Signification de "zen" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE ZEN EN ITALIEN

zen

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEN

Zen peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ZEN EN ITALIEN

Bouddhisme Zen

Buddhismo Zen

Par le terme Zen, nous nous référons à un ensemble d'écoles bouddhistes japonaises dérivées de doctrines et de lignées des écoles chinoises du bouddhisme Chán, fondées par le légendaire moine indien Bodhidharma. Pour cette raison, le zen appelle parfois aussi la tradition chinoise Chan, mais aussi les traditions coréennes Sòn et la Thaïlande vietnamienne.

Con il termine Zen ci si riferisce a un insieme di scuole buddhiste giapponesi che derivano per dottrine e lignaggi dalle scuole cinesi del Buddhismo Chán a loro volta fondate, secondo la tradizione, dal leggendario monaco indiano Bodhidharma. Per questa ragione talvolta si definisce Zen anche la tradizione cinese Chán, ma anche le tradizioni Sòn coreana e Thiền vietnamita.

définition de zen dans le dictionnaire italien

La définition de Zen dans le dictionnaire est une école religieuse bouddhiste et une doctrine importée de Chine au Japon au XVIIIe siècle. XIII, tendue, à travers la méditation et la contemplation, à atteindre l'éveil, qui consiste dans l'expérience de l'identité de l'être dans la multiformité des choses. Le Zen est aussi Zen; relative à zen: art z. la méditation z.

TRADUCTION DE ZEN

Découvrez la traduction de zen dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de zen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zen» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 禅
• Traducteur Français - espagnol: zen
• Traducteur Français - anglais: Zen
• Traducteur Français - hindi: जेन
• Traducteur Français - arabe: زن
• Traducteur Français - russe: Дзэн
• Traducteur Français - portugais: zen
• Traducteur Français - bengali: জেন
• Traducteur Français - français: Zen
• Traducteur Français - malaisien: zen
• Traducteur Français - allemand: Zen
• Traducteur Français - japonais: 禅
• Traducteur Français - coréen: 선
• Traducteur Français - javanais: Zen
• Traducteur Français - vietnamien: zen
• Traducteur Français - tamoul: ஜென்
• Traducteur Français - marathi: झेन
• Traducteur Français - turc: Zen
• italien: zen
• Traducteur Français - polonais: zen
• Traducteur Français - ukrainien: дзен
• Traducteur Français - roumain: zen
• Traducteur Français - grec: zen
• Traducteur Français - afrikaans: zen
• Traducteur Français - suédois: zen
• Traducteur Français - norvégien: zen

5 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ZEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot zen.

1

Chao-chou Cōngshěn

Zen è il tuo pensiero quotidiano.

2

Alessandro Del Piero

Siamo noi a invecchiare, il nostro corpo, non la classe. Il talento è pulizia del movimento, è il concetto zen per cui il miglior tiro con l’arco sorprende per primo il tiratore.

3

Gerhard Staguhn

Nella vita quotidiana giapponese lo zen viene praticato come un culto dell’azione inutile.

4

Gerhard Staguhn

Nello zen viene coltivato l’agire senza alcuna intenzione.

5

Alejandro Jodorowsky

Per essere creativi, bisogna sciogliersi. Così si entra nello zen, perché il motto essenziale dello zen è mollare gli ormeggi, liberarsi.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZEN»

Découvrez l'usage de zen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dice lo zen

Più di duemila anni fa un famoso saggio taoista, di nome Qhuang Tsu, scrisse un libro. Tsai Chili Chung, un giorno, lo ha illustrato.

Chung Tsai Chih, 2006

Poesie zen

In questo contesto, le poesie Zen diventano arte della contraddizione, gusto del paradosso, ode ironica alla volontà di non prendersi mai troppo sul serio. «Un albero senza radici, foglie gialle disseminate oltre l'azzurro; non una nube, ...

A cura di Lucien Stryk e Takaschi Ikemoto, 2011

101 storie zen che non ti hanno mai raccontato

Un libro leggero e profondo, come la stessa disciplina zen, dalle molte voci e con un pizzico di sottile umorismo. Lorenzo Casadei è nato nel 1971.

David Santoro e Lorenzo Casadei, 2011

Lo Zen e l’arte della manutenzione della motocicletta

"Lo zen e l’arte della manutenzione della motocicletta" è la storia di una grande avventura, a metà strada tra il romanzo on the road e il viaggio iniziatico.

Robert M. Pirsig, 2011

La mucca nel parcheggio - Zen anti-incazzature

Stai cercando da mezz'ora un parcheggio, quando si libera finalmente un posto.

Leonard Scheff, Susan Edmiston, 2012

Lo zen e il tiro con l'arco

Un professore tedesco di filosofia, Eugen Herrigel, vuole essere introdotto allo Zen e gli viene consigliato di imparare una delle arti in cui lo Zen da secoli si applica: il tiro con l'arco.

Eugen Herrigel, 1975

Lo zen e la cerimonia del tè

Un classico della letteratura giapponese e un'introduzione alla cultura orientale.

Kakuzo Okakura, 2010

Lo zen di Steve Jobs

Dentro questo contesto è arrivata la bellezza di Lo zen di Steve Jobs: una sorta di instant book a fumetti dedicato a uno dei rari brandelli della vita di Jobs poco raccontato. Forbes è uno dei più importanti gruppi mediatici del mondo.

Caleb Melby, 2012

Lo Zen del gatto

Zorro è un gatto speciale, ha una medaglietta ma appartiene solo a se stesso, malgrado il nome non vuole lasciare alcun segno, è calmo e sereno, libero e autonomo, non si lamenta, non si preoccupa, non brontola, non si annoia.

Ludovica Scarpa, 2010

Cultura Zen - Pratica e messaggio di pace

Dobbiamo separare lo Zen dalla cultura Zen. Zen è Zen, e non cultura Zen. Se lo Zen si sviluppa nella cultura Zen, si assottiglia l'essenza dello Zen. Lo Zen pone qui ed ora il cuore di fronte ai problemi ed ha effetto nel cuore della vita ...

‎

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Furti hi-tech, sgominata banda dello Zen: i nomi degli arrestati

PALERMO. Blitz della polizia nel quartiere Zen di Palermo. Una banda dedita ai furti nei negozi di elettronica è stata sgominata dagli agenti che hanno arrestato ... «Giornale di Sicilia, juil 15»

Zen e la Gallo firmano la Marcialonga

portano i nomi di Enrico Zen e Valentina Gallo. Il vicentino del Team Beraldo Green Paper ha bruciato al fotofinish il toscano Francesco Cipolletta dopo 135 km ... «Alto Adige, juin 15»

Esplosione a Monteverde, in fiamme il centro Zen Benessere di via …

Lo scoppio si è verificato in un centro estetico, lo Zen Benessere, situato all'interno di una palazzina al civico 120. Sul posto sono intervenuti la polizia di Stato, ... «Roma Capitale News, mai 15»

AMD: no smartphone, core Zen ad alte prestazioni e GPU DX12 per …

AMD: core Zen X86 ad alte prestazioni e GPU HBM per uscire dalla crisi AMD scopre le carte difronte a giornalisti ed analisti. L'obiettivo è recuperare quote di ... «Notebook Italia, mai 15»

Sparatoria allo Zen e agente ferito: "I due poliziotti si sono inventati …

L'inseguimento, l'imboscata allo Zen, gli spari contro la polizia, il ferimento di un agente, la caccia all'uomo e l'arresto di un Rom. E' la storia di un pomeriggio di ... «PalermoToday, mai 15»

Com'è fatto un quad-core AMD Zen, una slide svela il segreto?

Una nuova slide apparentemente ufficiale pubblicata online rivela come sarà composto un chip AMD con quattro core x86 Zen. «Tom's Hardware, avril 15»

Pregiudicato ucciso allo Zen, uno dei killer avrebbe confessato

Secondo la ricostruzione degli inquirenti, Fabio Chianchiano avrebbe preso diversi schiaffi in faccia la domenica delle Palme allo Zen . Alcune direttamente da ... «Giornale di Sicilia, avril 15»

Zen, scoperta una piantagione di droga: si accedeva solo dalle …

E' la scoperta fatta dagli agenti del commissariato San Lorenzo allo Zen. I poliziotti hanno sequestrato una piantagione, con 77 arbusti, abilmente nascosta sotto ... «PalermoToday, mars 15»

Sparatoria allo Zen, un poliziotto ferito. Fermata una persona

Sparatoria allo Zen, un poliziotto ferito. Fermata una persona Il giovane fermato per tentato omicidio Sparatoria allo Zen tra polizia e due sospetti che gli agenti ... «La Repubblica, mars 15»

Allo Zen una messa per Aldo Naro, il padre: "Non è morto invano"

Una folla commossa ha partecipato, presso la parrocchia di San Filippo Neri, alla funzione per il trigesimo dalla morte del ragazzo ucciso il mese scorso in una ... «PalermoToday, mars 15»