Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "biscugino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BISCUGINO EN ITALIEN

bis · cu · gi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BISCUGINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Biscugino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BISCUGINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «biscugino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de biscugino dans le dictionnaire italien

La définition de biscuit dans le dictionnaire est cousin en deuxième ou troisième degré.

La definizione di biscugino nel dizionario è cugino in secondo o terzo grado.


Cliquez pour voir la définition originale de «biscugino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BISCUGINO


ambrogino
ambrogino
androgino
an·dro·gi·no
bambagino
bam·ba·gi·no
bigino
bi·gi·no
ciliegino
ci·lie·gi·no
cugino
cu·gi·no
formaggino
for·mag·gi·no
fuegino
fue·gi·no
fungino
fun·gi·no
ipogino
po·gi·no
lavaggino
la·vag·gi·no
maneggino
maneggino
misogino
mi·ʃo·gi·no
parigino
pa·ri·gi·no
passeggino
pas·seg·gi·no
perugino
pe·ru·gi·no
proterogino
pro·te·ro·gi·no
reggino
reg·gi·no
remigino
re·mi·gi·no
rodigino
ro·di·gi·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BISCUGINO

biscottare
biscotteria
biscottiera
biscottiere
biscottiero
biscottificio
biscottino
biscotto
biscroma
biscuit
biscutella a frutti piccoli
biscutella annuale
biscutella di Rotges
biscutella ispida
biscutella lirata
biscutella maggiore
biscutella montanina
biscutella nizzarda
biscutella rafanifoglia
biscutella sbiancata

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BISCUGINO

adagino
argentino
bambino
camino
casino
chino
destino
domino
eleuterogino
filogino
fino
giardino
kino
latino
marino
sino
vagheggino
valentino
vicino
vino

Synonymes et antonymes de biscugino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BISCUGINO»

biscugino biscugino grandi dizionari cugino secondo terzo grado wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere nota quando nome accompagnato aggettivo possessivo mette genere articolo determinativo corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica tiene senso raddoppiare come anal biscantare dicios traduzioni primo segundo miglior gratuito garzanti linguistica data etimo comp pronuncia cosa dizionarioitaliano tedesco pons glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue internet ascarica strumento wiktionary from jump navigation search plural biscugini feminine biscugina second cousin esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto kiswahili allegra filologia frate possidonio peretola fiorentina scrivo carissimo pacomio

Traducteur en ligne avec la traduction de biscugino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BISCUGINO

Découvrez la traduction de biscugino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de biscugino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biscugino» en italien.

Traducteur Français - chinois

第二个表弟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

primo segundo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

second cousin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चचेरे भाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابن عم الثاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

троюродная сестра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primo em segundo grau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিতীয় চাচাত ভাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cousin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pupu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cousin zweiten Grades
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

又従兄弟
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재종 자매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sedulur loro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anh em họ thứ hai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டாவது உறவினர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुसरा चुलत भाऊ अथवा बहीण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kardeş torunu
70 millions de locuteurs

italien

biscugino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drugi kuzyn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

троюрідна сестра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

văr de-al doilea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεύτερη εξαδέλφη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleinneef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syssling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tremen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biscugino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BISCUGINO»

Le terme «biscugino» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.989 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «biscugino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de biscugino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «biscugino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BISCUGINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «biscugino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «biscugino» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot biscugino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BISCUGINO»

Découvrez l'usage de biscugino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biscugino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'allegra filologia di frate Possidonio da Peretola ...
Fiorentina-Scrivo: Carissimo biscugino. Pacomio._No, per l' amor del cielo. Fiorentino. -Sta male carissimo ? Pacomio.-Sta perfettamente: il male è nel biscugino. Fiorentina-Eppure è mio biscagino. Pacomz'o.-Sarà, ma il vocabolario non ...
Mauro Ricci, 1871
2
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
Sta perfettamente : il male • è nel biscugino. • Fiorentino. Eppure è mio biscugino. » Pacomio. Sarà, ma il vocabolario • non ammette il termine. • Fiorentino. Dunque come si dice? » Pacomio. Quel che non si può dire ' non si dice. » Fiorentino.
Pietro Fanfani, 1863
3
L'allegra filologia di frate Possidonio da Peretola per ...
Tanto meglio: accomodatevi qui, e dite forte quel che scrivete. Fiorentino. - Scrivo : Carissimo biscugino. Pacomio. - No, per l' am0r del cielo. Fiorentino. -- Sta male carissimo? Pacomio. - Sta perfettamente: il male è nel biscugino. , _ Fiorentino.
Mauro Ricci, 1861
4
Memorie storiche della città di Pisa dal 1838 al 1871 per ...
... salvo errore, in Torino; un biscugino, Mariano Lavagna, del fu mio cugino Saverio Lavagna di Livorno; e finalmente Biagio e Pietro figli di un altro mio cugino, Giuseppe Lavagna, e i figlio discendenti del fu Fortunato Lavagna figlio del ridetto ...
Giovanni Sforza, 1871
5
Manuale per il risarcimento dei danni ai congiunti
... secondo l'id quod plerumque accidit), non potrebbe «ritenersi oggettivamente “ prevedibile”, dal punto di vista statistico, il fatto che l'uccisione di una persona rechi un pregiudizio non patrimoniale a uno zio, ad un biscugino, ad un pronipote, ...
Marco Bona, 2013
6
Joannis Bonaventuræ Neri Badia ... Decisiones et responsa ...
Conte Pietro Valvasoni Manico d' Udine suo Biscugino, e finalmente per i Quarti Materni Baldovinetti, e Samminiati di quelle efibite dal. Cav. Giuseppe Baldovinet . ti suo Zio,ha egli perciò riprodotte in autentica forma le presate pro. vanze nel ...
Giovanni Bonaventura Neri Badia, 1776
7
Le nozze in sogno dramma ciuile rappresentato in musica ...
... che non hà , Sa mostrar bianco per nero z` Se cofiei d' ingegno gioca , Bell' è farmi] becco all' Oca . SCENA m. Tudor” ,e Pancrazio . e . i Pani'. A Alesto mò mi garba ,. Fair' vn pò di mangiata trà di noi' , Perche'l- Compare ,il Biscugino , e 'l ...
Pietro Susini, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1665
8
Cento Miliardi Di Dollari - 04 Era Notte a Siena
Marcello degli Ubaldi poteva essere solo riconoscente verso il biscugino del suo sventurato padre. La madre gli aveva infatti raccontato più volte quanto fosse stato determinante il disinteressato e inatteso aiuto economico del conte Altiero ...
Luciano Simonelli, 2011
9
Vita e azioni...,1-2
{i potrà trovare ch'io sia di stirpe di RE , ò per il manco sratel biscugino d'un'Impei -adorc, perchè il RI 'non mi vorrà dar per moglie la sua sigliuola, se egli non è prima, ben informato di tutrtociò; ancorclfiu avessi fatto cosa, da meritare questo,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1755
10
Collezione completa delle decisioni dell'auditore Giuseppe ...
... e i di lui figli e descendenti prima maschi, e poi femmine: quindi Gin. Andrea Boutalenti suo biscugino agnato, e i di lui figli e dcscetltletlti parirneute prima maschi e poi ” ” ” ” femmine: successivamente i figli e descendenti maschi di Gio.
‎1824

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BISCUGINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme biscugino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mostra di Tito Chini prorogata: ecco il padre del Padiglione delle …
... e intraprese ben presto il mestiere della famiglia (il cui membro più celebre era il biscugino Galileo, che fu pittore ufficiale della Biennale di ... «ForlìToday, oct 13»
2
Il Giubileo d'Oro di don Quinto: le emozioni e i ricordi di cinquant …
... solennità dei S.S. Apostoli Pietro e Paolo, nella bella cattedrale romanica di Sansepolcro, assieme al mio concittadino e biscugino don Zeno. «Valtiberina Informa, juin 13»
3
Tragedia della montagna: muoiono due alpinisti precipitati in un …
L'Arcivescovo è biscugino dell amoglie di Fabio, commosso in prima persona durante l'omelia. E al termine il saluto commosso con una lettera ... «La Nazione, mai 12»
4
Scoperti gli ultimi discendenti in vita di Hitler
... alla storia la copertina del suo ultimo numero, si tratta di un pronipote del fuehrer, Norbert H. di 46 anni, e di un biscugino, Adolf K. di 70. «Blitz quotidiano, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biscugino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/biscugino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z