella produzione di biodiesel l'Italia è quarta in Europa, dopo Germania, Francia e Spagna con una capacità produttiva di oltre 2 milioni di litri ... «Il Sostenibile, juil 15»
5
Biocarburanti: dalle aree marginali il 3% del fabbisogno energetico …
Nella produzione di biodiesel l'Italia è quarta in Europa, dopo Germania, Francia e Spagna con una capacità produttiva di oltre 2 milioni di litri ... «greenews.info, juil 15»
6
La decrescita felice e crescente di Patagonia
Un camper rivestito di legno e alimentato a biodiesel ha fatto il giro degli Stati Uniti riparando capi logorati e rivendendo prodotti Patagonia ... «Il Post, juil 15»
7
Future Food District. A Expo il supermercato di domani
La piazza racconta invece la produzione del futuro: l'agricoltura urbana, le coltivazioni di alghe, biodiesel e purificazione dell'aria, orti verticali ... «mentelocale.it, juin 15»
8
Medicina, architettura e 'cervelli di ritorno', è di nuovo Innovation Game
... dell'Istituto Michele Giua di Cagliari con il carburante verde Bioil che ripensa l'energia in chiave verde, ottenendo biodiesel da olii di scarto. «La Repubblica, juin 15»
9
Olio di Palma, tutta la verità su uno degli ingredienti più controversi …
... patatine fritte, creme spalmabili, ciocciolata, cibi cotti confezionati , anche all'interno di marchi famosi; oltre che in saponi, dentifrici, biodiesel. «Meteo Web, juin 15»
10
PHA dagli scarti del biodiesel
“Nel solo territorio europeo ne vengono prodotti circa 4 milioni di tonnellate ogni anno, in costante aumento, pari al 10% del Biodiesel generato ... «Polimerica.it, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biodiesel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/biodiesel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z