Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cappellini sottili" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAPPELLINI SOTTILI EN ITALIEN

cappellini sottili play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAPPELLINI SOTTILI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cappellini sottili est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CAPPELLINI SOTTILI


Artiodattili
ar·tio·dat·ti·li
Perissodattili
pe·ris·so·dat·ti·li
Rettili
ret·ti·li
aglio a fiori sottili
aglio a fiori sottili
ambrosia a foglie sottili
ambrosia a foglie sottili
barba di Becco a foglie sottili
barba di Becco a foglie sottili
carice a fg sottili
carice a fg sottili
cinquefoglia a petali sottili
cinquefoglia a petali sottili
genziana a foglie sottili
genziana a foglie sottili
gigaro a foglie sottili
gigaro a foglie sottili
peverina a 4 stili
peverina a 4 stili
polmonaria a foglie sottili
polmonaria a foglie sottili
proiettili
proiettili
romice a foglie sottili
romice a foglie sottili
sparviere a foglie sottili
sparviere a foglie sottili
suppellettili
suppellettili
trifoglio a foglie sottili
trifoglio a foglie sottili
vedovina a foglie sottili
vedovina a foglie sottili

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CAPPELLINI SOTTILI

cappelliera
cappellificio
cappellina
cappellinaio
cappellini
cappellini a glume ruvide
cappellini comuni
cappellini dei campi
cappellini della Schrader
cappellini della silice
cappellini delle alpi
cappellini delle praterie
cappellini delle torbiere
cappellini di Castiglia
cappellini di Salamanca
cappellini di Schleicher
cappellini eleganti
cappellini maggiori
cappellini marittimi
cappellino

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CAPPELLINI SOTTILI

chili
commestibili
contafili
essere disponibili
essere simili
lanciamissili
mesi primaverili
metter su chili
miserabili
mobili
monili
nobili
notabili
passafili
perdere chili
portafusibili
portautensili
responsabili
swahili
utensili

Synonymes et antonymes de cappellini sottili dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAPPELLINI SOTTILI»

cappellini sottili capelli sottili grassi pochi taglio adatto integratori menopausa precoce uomo cappellini rimedi naturali fini dare volume rinforzarli grazie trattamenti cure fragili possibile risolvere problemi aumentare testanera perdita mancano soprattutto forza giuste strategie potete entrambi forniamo più donna moderna dallo styling prodotti tutti suggerimenti massa spessore eucerin tutto sull assottigliamento sono problema causa stress influisce immagine della persona normale perdere ogni giorno tuttavia perderne tagli acconciature foto pourfemme sanno valorizzare perché alcuni rischiano creare quale acconciatura miei jean louis david devono utilizzare appesantiscono cosî come scegliere mettono valore trucchi ridare vita sanihelp

Traducteur en ligne avec la traduction de cappellini sottili à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAPPELLINI SOTTILI

Découvrez la traduction de cappellini sottili dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cappellini sottili dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cappellini sottili» en italien.

Traducteur Français - chinois

薄帽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tapas delgadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thin caps
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पतली टोपियां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبعات رقيقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чепчики
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tampas finas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাতলা ক্যাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

minces bouchons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

topi nipis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dünne Kappen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

薄いキャップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얇은 캡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapital lancip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mũ mỏng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெல்லிய தொப்பிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पातळ सामने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ince kapaklar
70 millions de locuteurs

italien

cappellini sottili
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cienkie czapki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чепчики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capace subțiri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεπτή καλύμματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dun pette
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tunna caps
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tynne caps
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cappellini sottili

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPPELLINI SOTTILI»

Le terme «cappellini sottili» est communément utilisé et occupe la place 47.398 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cappellini sottili» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cappellini sottili
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cappellini sottili».

Exemples d'utilisation du mot cappellini sottili en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAPPELLINI SOTTILI»

Découvrez l'usage de cappellini sottili dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cappellini sottili et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Siamo spiriti azzurri e stelle: diario inedito (17-27 agosto ...
365). Lo scrittore si rivolge a Italo e sta forse proseguendo il fraseggio scherzoso sul f1danzamento del suo attendente. 2. i cappellini di Albina?: variante di « cappelletti», piccoli ravioli, o svista per «capellini», spaghetti sottili. 3. Sarebbe ... mia ...
Gabriele D'Annunzio, Pietro Gibellini, 1995
2
Il linguaggio dei vestiti
Prima, negli anni Venti dell'Ottocento, arrivò il look da ragazzina sciocca, tutta fiocchi, sbuffi e riccioli, smisurate maniche a palloncino e cappellini svolazzanti. Essere minute e magre diventò allora un vantaggio: mani sottili - tutto si ...
Alison Lurie, C. Attimonelli, 2007
3
Memorie del Museo civico di storia naturale di Verona: ...
... lucido (Galium lucidum) 67 Caglio sottile (Galium parisiense) 68 Caglio tardivo (Galium elongatum) 67 Calcatreppola ... 85 Cappellini dei campi (Apera spica- venti) 85 Cappellini delle torbiere (Agrostis canina) 85 Cappellini sottili (Apera ...
Museo civico di storia naturale di Verona, 1998
4
Il sole dell'avvenire
Seapprenderò qualcosa, te lafarò sapere.» Poco dopo passòdavanti alloro tavolo unuomo giovane e allampanato, con baffi sottili e pizzetto, vestito conuna certa cura. Attilione conosceva il nome: Secondo Cappellini. Era uno dei luogotenenti ...
Valerio Evangelisti, 2013
5
Relazioni accademiche dell'abate Melchior Cesarotti
... tagliata in sottili fettuccie , e acconciamente intrecciata si tessono quei leggieri cappellini estivi detti volgarmente di scorza d'albero. Dalle piante passando agli arbusti si arresta il nostro Accademico sulla ginestra, pianticella gentilissima che  ...
Melchiorre Cesarotti, 1819
6
Relazioni accademiche
distinzione di sesso si prestano ad uso di tiglio, poichè dell'interna corteccia macerata si forman cordaggi di varie specie, sìccome coll' esterna tagliata in sottili fettuccie, e accónciamente Intrecciata , si tessono quei leggieri cappellini estivi ...
Melchiorre Cesarotti, 1815
7
Opere dell'abate Melchior Cesarotti padovano. Volume 1. ...
... uso di tiglio, poichè dell'interna corteccia macerata si forman cordaggi di varie specie, siccome coll'esterna tagliata in sottili fettuccie, e acconciamente intrecciata si tessono quei leggieri cappellini estivi detti volgarmente di scorza d' albero.
Melchiorre Cesarotti, Carolina Maria Nunziata regina di Napoli Bonaparte, 1803
8
Opere
... di. tiglio, poichè dell' interna corteccia macerata si forman cordaggi di varie specie, siccome .coll'esterna tagliata in sottili fettuccie, e acconciamente intrecciata si tessono quei leggieri cappellini estivi ' detti volgarmente di scorza d' albero .
Melchiorre Cesarotti, 1803
9
Relazioni Accademiche
... di tiglio, poichè dell' interna corteccia macerata si forman cordaggi di varie specie, siccome coll'esterna tagliata in sottili fettnccie, e se. conciamente intrecciata si tessono quei leggieri cappellini estivi (letti volgarmente di scorza d' albero.
‎1803
10
I Racconti di Pietroburgo (Петербургские повести)
... conle mani sprofondate nelle tasche; signore in redingotes diraso, rosse, bianche e celestechiaro, con cappellini. ... Incontrerete vitini come non avete mai sognato: vitini esili, sottili, non più grossi d'un collo dibottiglia, vedendoi qualivi fate ...
Nikolaj Vasil'evič Gogol', 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cappellini sottili [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cappellini-sottili>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z