Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "biofeedback" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIOFEEDBACK EN ITALIEN

biofeedback play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIOFEEDBACK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Biofeedback est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIOFEEDBACK EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «biofeedback» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

biofeedback

Biofeedback

Le biofeedback, également appelé formation au biofeedback, est une approche thérapeutique de la psychothérapie. Il est basé sur la théorie comportementale et aide le patient à prendre le contrôle de son comportement. L'organisme humain interagit continuellement avec l'environnement externe grâce à l'élaboration de comportements adaptatifs. Ceci est le résultat de processus cycliques qui peuvent être comparés à des systèmes de contrôle interdépendants et interdépendants. Les comportements adaptatifs sont des mécanismes d'autorégulation qui se produisent souvent automatiquement et n'interagissent pas avec le champ de conscience de la personne. Certains de ces mécanismes sont réglementés par des systèmes neurovegetatifs, endocriniens et immunitaires. Parfois, l'indépendance de ces processus de la conscience peut manquer: par exemple, après un accident vasculaire cérébral, vous pouvez sentir le cœur battre plus fort, ou si un organe a un problème, vous pouvez ressentir de la douleur. Lorsque la personne perçoit ces signaux peut agir pour les modifier, formant un système de biofeedback basique. Biofeedback est l'application de ces observations avec les technologies appropriées. Il biofeedback, chiamato anche biofeedback training, è un metodo terapeutico che riguarda la psicoterapia. Esso è basato sulla teoria comportamentista ed aiuta il paziente a prendere controllo del suo comportamento. L'organismo umano interagisce continuamente con l'ambiente esterno attraverso l'elaborazione di un comportamento adattativo. Questo è il risultato di processi ciclici che si possono equiparare a sistemi di controllo interagenti e legati tra di loro. I comportamenti adattativi sono dei meccanismi di autoregolazione che avvengono spesso automaticamente e non interagiscono con il campo di coscienza della persona. Alcuni di questi meccanismi sono regolati dai sistemi neurovegetativo, endocrino ed immunitario. A volte l'indipendenza di questi processi dalla coscienza può mancare: ad esempio, dopo una corsa si può percepire il cuore battere più forte, oppure se un organo ha un problema si può percepire dolore. Quando la persona percepisce questi segnali può agire per modificarli, formando un sistema elementare di biofeedback. Il biofeedback è l'applicazione di queste osservazioni con le tecnologie opportune.

définition de biofeedback dans le dictionnaire italien

La définition du biofeedback dans le dictionnaire est une technique psychothérapeutique visant à apprendre le contrôle de ses actions physiques et psychiques, consistant à suivre, à travers un équipement spécial, l'enregistrement visuel et auditif des variations d'intensité de l'anxiété et de ses manifestations somatiques .

La definizione di biofeedback nel dizionario è tecnica psicoterapeutica che ha per scopo di apprendere il controllo delle proprie azioni fisiche e psichiche, consistente nel seguire, attraverso speciali apparecchiature, la registrazione visiva e uditiva delle variazioni d'intensità dell'ansia e delle sue manifestazioni somatiche.

Cliquez pour voir la définition originale de «biofeedback» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BIOFEEDBACK


back
back
cut-back
cut-back
drawback
drawback
feed-back
feed-back
flashback
flashback
in play back
in play back
paperback
paperback
playback
playback
quarterback
quarterback

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BIOFEEDBACK

bioecologico
bioedilizia
bioelettricità
bioelettrico
bioelettronica
bioenergetica
bioenergetico
bioenergia
bioetica
biofarmaceutica
biofemminismo
biofemminista
biofermentazione
biofilia
biofisica
biofisico
biogas
biogenesi
biogenetico
biogenia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BIOFEEDBACK

bipack
black-jack
click
clock
crack
deck
dock
frack
jack
pack
rack
rock
short track
smack
snack
sound track
stock
stretch-pack
tetrapack
truck

Synonymes et antonymes de biofeedback dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIOFEEDBACK»

biofeedback pavimento pelvico costo perineale come funziona esercizi terapia emicrania riabilitazione chiamato anche training metodo terapeutico riguarda psicoterapia esso basato sulla teoria biofeedback ospedale tecnica riabilitativa punta educazione completa essa infatti comprende diversi approcci quali benefici apporta quanto costa sistema monitoraggio delle funzioni vitali corpo risolvere modo naturale serie disturbi italia progetto mission diffondere conoscenza utilizzo tanto operatori salute universo treccani termine derivato contrazione parole inglesi biological feedback terapeutica utilizzata trattamento vari futuro nuova piattaforma infiniti include ultime novità software

Traducteur en ligne avec la traduction de biofeedback à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIOFEEDBACK

Découvrez la traduction de biofeedback dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de biofeedback dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biofeedback» en italien.

Traducteur Français - chinois

生物反馈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

biorretroalimentación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

biofeedback
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बायोफीडबैक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الارتجاع البيولوجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

БОС
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

biofeedback
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়োফিডব্যাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

biofeedback
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biofeedback
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Biofeedback
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バイオフィードバック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바이오 피드백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biofeedback
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phản hồi sinh học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயிரியல் பின்னூட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बायोफीडबॅक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biofeedback
70 millions de locuteurs

italien

biofeedback
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biofeedback
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

БОС
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biofeedback
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιοανάδρασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bioterugvoer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biofeedback
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biofeedback
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biofeedback

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIOFEEDBACK»

Le terme «biofeedback» est assez utilisé et occupe la place 12.037 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «biofeedback» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de biofeedback
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «biofeedback».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIOFEEDBACK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «biofeedback» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «biofeedback» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot biofeedback en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIOFEEDBACK»

Découvrez l'usage de biofeedback dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biofeedback et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Miopia: che fare?
biofeedback. Una mattina del 1990 arrivo nel mio studio e, come sempre, controllo la corrispondenza. Tra le varie lettere mi salta agli occhi la pubblicità di uno strumento inventato da un americano per conto della NASA. Sembra che gli  ...
Alessandro Mugnai
2
AISD Associazione Italiana per lo Studio del Dolore: XXIII ...
Cefalea. muscolo-tensiva. e. biofeedback. G. SANTORO, A. GATTI, F. LEONARDIS, V. DE ANGELIS, F. FRISARDI, N. ALONZI, M. MORETTI, P. Di MARIO, D. SORRENTI Università degli Studi di Roma "Tor Vergata", Facoltà di Medicina e ...
E. Margaria, E. Gollo, 2001
3
La mente che guarisce. Una nuova frontiera della salute
Un altro metodo di controllo corporeo tentato con qualche successo nei soggetti diabetici è rappresentato dal biofeedback, utilizzato da solo od insieme ad altre tecniche di rilassamento. Gli aspetti specifici possono variare, ma il principio ...
Douglas Colligan, Steven Locke, 2001
4
Mente e cuore - Clinica psicologica della malattia cardiaca: ...
Rau H,Buhrer M,Weitkunat R (2003) Biofeedback of R-wave-to-pulse interval nor - malizes blood pressure.Appl Psychophysiol Biofeedback 28:37-46 49. Vaschillo E, Lehrer P, Rishe N, Konstantinov M (2002) Heart rate variability biofeedback ...
E. Molinari, A. Compare, G. Parati, 2007
5
Psicologia clinica
Biofeedback training in gruppo - G.D. Fuller ( 1980) indica tre possibili utilizzi del biofeedback in un setting di gruppo: (a) un biofeedback training individuale condotto al di fuori del lavoro di gruppo; (b) un monitoraggio mediante l'utilizzo di  ...
Franco Del Corno, Margherita Lang, 2004
6
Emicrania e cefalea tensiva in età evolutiva
IL BIOFEEDBACK NELLA TERAPIA DELLA CEFALEA IN ETÀ EVOLUTIVA Gennaro Bussone, Licia Grazzi e Susanna Usai La cefalea è di comune riscontro nella pratica clinica anche in età pediatrica e aumenta in incidenza dall 'infanzia all ...
Fondazione Pierfranco e Luisa Mariani, 2004
7
Attività motorie. Fondamenti psicofisiologici
13.1 Che cosa è il biofeedback In conclusione a questo manuale vorrei portare all'attenzione degli adetti ai lavori una tecnica che ben evidenzia la stretta relazione tra mente e corpo ed il relativo impatto sulla prestazione. Per fare ciò mi ...
Francesco Peluso Cassese, 2012
8
Neuroscienze e psicologia clinica. Dal laboratorio di ...
Per il biofeedback si ripropose, quindi, in modo dicotomico, la problematica di effetti specifici ed effetti aspecifici o placebo, come di un qualsiasi strumento terapeutico farmacologico. Furono, di conseguenza, svolte una serie di ricerche ...
Tullio Scrimali, 2009
9
Il benessere comincia dalla mente. Dagli effetti dello ...
II biofeedback è una metodologia di apparizione relativamente recente nel panorama italiano, volta a superare i problemi legati agli stati d'ansia e molti disturbi psicosomatici. Il biofeedback (il cui nome deriva dalla combinazione dei termini ...
Maria Teresa Merenda, Vincenzo Poerio, 2003
10
Il trattamento nella dipendenza da cocaina. Protocollo ...
8. L'utilizzo. del. biofeedback. nel. trattamento. della. dipendenza. da. cocaina. di Barbara Santini 1. Introduzione Il termine “biofeedback” (bfb) fu introdotto alla fine degli anni Sessanta negli USA per descrivere una tecnica di laboratorio con  ...
Loredana Pagliarani, Pagliarani, Baldini, Franco Baldini, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIOFEEDBACK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme biofeedback est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il cuore misura le disfunzioni sessuali
Sono gli americani dell'Università di Austin a sostenerlo e a pubblicarlo sulla rivista Applied psychophysiology and biofeedback. Una bassa ... «http://www.italyjournal.it/, juil 15»
2
I battiti del cuore possono svelare problemi sessuali
... Stanton dell'Università del Texas ad Austin, autori di uno studio da poco pubblicato sulla rivista Applied psychophysiology and biofeedback. «Dica 33, juin 15»
3
Roma, il Festival della Piscologia - "Stiamo Fuori"
Piazza della Repubblica – Tema SPORT. Biofeedback nella gestione dello stress: qualità della vita e prestazione sportiva. «Editorpress News, juin 15»
4
Sport: distress ed eustress. E l'ansia diventa positiva
... noti "Training Autogeno", "Rilassamento Progressivo di Jacobson" e il "Biofeedback", ma anche tecniche di visualizzazione come l'"Imageny" ... «La Gazzetta dello Sport, juin 15»
5
Il futuro di Intel è senza il Pc
... nostre caratteristiche facciali e il rilevamento della mimica, più i primi esperimenti di giochi con biofeedback, come l'inquietante Nevermind, ... «Computer World Italia, mai 15»
6
Incontinenza Rettale
Biofeedback: viene inserito un sensore nell'ano fino a raggiungere le pareti addominali per far sì che il soggetto migliori il controllo sul suo intestino. «SALUTE E BENESSERE, mai 15»
7
Anche negli elettrodomestici c'è spazio per l'emozione
... visitato un reparto lavatrici per circa dieci minuti indossando occhiali da eyetracking e strumenti di misurazione dei biofeedback, per misurare ... «e-duesse, mai 15»
8
Riabilitazione pelvi-perineale, Tarquinia punto di riferimento
Ogni seduta può prevedere oltre la chinesiterapia pelvi-perineale anche l'utilizzo dell'elettrostimolazione funzionale e/o del biofeedback. «Tuscia Web, mai 15»
9
Vestibolite vulvare: come si cura?
Esempi perfetti allo scopo sono il biofeedback, le tecniche di automassaggio e di stretching o la fisioterapia specifica. Meglio sottolineare che ... «Pour Femme, avril 15»
10
Consultorio Magione
... e mettendo in moto, già nella stessa giornata, una raccolta fondi per l'acquisto di un biofeedback per la riabilitazione del pavimento pelvico. «Umbria Journal il sito degli umbri, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biofeedback [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/biofeedback>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z