Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "boken" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOKEN EN ITALIEN

boken play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Boken est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOKEN EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «boken» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de boken dans le dictionnaire italien

La définition de boken dans le dictionnaire est l'épée en bois utilisée dans la pratique du kendo.

La definizione di boken nel dizionario è la spada di legno che si usa nella pratica del kendo.


Cliquez pour voir la définition originale de «boken» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BOKEN


forasacco di Beneken
forasacco di Beneken
spettro del Brocken
spettro del Brocken

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BOKEN

boicotaggio
boicottaggio
boicottare
boicottato
boicottatore
Boidi
boiler
boina
boiserie
boîte
bolarmenico
bolcione
boldone
bolentino
bolero
boleto
bolgetta
bolgia
bolide
bolina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BOKEN

Kindergarten
Schützen
alien
amen
break-even
eden
evergreen
golden
green
halloween
lichen
lumen
maiden
open
specimen
sten
top ten
touch screen
yen
zen

Synonymes et antonymes de boken dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BOKEN»

boken fotografia pippi långstrump effetto photoshop community academy vediamo passo come realizzare boken prima cosa creiamo nuovo documento dato connect your vision sviluppo siti professionali iphone android smartphone tablet aziendali grafica gradi coordinati immagine aziendale shop product story press contact bōken amazon natural wood practice sword wooden

Traducteur en ligne avec la traduction de boken à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOKEN

Découvrez la traduction de boken dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de boken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boken» en italien.

Traducteur Français - chinois

波肯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

boken
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

boken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

boken
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

boken
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Boken
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boken
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

boken
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boken
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boken
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

boken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

冒険
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

BOKEN
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

boken
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Boken
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

boken
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boken
70 millions de locuteurs

italien

boken
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boken
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Boken
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

BOKEN
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Boken
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Boken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de boken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOKEN»

Le terme «boken» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.533 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «boken» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de boken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «boken».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOKEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «boken» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «boken» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot boken en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BOKEN»

Découvrez l'usage de boken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il libro completo dello shiwari. Tecniche di rottura
c3) Bastone (boken) Per questi esercizi possono essere utilizzati sia un bastone della lunghezza di circa 1 metro (Jo), un boken, uno shinai o una clava (fig. 1.160 ). ll boken, costruito con legno di ciliegio, è l'equivalente della katana, mentre lo ...
Gianni Tucci, 1997
2
Aikido: L'arte della relazione
gradevole, una volta in azione con il loro boken, di una sorta di trasmutazione, quasi di una caricatura, come se avessero indossato un costume posticcio che, in quel momento, le privava della loro essenza, genuinità e bellezza. Qualche ...
Gianmarco Olivé, 2007
3
Il viaggio settentrionale di Francesco Negri: nuovamente ...
I boken betonas vikten på att synliggöra regionala särdrag knutna till föreställningar och praxis under förkristen tid. Gudarna får inte lägre en lika framträdande plats som i tidigare översiktsverk. Istället lyfts de mer anonyma makterna fram, där ...
Francesco Negri, Carlo Gargiolli, 2009
4
Spazi di transizione. Il classico moderno (1880-1933)
monianza in una lettera al fratello Nils del 25 marzo 1890) e al quale dedicò con Boken om pangermanismen una lunga recensione uscita nel settembre 1890 su «Ur dagens krònika»31 (di essa il saggio Die Literatu- rentwickelung in ...
Mauro Ponzi, 2008
5
Saggio di una bibliografia euclidea
London, Whittaher and Co., 16°. 1842 2 — HallstrcJm Gust. Gabr. Proportions laran eller femte boken af Euclidis Geometrie, med tillagg ; till skolungdomens begagnande lattfattligt framstalla ec. Belsingfors, J. Simeìiii Enka ; A. J. Palms fg.
Pietro Riccardi, 1887
6
Mata yume de aimashou - ci ritroveremo nei sogni
Poi, a voce alta le chiese di andare a prendere due dei tanti boken appesi al muro, e di farlo correndo. Eitren si accorse di quanto quella corsa di qualche metro l'affaticasse, così dopo aver afferrato i boken tornò indietro camminando. « Certo ...
Irene Lorenzini, 2013
7
Abbozzo di un nuovo sistema monetario
Det är emellertid att hoppas, att boken vunnit pä denna tillòkning, äfven om någon fullständighet, såsom ònskligt varit, icke kunnat vinnas. Ursprungligen hade jag tänkt mig, att boken skulle utgått på nationens fòrlag, och att denna således ...
Dionigi Martinelli, 1808
8
La negazione nell'italiano degli svedesi: sequenze ...
Maria har inte last boken. Maria legge NEG il libro/Maria ha NEG letto il libro (3) Jag vet att Maria inte laser boken/Jag vet att Maria inte har last boken. Io so che Maria NEG legge il libro/Io so che Maria NEG ha letto il libro La negazione ...
Camilla Bardel, 2000
9
Trascrizione fonetica di tre testi alto-engadini, con commento
Frågan är: Hwad jag bör tro — det Boken lärer, eller det, Naturen lärer? Frågan är: Hwarefter jag bör Handla — efter Conventionen eller Naturens Rätt? Regeln för mit förstånd, är Naturens werkelighet. Regeln för min wilja, är Naturens Rätt.
Emmanuel Walberg, 1912
10
La Civiltà cattolica
Con molta accuratezza è parimente descritto in tutte le sue parti, il sarcofago del gran dignitario Boken- ranrf, contemporaneo di Psammetico IL E ne portava il pregio, essendo questo uno de' più notevoli monumenti del Museo egizio di ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme boken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AIKIDO. AL VIA LUNEDÌ 20 LUGLIO A LA SPEZIA IL 49° STAGE …
... di tecniche a corpo libero, così come sulla pratica con le armi tradizionali giapponesi: la spada, il bastone ed il pugnale (boken, jo e tanto). «IMPERIAPOST, juil 15»
2
Le novità Star Comics dei prossimi mesi
MAGI: SINBAD NO BOKEN di Shinobu Othaka (Shonen, 6 voll. In corso) Le avventure di Sinbad è il prologo della seria Magi, disegnato da ... «LoSpazioBianco, mai 15»
3
Star Comics: Gli annunci al Napoli Comicon e le uscite di maggio
–Magi: Sinbad no boken di Shinobu Othaka (Shonen, 6 voll. In corso). Prologo della serie Magi, che racconta le avventure e la giovinezza di ... «C4Comic, mai 15»
4
Jem e le Holograms: ecco il primo poster e trailer del live action …
Previous Story Ganba no Boken: un film in CGI per un anime storico. Next Story → Data di uscita, trailer e dettagli per Assassin's Creed: ... «cartoonMag, mai 15»
5
Lupin III: In arrivo una nuova serie ambientata in Italia.
Alla regia di questa nuova serie ci sarà Yuichiro Yano (Moyashimon, Francesca, Mujin Wakusei Survive, Patapata Hikosen no Boken/ Il segreto ... «C4Comic, avril 15»
6
Design Week, Villeroy & Boch: nuove collezioni e soluzioni per l'igiene
... presenti nello smalto, ed è stato certificato dal Federal Institute for Materials Testing di Berlino e dall'Istituto indipendente giapponese Boken. «e-duesse, avril 15»
7
Buon compleanno Pippi Calzelunghe: 70 anni e non sentirli
... Astrid Lindgren che riuscì a realizzare un vero e proprio 'miracolo letterario' scrivendo 'Pippi Calzelunghe', ('Boken om Pippi Långstrump', ... «L'Huffington Post, avril 15»
8
Nuovo manga digitale dall'autore di The World God Only Knows
Altre serie disponibili saranno Magi: Sinbad no Boken di Shinobu Ohtaka e Yoshifumi Otera, Mob Psycho 100 di ONE, L'Usuraio di Shohei ... «MangaForever.net, déc 14»
9
Matsumoto e il mito di Capitan Harlock, pirata dello spazio
... vince un concorso lanciato da una rivista di fumetti con un manga di appena 16 pagine, Mitsubachi no boken (Le avventure di un'ape). «Movieplayer.it, oct 14»
10
Arrivano i primi scatti della fotocamera del Samsung Galaxy Alpha
il boken è un'arma giapponese. comunque era chiaro che parlava dell'effetto bokeh, almeno a me... Clear9513 Ago 2014 @ 08:34. Peccato ... «HDblog, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/boken>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z