Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "centofoglie" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CENTOFOGLIE EN ITALIEN

cen · to · fo · glie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENTOFOGLIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Centofoglie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CENTOFOGLIE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «centofoglie» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de centofoglie dans le dictionnaire italien

La définition de centofoglie dans le dictionnaire est achillea.

La definizione di centofoglie nel dizionario è achillea.


Cliquez pour voir la définition originale de «centofoglie» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CENTOFOGLIE


aglio a tre foglie
aglio a tre foglie
bietola a grandi foglie
bietola a grandi foglie
billeri a tre foglie
billeri a tre foglie
cinquefoglia a 7 foglie
cinquefoglia a 7 foglie
cinquefoglie
cin·que·fo·glie
dentaria a cinque foglie
dentaria a cinque foglie
dentaria a nove foglie
dentaria a nove foglie
foglie
foglie
lavastoviglie
la·va·sto·vi·glie
migliarina a 4 foglie
migliarina a 4 foglie
migliarina a due foglie
migliarina a due foglie
millefoglie
mil·le·fo·glie
moglie
mo·glie
perdere le foglie
perdere le foglie
prender moglie
prender moglie
prendere in moglie
prendere in moglie
prendere moglie
prendere moglie
quattrofoglie
quat·tro·fo·glie
spoglie
spoglie
ventaglina a 5 foglie
ventaglina a 5 foglie

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CENTOFOGLIE

centocchio bulboso
centocchio comune
centocchio dei boschi
centocchio delle paludi
centocchio garofanina
centocchio gramignola
centocchio rivi
centochilometri
centocinquanta
centodieci
centogambe
centograni a frutti piccoli
centograni annuo
centograni di Burnat
centograni marginato
centograni perenne
centograni uncinato
centograni vulcanico
centometrista
centomila

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CENTOFOGLIE

apribottiglie
avvisaglie
briglie
cianfrusaglie
entraglie
forapaglie
frattaglie
gozzoviglie
granaglie
griglie
lavabottiglie
lie
portabottiglie
riempibottiglie
rigaglie
scolabottiglie
stoviglie
sturabottiglie
turabottiglie
vettovaglie

Synonymes et antonymes de centofoglie dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CENTOFOGLIE»

centofoglie centofoglie hoepli parola glie achillea film segnala errori editore test home dizionari sapere invar nome popolare dell comp cento foglia centocchi centodecimo centodiciannovesimo centodiecesimo centododicesimo centogambe centomani traduzione dicios traduzioni yarrow yarrows miglior gratuito wiktionary invariable plants genus retrieved from http index title=centofoglie oldid= isernia turismo indivia scarola venafrana area produzione tipico ortaggio della zona venafro caratteristiche prodottocentofoglie significato repubblica copyright corriere sera termine tedesco comune diverse specie genere millefoglie data etimo garzanti linguistica bianche angioletto cucina lasagne forno besciamella salsiccia mozzarella rutigliano biodiversobiodiverso base alle informazioni desunte catasto bari maggior numero ettari

Traducteur en ligne avec la traduction de centofoglie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CENTOFOGLIE

Découvrez la traduction de centofoglie dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de centofoglie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «centofoglie» en italien.

Traducteur Français - chinois

Centofoglie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Centofoglie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Centofoglie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Centofoglie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Centofoglie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Centofoglie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Centofoglie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Centofoglie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Centofoglie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Centofoglie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Centofoglie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Centofoglie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Centofoglie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Centofoglie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Centofoglie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Centofoglie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Centofoglie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Centofoglie
70 millions de locuteurs

italien

centofoglie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Centofoglie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Centofoglie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Centofoglie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Centofoglie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Centofoglie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Centofoglie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Centofoglie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de centofoglie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENTOFOGLIE»

Le terme «centofoglie» est très peu utilisé et occupe la place 93.668 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «centofoglie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de centofoglie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «centofoglie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CENTOFOGLIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «centofoglie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «centofoglie» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot centofoglie en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CENTOFOGLIE»

Découvrez l'usage de centofoglie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec centofoglie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopedia delle piante della salute
... Centofoglie, Erba del soldato, Millefoglie, Sanguinella. L'uso risale alla mitologia: il nome deriva da Achille, il famoso eroe greco, cui essa permise di guarire le ferite di Telephos, re dei Musiani. ♢ L'Achillea è una pianta erbacea molto ...
Gérard Debuigne, 2004
2
Atti
CENTOFOGLIE, add. Nome di una varietà di rose doppie. - Son. Trat. Ort., pag. 259. Oltre a questo sonoi rosaj bianchi di molte specie,-e delle odorate e delle non odorate, come le centofoglie bianche. - E lo stesso a pag. 268: Desìderando di ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1855
3
Atti
Nessun Vocabolario registra questo vocabolo sotto un tale significato. — Sod., Trat. Ort., pag. 22. L'arare grossamente i cavezzali, e portar via subito il terreno non giova molto, perchè non è stagionato. (Fjp-) CENTOFOGLIE, add. Nome di una ...
‎1855
4
Myricae/Canti di Castelvecchio
più esplicita l'eco dannunziana di Rosa, PV, 12: «Pallida rosa, cheda'l verde cèspite /ridi con disio placido»(e la rosa dannunziana èla centofoglie). non vista: la rosadi macchia,per lasuatarda maturazione, fa tutt'uno conL'ultimo frutto,01; ...
Giovanni Pascoli, 2013
5
Del principio supremo della metodica e di alcune sue ...
È il termine di questo atto, la cosa su cui l' attenzione si pone; e nel caso nostro, il fiore in genere, e poi la rosa centofoglie o bengalese o damaschina o portlandica ; e poi la rosa senz'altre distinzioni, e poi la famiglia delle piante rosacee.
Antonio Rosmini, 1857
6
Del principio supremo della metodica e di alcune sue ...
È il termine di questo atto, la cosa su cui l'attenzione si pone; e nel caso nostro, il fiore in genere, e poi la rosa centofoglie o bengalese o damaschina o portlandica ; e poi la rosa senz'altre distinzioni, e poi la famiglia delle piante rosaeee.
Carlo de'. ROSMINI, Francesco PAOLI, 1857
7
PIANTE
Bellissima tra le rose selvatiche, e tra le molte varietà della coltivata è la centofoglie, o rosa a bottoni lodata da tempo immemorabile come la regina dei fiori. È nativa della Persia, ma suolgî coltivare in tutti i giardini in grazia dei vaghîssimi suoi ...
‎1860
8
Pedagogia e metodologia: (opere postume).
È il termine di questo atto, la cosa su cui l' attenzione si pone; e nel caso nostro, il fiore in genere, e poi la rosa centofoglie o bengalese o damaschina o portlandica ; e poi la rosa senz'altre distinzioni, e poi la famiglia delle piante rosacee.
Antonio Rosmini, 1857
9
Opere Edite e Inedite: Vol.18
È il termine di questo atto, la cosa su cui l'attenzione si pone; e nel caso nostro, il fiore in genere, e poi la rosa centofoglie o bengalese o damaschina o portlandica ; e poi la rosa senz'altre distinzioni, e poi la famiglia delle piante rosacee.
Antonio R. Serbati, 1857
10
Historia naturale di G. Plinio Secondo divisa in trentasette ...
Pochijfime/òno di cinque flîglie , l' altre fimo di piu ,- eflendouene ifunafiirte, che [i chiama centofoglie', che "'°8°, “m” e in campagna dîtalia ,- e in Grecia intorno a' campi Filippici; ma quiui non nafco llquam IUllC . . . . . . . hiramina . no . Il monte ...
Pline l'Ancien, 1561

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CENTOFOGLIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme centofoglie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Come ritardare il ciclo mestruale. Metodi efficaci
... sembra sia un valido aiuto l'assunzione delle tinture di capsella e centofoglie, erbe secche che si possono acquistare in erboristeria. «Fidelity News, mars 15»
2
Sciroppo di rose di Tiglieto, presidio Slow-Food e importante …
Per farlo non bisogna usare le rose classiche, ma determinate specie, più sugose, quelle da sciroppo: centofoglie, rugosa, gallica, musciata, ... «NEWSFOOD.com, nov 14»
3
La Libreria di MP: "Pensare il calcio" di Elio Matassi
... di Rapallo, dall'alto delle sue Stellette Michelin del Pensiero ha appena pubblicato, per Centofoglie edizioni, “Pensare il calcio”. «MondoPallone.it, juin 13»
4
Mourinho «come Hegel o Bergson», genio assoluto che pensò il …
... e direttore del Dipartimento del corso di laurea, ha messo in chiaro il paragone nel suo "Pensare il calcio" (Centofoglie edizioni, 2013). «Il Sole 24 Ore, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Centofoglie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/centofoglie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z