Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mesi primaverili" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MESI PRIMAVERILI EN ITALIEN

mesi primaverili play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MESI PRIMAVERILI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mesi primaverili est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MESI PRIMAVERILI


Rettili
ret·ti·li
chili
chili
commestibili
commestibili
essere disponibili
essere disponibili
lanciamissili
lan·cia·mis·si·li
metter su chili
metter su chili
miserabili
miserabili
mobili
mobili
monili
monili
nobili
nobili
notabili
notabili
portafusibili
por·ta·fu·ʃi·bi·li
portautensili
por·tau·ten·si·li
proiettili
proiettili
responsabili
responsabili
scaricabarili
sca·ri·ca·ba·ri·li
sciacquabarili
sciac·qua·ba·ri·li
suppellettili
suppellettili
swahili
swahili
utensili
utensili

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MESI PRIMAVERILI

mesentere
mesenterico
mesenterio
mesenterite
mesero
meseta
mesetto
mesi autunnali
mesi estivi
mesi invernali
mesmerico
mesmerismo
mesmerizzare
mesmerizzazione
mesocardia
mesocarpo
mesocefalia
mesocefalo
mesocolon
mesoderma

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MESI PRIMAVERILI

Artiodattili
Perissodattili
ab immemorabili
attaccafili
cacciasommergibili
cappellini sottili
citiso a foglie sessili
contafili
essere simili
generi commestibili
guardafili
mettere su chili
operai tessili
passafili
perdere chili
portamissili
stendifili
tesafili
tirare i fili
vedovina a foglie sottili

Synonymes et antonymes de mesi primaverili dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MESI PRIMAVERILI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «mesi primaverili» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de mesi primaverili

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MESI PRIMAVERILI»

mesi primaverili primavera mesi primaverili marzo clima mese tradizione capriccioso imprevedibile sapevano nostri contadini tempo cartello ingresso innevato durante foto immagine masina piemonte guarda video amatoriali membri tripadvisor anno composto giorni teca didattica sono aprile maggio inizia finisce giugno estivi luglio agosto estate euromelanoma esperti attenzione bambini nati dermatologi lanciano allarme aumento dell incidenza melanoma sost pagina risultato della ricerca funz trovati temi tutta anima signore riverisci lasek forumsalute salve dovrei decidere fare fine inizio piacerebbe passare portale italiani trova significato areacentese ricchi squadra

Traducteur en ligne avec la traduction de mesi primaverili à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MESI PRIMAVERILI

Découvrez la traduction de mesi primaverili dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mesi primaverili dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mesi primaverili» en italien.

Traducteur Français - chinois

春天的几个月里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

meses de primavera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spring months
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वसंत महीनों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أشهر الربيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

весенние месяцы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meses de primavera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বসন্ত মাসে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mois de printemps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulan musim bunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frühlingsmonaten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

春の月
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봄의 달
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spring sasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tháng mùa xuân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வசந்த கால மாதங்களில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वसंत ऋतू महिने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bahar aylar
70 millions de locuteurs

italien

mesi primaverili
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiosenne miesiące
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

весняні місяці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luni de primăvară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανοιξιάτικους μήνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lente maande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

våren månader
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vårmånedene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mesi primaverili

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MESI PRIMAVERILI»

Le terme «mesi primaverili» est communément utilisé et occupe la place 51.966 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mesi primaverili» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mesi primaverili
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mesi primaverili».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MESI PRIMAVERILI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mesi primaverili» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mesi primaverili» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mesi primaverili en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MESI PRIMAVERILI»

Découvrez l'usage de mesi primaverili dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mesi primaverili et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario dei nomi propri di persona. Origine, significato ...
I Santi Crescenzi vengono commemorati nei mesi invernali, i Crescenti nei mesi primaverili ed estivi, con qualche puntata autunnale; e i Crescenziani nei mesi estivi ed autunnali. Chissà poi perché... Crèusa Deriva dalla stessa radice di ...
Alfonso Burgio, 1992
2
Lengua italiana
Quali sono i mesi primaverili? 7. Quali sono i mesi autunnali? 8. Quale è il mese più freddo? 9. Quale è il mese più caldo? 10. Nevica spesso in dicembre? 1 1 . Piove spesso in aprile? 12. Quali sono le vacanze che preferisci di più? Natale?
Fausto Díaz Padilla, Milagro Martín Clavijo, 2005
3
Non solo scarpe. L'economia del Piceno e del Fermano fra ...
amministrativa confermano la stagionalità del settore turistico provinciale con le assunzioni che si concentrano prevalentemente nei mesi primaverili ed estivi, in particolare a giugno. Nei primi mesi dell'anno si riscontra un numero contenuto ...
Dini, Goffi, Giovanni Dini, Gianluca Goffi, 2008
4
Illuminismo meridionale e comunità locali
Gli sparaci sono invece la verdura tipica dei mesi primaverili: in aprile viene preparata una « frittata » con gli sparaci che costituisce la cena del giovedì; in maggio una « menestra » di sparaci con caso e ova costituisce il pasto base del sabato ...
Enrico Narciso, 1988
5
Turismo culturale e crescita del territorio. Identità ...
Le manifestazioni sono distribuite lungo tutto il corso dell'anno, anche se la maggioranza si concentra nei mesi primaverili ed estivi, soprattutto a maggio e luglio, e nel mese di ottobre. Tale andamento ricalca quello delle feste tradizionali, ...
Walter Santagata, Santagata, Trimarchi, Michele Trimarchi, 2007
6
I mesi dell'anno
Per esempio da qualche tempo il tempo non rispetta più le regole delle stagioni, lo dicono tutti, e dovremo riparlarne a proposito dei mesi primaverili. Sarà che io vivo a Roma, e qui a Roma non funziona niente, e anche le stagioni viste da ...
Raffaele La Capria, 2008
7
Atlante economico della Sardegna
Il vitello segue la madre al pascolo per tutto il periodo dell'allattamento che si protrae per 6-8 mesi, ad eccezione dei 2-3 mesi primaverili in cui è praticata la mungitura e nei quali esso resta separato durante le ore notturne. Lo svezzamento ...
Francesco Boggio, 1988
8
Lo sviluppo economico locale. Politiche di programmazione e ...
Quanto appena detto risulta ancora più evidente osservando il seguente grafico, dove appare visibile lo scarto tra il massimo toccato nel mese di agosto ed i valori significativamente più bassi rilevati per i mesi primaverili, tanto che questi ...
Cosimo Casilli, 2003
9
I più grandi eventi meteorologici della storia
Il regime pluviometrico del nostro Paese è infatti legato non solo al passaggio di perturbazioni atlantiche, ma anche al verificarsi di fenomeni temporaleschi intensi ma di breve durata, frequenti soprattutto nei mesi primaverili e autunnali e  ...
Paolo Corazzon, 2006
10
Nuovi modelli di agricoltura e creazione di valore. Le ...
L'offerta di latte bufalino, considerando le caratteristiche produttive e riproduttive dell'animale, si concentra nel periodo autunno-invernale, riducendosi nei mesi primaverili-estivi, quando ne aumenta, invece, la domanda di mercato; dunque, ...
Marotta, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MESI PRIMAVERILI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mesi primaverili est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'industria dell'accoglienza a Rimini tiene, Gnassi: nei primi 6 mesi
"I primi 6 mesi del 2015, per il territorio provinciale riminese, si chiudono con un lieve ... Dai mesi primaverili, la forza delle proposte messe in campo da diversi ... «AltaRimini, juil 15»
2
Primavera 2015 sopra la media
Tutti i tre mesi primaverili sono stati più caldi della media: marzo ha segnato 1,2 ... normalmente caduta nell'intero mese, con conseguenti inondazioni e frane. «Corriere del Ticino, mai 15»
3
Federalberghi: calano le presenze in primavera e gli occupati del …
Federalberghi: calano le presenze in primavera e gli occupati del settore ... le proprie preoccupazioni per una parziale battuta d'arresto nei mesi primaverili. «La Repubblica, mai 15»
4
Bankitalia: occupazione migliorerà in primavera, presto per valutare …
Bankitalia: occupazione migliorerà in primavera, presto per valutare Jobs act ... un andamento più favorevole dell'occupazione per i mesi primaverili". «Reuters Italia, avril 15»
5
Nail art 2015 tendenze primavera: fantasie e colori da evitare
Con l'arrivo della primavera anche le nostre unghie hanno bisogno di luce, ... alle vostre unghie un effetto glam e molto originale per questi mesi primaverili. «UrbanPost, avril 15»
6
Basta freddo: da giovedì sarà primavera. Temperature in rialzo
“Questa situazione caratterizzata da un andamento delle temperature a montagne russe è tipica dei mesi primaverili- concludono i metereologi -». «Ottopagine, avril 15»
7
I lavori di giardinaggio aumentano del 42% durante i mesi primaverili
(PRIMAPRESS) - PALMA DI MAIORCA - Fare giardinaggio e occuparsi delle proprie piante, cactus o fiori può essere divertente, ma per chi non ha il pollice ... «PrimaPress, avril 15»
8
Spossatezza e affaticamento in primavera, è la sindrome del letargo
PRIMAVERA La stanchezza stagionale, tipica dei mesi primaverili, colpisce circa 2 milioni di italiani, con una percentuale sei volte maggiore nelle donne ... «Meteo Web, mars 15»
9
Influenza 2015 agli sgoccioli, virus intestinale e Streptococco in …
Durante i mesi primaverili il pericolo dell'influenza non è finito. ... l'influenza 2015; con la fine del mese di marzo anche i sintomi influenzali e i casi di contagio, ... «Blasting News, mars 15»
10
Equinozio di Primavera 2015: al via la bella stagione oggi 21 marzo
Con l'equinozio primavera 2015 avremo tre mesi primaverili prima dell'avvento, il 21 Giugno, dell'estate. La primavera giungerà esattamente oggi 20 Marzo alle ... «Centro Meteo Italiano, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mesi primaverili [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mesi-primaverili>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z