Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "derby" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DERBY EN ITALIEN

derby play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DERBY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Derby est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DERBY EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «derby» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de derby dans le dictionnaire italien

La définition de derby dans le dictionnaire est une course de galop pour les poulains de trois ans: d. d'Epsom.

La definizione di derby nel dizionario è corsa al galoppo per puledri di tre anni: il d. di Epsom.


Cliquez pour voir la définition originale de «derby» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DERBY

deragliamento
deragliare
deragliatore
derapage
derapaggio
derapare
derapata
derattizzante
derattizzare
derattizzazione
deregolamentare
deregolamentazione
deregulation
derelitto
derelizione
derequisire
derequisizione
deresponsabilizzare
deresponsabilizzazione
deretano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DERBY

baby
bobby
dolby
flyby
hobby
lobby
rugby
stand-by
viola di Duby
viola di Munby

Synonymes et antonymes de derby dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DERBY»

derby orario county diretta italia inghilterra calcio regno unito significato university official site with undergraduate postgraduate prospectus along information about schools departments research accommodation apache derby subproject open source relational database implemented entirely java available under license version blue conserve attrazione storicamente legato proprio nome settore succhi frutta ancor più quello delle bevande alla attraverso city council home homepage your life choice logo adult social care resource latest news discover great place base most central cultural break explore nearby peak district delights region best hotel roma situato nello storico rione garbatella soli minuti

Traducteur en ligne avec la traduction de derby à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DERBY

Découvrez la traduction de derby dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de derby dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «derby» en italien.

Traducteur Français - chinois

德比
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derby
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Derby
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डर्बी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دربي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

котелок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Derby
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডের্ভি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Derby
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Derby
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Melone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダービー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Derby
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Derby
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெர்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डर्बी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Derby
70 millions de locuteurs

italien

derby
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

derby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

казанок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Derby
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντέρμπι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Derby
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Derby
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Derby
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de derby

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DERBY»

Le terme «derby» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.849 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «derby» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de derby
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «derby».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DERBY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «derby» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «derby» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot derby en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «DERBY»

Citations et phrases célèbres avec le mot derby.
1
Paolo De Crescenzo
E' la storia dei derby: non finiscono mai, si gioca fino all'ultimo secondo.
2
Renato Zero
Duecento partiti fanno la democrazia o il caos? La politica in Italia è vissuta come un derby.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DERBY»

Découvrez l'usage de derby dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec derby et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cinquant'anni Di Derby
Il derby è una partita «diversa» di Niels Liedholm Statistiche e numeri mi hanno sempre interessato in maniera relativa. Non sono infatti abituato a dare troppa importanza né alle prime né ai secondi, e spesso mi trovo impreparato di fronte ...
2
Zoonomia ovvero leggi della vita organica di Erasmo Darwin ...
Il basso popolo di Derby va- molto soggetto ___a questa. malattia; ma non saprei dire se più di quello delle più; grandi città; certo è clt' egli s'v abbevera principalmente delle acque del fiume Derwent provenienti da un paese montuoso, che ...
‎1808
3
Il maledetto United
Derby. Derby. Dal ventiseiesimo fino all'intervallo, dall'intervallo al settantaset- tesimo minuto, nessuno si nasconde, nessuno va a casa e nessuno si arrende, né i giocatori né il pubblico, e poi, in quel settantasettesimo minuto, Carlin supera  ...
David Peace, 2010
4
Il purosangue: animale da esperimento. Tocchi in penna al ...
Captain Cuttle D. 1922 Coronaci» D. 1926 Cali Boy D. 1927 Hurry On, per quanto non abbia il valore di Ormonde, e tanto meno di St. Simon, bisogna calcolarlo come vincitore di Derby nella sua annata, perché certamente lo avrebbe vinto se ...
Federico Tesio, L. Pagliano, 1984
5
Tifare contro
Questo capitolo non è la storia del derby del 21 marzo 2004. È soprattutto la storia di un libro, Il derby del bambino morto di Valerio Marchi,42 che è il risultato editoriale di una controinchiesta che inizia nelle ore immediatamente successive al ...
Giovanni Francesio, 2008
6
Organi della Valle d'Aosta
Iscrizioni «krengli | novara - 1976» (targhetta) Derby - Chiesa parrocchiale di Sant'Orso Autore: Giovanni Franzetti Epoca: 1861 (Tav. n. 24) La documentazione d'archivio per l'organo di Derby è davvero esigua, limitandosi a scarne ...
Ennio Bassi, 1992
7
Elementi di Orittognosia
Piombo solforato j a Derby nel Derby- shire in Inghilterra : a S. Peter nel Filtzmoos , paese di Salzburg j nel Rauschenberg in Baviera j a Reibel , ed] M . . ti t nella Lanntia: a laucn j 7 a Ligota nella GalJizia : * nelle Vene delle montagne  ...
Matteo Tondi, 1817
8
Il vantaggio competitivo dei sistemi locali nell'era della ...
3. Il. derby. dell'"hot. box". La crescita esplosi va del settore dei semiconduttori negli anni '70 alimentò ed era sua volta alimentata dall'altrettanto notevole espansione dell'industria dei minicomputer. Nel decennio successivo alla definizione ...
Annalee Saxenian, V. Vacca, 2002
9
Geografia moderna universale: ovvero descrizione fisica, ...
Sono celebrate le sue sorgenti d'acqua salsa. La principal chiesa viene annoverata fra le belle dell'Inghilterra. Li popolazione non eccede le 6,0o0 anime . DERBY La contea di Derby, il di cui clima è temperato e salubre dalla banda di levante ...
G. R. Pagnozzi, 1827
10
Agenti e operatori tecnici della polizia di Stato
O II derby d'Italia CI) II derby romano 0 II derby emiliano f*ì II derby milanese ll film che ha ottenuto più premi all'edizione 2004 dei David di Donatello è stato: O La meglio gioventù di Marco Tullio Giordana 0 Cantando dietro i paraventi di ...
Massimo Drago, Massimiliano Bianchini, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DERBY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme derby est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inler ai saluti, derby turco per lui: Gala e Besiktas in pole …
Pare infatti che all'orizzonte si stia profilando un autentico derby di mercato tra due big: da una parte il Galatasaray, da tempo sul giocatore, ... «Fantagazzetta, juil 15»
2
Sanguinetti nel derby in Questura - Sport - Corriere delle Alpi
Sanguinetti nel derby in Questura. Atletica. Il poliziotto vince i 3000 nel Meeting delle Dolomiti davanti al compagno di squadra Zanatta ... «Corriere Alpi, juil 15»
3
Hockey: torna il derby con Milano - Sport Varese
Una fase bollente di uno degli ultimi derby giocati tra Varese e Milano. La sfida tra le due gloriose società tornerà nel prossimo campionato. «La Provincia di Varese, juil 15»
4
Juventus, derby emiliano per il centravanti Cerri - Tutto Mercato Web
Si prospetta un derby emiliano per il centravanti della Juventus Alberto Cerri. Il calciatore, reduce dalla stagione alla Virtus Lanciano, è infatti ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
5
Lega Pro, la stagione dei derby: Reggina, Messina e Catania nello …
E che derby sia. Perché se davvero il Girone C del prossimo campionato di Lega Pro sarà quello che in molti prospettano, beh allora ci sarà ... «CalcioWeb, juil 15»
6
Tournée in cina: amichevoli prestigiose, derby, eventi e...
DERBY E REAL – Venerdì dopo l'allenamento mattutino la squadra volerà a Shenzhen, dove sabato (sempre alle 14 italiane) andrà in scena il ... «passioneinter.com, juil 15»
7
Addio a Barbana, protagonista dei derby anni 70 - Sport - il Tirreno
Barbana resterà scolpito nella mente anche di tanti tifosi livornesi per i suoi gol nel derby, partita che lo esaltava particolarmente: una vera e ... «Il Tirreno, juil 15»
8
Tutti in coda per colpa del derby sul “tappo” conteso - Cronaca …
Tutti in coda per colpa del derby sul “tappo” conteso. Nelle ore di punta l'ultima tratto di via per Fagnano e la sua corsia unica si trasformano in ... «La Provincia di Varese, juil 15»
9
Softball Little league: nella finalina U15 Lombardia battuta nel derby
CARONNO PERTUSELLA – Nella finale di consolazione, terzo e quarto posto, nulla da fare per la Lombardia del manager Davide Soldi, ... «ilSaronno, juil 15»
10
Derby di Mercato per Balotelli: Samp e Genoa ci pensano - CalcioWeb
Dopo una stagione a dir poco deludente, Mario Balotelli cerca il riscatto e, un ritorno in Italia, potrebbe aiutarlo. Sull'attaccante ormai scaricato ... «CalcioWeb, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Derby [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/derby>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z