Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bobby" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOBBY EN ITALIEN

bobby play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOBBY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bobby est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOBBY EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bobby» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

policier

Bobby

Bobby est un film 2006 réalisé par Emilio Estevez. Le film indique le meurtre du sénateur Robert Kennedy du point de vue de 22 personnages, chacun avec leur propre histoire, se croisant avec Kennedy. Bobby a été créé au 63e Festival international du film de Venise, parmi les films en compétition, puis sorti le 23 novembre en Amérique et en Italie le 17 janvier 2007. Le film a été nommé pour deux Golden Globes pour Meilleur film dramatique et la meilleure chanson originale. Bobby è un film del 2006 diretto da Emilio Estevez. La pellicola narra l'assassinio del senatore Robert Kennedy, dal punto di vista di 22 personaggi, ognuno con la propria storia, che si interseca con quella di Kennedy. Bobby è stato presentato in anteprima al 63ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, tra i film in concorso, per poi uscire il 23 novembre in America, e in Italia il 17 gennaio 2007. Il film è stato nominato a due Golden Globe per Miglior film drammatico e Miglior canzone originale.

définition de bobby dans le dictionnaire italien

La définition de bobby dans le dictionnaire est un policier anglais.

La definizione di bobby nel dizionario è poliziotto inglese.

Cliquez pour voir la définition originale de «bobby» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BOBBY


hobby
hobby
lobby
lobby

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BOBBY

boardingpass
boaria
boario
boaro
boat people
boato
boattiere
bob
boba
bobbista
bobina
bobinare
bobinatore
bobinatrice
bobinatura
bobo
bobolco
boc- caccesco
bocca
bocca da fuoco

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BOBBY

baby
derby
dolby
flyby
rugby
stand-by
viola di Duby
viola di Munby

Synonymes et antonymes de bobby dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BOBBY»

bobby mcferrin lince sands solo poliziotto brown supernatural lashley bobby film diretto emilio estevez pellicola narra assassinio senatore robert kennedy punto vista personaggi ognuno mymovies harry belafonte bryant nick cannon laurence fishburne sguardo passato riflettere presente imdb imagines most explosively tragic nights photos still elijah wood lindsay lohan antoine simkine event cast launched public service make burgeoning world wide more accessible individuals with disabilities over next statunitense anthony hopkins demi moore sharon stone regia indice frasi dialoghi voci correlate altri piace persone parlano vita lacrima viso musicalità proiettata futuro hotel executive home page sanremo moderna costruzione pochi metri mare tutte camere sono signorilmente arredate dotate bagno doccia telefono color satellite aria official website soul gastones quaalude rock club piazza sarzano

Traducteur en ligne avec la traduction de bobby à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOBBY

Découvrez la traduction de bobby dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bobby dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bobby» en italien.

Traducteur Français - chinois

鲍比
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bobby
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bobby
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुलिसमैन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرطي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полисмен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

policial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লালপাগড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

policier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bobby
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schupo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボビー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

순경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bobby
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bobby
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாபி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इंग्लंडमधील पोलीस शिपाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aynasız
70 millions de locuteurs

italien

bobby
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konstabl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

полісмен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

polițai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άγγλος αστυφύλακας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bobby
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bobby
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bobby
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bobby

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOBBY»

Le terme «bobby» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.487 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bobby» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bobby
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bobby».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOBBY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bobby» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bobby» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bobby en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BOBBY»

Découvrez l'usage de bobby dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bobby et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Re in fuga: la leggenda di Bobby Fischer
Il racconto di Giacopini tenta l'ardua impresa di restituire a Fischer le sue ragioni e lo fa attraverso l'affascinante ricostruzione di un'intera epoca e della tormentata personalitā di un artista, dagli esordi nella Brooklyn degli anni ...
Vittorio Giacopini, 2008
2
Il detective Bobby X - Indagini dal Passato
Bobby solo ora associa il racconto del cliente alla leggendaria scomparsa del continente, tutto risulta chiaro adesso. Comprende che il tempo è variabile nel cosmo, quindi il passato di una remota civiltà può coincidere con il prossimo futuro ...
Saverio Conte, 2009
3
Novecento letterario italiano ed europeo: autori e testi scelti
Signor Smith - Bobby e Bobby, come i loro genitori. Lo zio di Bobby Watson, il vecchio Bobby Watson, è ricco e vuol molto bene al bambino. Potrebbe incaricarsi lui dell'educazione di Bobby. Signora Smith - Sarebbe logico. E la zia di Bobby ...
Giovanni Casoli, 2002
4
Giganti buoni: da Ercole a Piedone (e oltro) il mito ...
Bobby vi partecipa come partecipa ai film che il campione d'incassi Usa del momento, fosse firmato Cimino, Coppola o Pan Cosmatos, via via ispirava. Film come // triangolo della paura (1988), sempre con Margheriti (che, convincendo 1  ...
Michele Giordano, 1998
5
Luglio per sempre
Vinsero duemilacinquecento dollari prima di pranzo. "Dovremmo smettere" disse Amy, e Bobby rispose: "Già, dovremmo", ma prima dell'ora di cena ne avevano vinti altri duemila. Era estate inoltrata, un weekend. Erano sposati da tre giorni e  ...
Tim O'Brien, 2004
6
La speranza mi ha tenuto in vita
Anche i tre elettricisti, Bobby, Daddy-Erich e Polda, erano rimasti al campo, perché li si considerava "elementi indispensabili". Tra noi c'era anche Babika, la ragazza che viveva con Bobby in una delle baracche ormai vuote. Purtroppo la loro ...
Ruth Elias, 1993
7
Emmaus
Per quanto assurdo sia, c'è a tenebra, per tutti. i di noi, come si è visto, lo chiamiamo Bobby. ratello più grande che è sputatojohn Kennedy. è Bobby. sera, sua madre stava mettendo a posto le cocina - finirono a parlare di Andre. Le nostre ...
Alessandro Baricco, 2009
8
La 'rabbia' nei bambini. Una guida per i genitori
Jeremiah Jeremiah era solito recarsi a scuola a piedi insieme ad un gruppo di amici. Era in terza elementare e aveva avuto gli stessi compagni fin dalla scuola materna. Quell'anno, comunque, un nuovo bambino, Bobby, si era unito al gruppo ...
Daniel D. Davis, 2007
9
Tutto quasi normale
Capitolo. V. BoBBy. solo. e ... Bonomelli, Il Grouse, raccoglieva le adesioni di artisti della nuova onda. Fu così che da lì passarono giovani promettenti come I Gufi, Bruno Lauzi, Bobby Solo, Roberto Vecchioni, Wilma Goich. Sui due “roberti” è ...
Lorenzo Lo Vecchio, 2010
10
Calcio e potere
OLaNdESI E INGLESI: PERChé BOBBy ROBSON FECE FIaSCO IN OLaNda Bobby Robson allenò la squadra olandese del Psv Eindhoven dal 1990 al 1992. Fece fiasco al Psv perché non riuscì a capire gli olandesi. Prima di cominciare ...
Simon Kuper, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOBBY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bobby est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grandiosa inaugurazione di Armonied'Artefestival: arriva la …
Bobby McFerrin with Special Guest è un progetto esclusivo per l'Italia in cui alla poliedricità del cantante americano, autore del singolo dal ... «InfoOggi, juil 15»
2
RS7 Bobby e Robby, show dell'Audi che si guida da sola: in pista …
La cosa più interessante, invece, è che la RS 7 “Robby” - evoluzione della precedente chiamata “Bobby”, rispetto alla quale ha perso circa 400 ... «Il Messaggero, juil 15»
3
Torna "Stracult" con Lamberto Bava e Dario Argento
... avremo come ospiti della prima puntata Dario Argento, Claudio Simonetti, Lamberto Bava, Nicoletta Elmi, Bobby Rhodes, Sergio Stivaletti. «La Repubblica, juil 15»
4
Borgonovo, Notte di Mezza Estate e Festa all'ombra del Castello
Tra questi, ovviamente, la celebre “Route 66” del compositore jazz e pianista Bobby Troup che Nat King Cole portò al successo e a fama ... «IlPiacenza, juil 15»
5
Standing ovation per Musica Nuda a palazzo Trecchi
A suggellare la serata il duetto fra Petra e la figlia Frida sulle note di Dont' worry be happy di Bobby McFerrin (scandita dal battimani del ... «La Provincia, juil 15»
6
Bobby McFerrin per la prima volta al Ravello Festival
Bobby McFerrin, il celebre jazz vocalist americano (ma anche improvvisatore vocale e direttore d'orchestra) capace d'usare la voce come ... «TV Sorrisi e Canzoni, juil 15»
7
Bobby Burns feat. Hannah Robinson – Satellites (Out Now!)
Nuovi arrivi in casa Spinnin'. Diamo un caloroso benvenuto a Bobby Burns, direttamente dalla Wall Recordings, con la nuovissima ”Satellites”, ... «This Is EDM, juil 15»
8
Festival Armonie d'Arte - Carla Fracci, José Carreras, Bobby McFerrin
Un'attesissima sezione Grandi Eventi ospiterà interpreti della scena internazionale: il virtuoso e poliedrico performer Bobby McFerrin ... «politicamentecorretto.com, juil 15»
9
Il Pescara Jazz apre con la voce di Bobby McFerrin
A dare il via alla consueta rassegna, che si svolgerà da venerdì 17 a domenica 19 luglio, presso il Teatro D'Annunzio, sarà Bobby McFerrin, ... «CityRumors.it, juil 15»
10
Bobby Brown di nuovo papà
Se l'unica figlia avuta con l'ex moglie Whitney Houston, Bobbi Kristina Brown, lotta ancora tra la vita e la morte, Bobby Brown ha potuto ... «Gossipblog.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bobby [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bobby>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z