Téléchargez l'application
educalingo
citramontano

Signification de "citramontano" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CITRAMONTANO EN ITALIEN

ci · tra · mon · ta · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CITRAMONTANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Citramontano est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CITRAMONTANO EN ITALIEN

définition de citramontano dans le dictionnaire italien

La définition de citramontano dans le dictionnaire est cismontano.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CITRAMONTANO

beneventano · cismontano · intermontano · laserpizio sermontano · lontano · montano · non lontano · oltramontano · oltremontano · ontano · pantano · pedemontano · pentano · star lontano · submontano · tener lontano · tenere lontano · tenersi lontano · tramontano · ultramontano

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CITRAMONTANO

citogenetico · citologia · citologico · citologo · citopenia · citoplasma · citoplasmatico · citosoma · citostatico · citostoma · citrato · citrico · citrino · citriolo · citronella · citrullaggine · citrulleria · citrullo · città · citta capitale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CITRAMONTANO

aglio montano · asfodelo montano · camedrio montano · carantano · cardo montano · dente di leone montano · fiordaliso montano · garofano montano · gettare lontano · imperatoria apio-montano · issopo montano · lino montano · lisca del Tabernemontano · millefoglio montano · pepe montano · raponzolo montano · semprevivo montano · sorbo montano · trifoglio montano · tulipano montano

Synonymes et antonymes de citramontano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CITRAMONTANO»

citramontano · citramontano · hoepli · parola · raro · cismontano · ultramontano · sapere · comp · citra · deriv · mons · montis · monte · significato · dizionari · repubblica · cont · garzanti · linguistica · termine · come · dice · altro · modo · dire · monti · meglio · coni · purg · tedesco · pons · gratuito · consulta · parole · traduzioni · della · nota · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · contornatami · controminata · tratti · dalla · raccolta · lingua · italiana · dirae · etimología · frecuencia · año · origen · palabra · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · inglés · internet · leading · spanish · cosa · scopri · dizionarioitaliano · modello · lett · ▷◁ · ◁▷ · enciclopedia · italian · anagrams · irapl ·

Traducteur en ligne avec la traduction de citramontano à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CITRAMONTANO

Découvrez la traduction de citramontano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de citramontano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «citramontano» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

citramontano
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

citramontano
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

citramontano
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

citramontano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

citramontano
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

citramontano
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

citramontano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

citramontano
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

citramontano
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

citramontano
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

citramontano
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

citramontano
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

citramontano
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

citramontano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

citramontano
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

citramontano
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

citramontano
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

citramontano
70 millions de locuteurs
it

italien

citramontano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

citramontano
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

citramontano
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

citramontano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

citramontano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

citramontano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

citramontano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

citramontano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de citramontano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CITRAMONTANO»

Tendances de recherche principales et usages générales de citramontano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «citramontano».

Exemples d'utilisation du mot citramontano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CITRAMONTANO»

Découvrez l'usage de citramontano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec citramontano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia dí Padova, di Sertorio Orsato,... Parte prima, ...
?8ó 8oj> 818 832 849 871 $85 894 £04 $if 9У9 £22 93<> 93» 95* 95* 959 1 009 " 1 03 ó Ï044 1049 10,56 I сбО .1086 1118 I 12-3 II49 Luit ädo Citramontano. * * □ 1 ; 4' ' 4- ~ * " * Aldtgußo Cltrêmontmtr,' á ~ f M f- ff i" $ Nningo О [tramontane.
Sertorio Orsato, 1678
2
Cose notabili della città di Bologna: ossia Storia ...
L' elezione del Rettore oltramontano si faceva. il primo giorno del mese di maggio, e quella del Rettore citramontano ai 3 dello stesso mese. L'oltremontano si sceglieva il primo anno fra gli scolari Francesi, i Borgognoni,i Savoiardi della ...
Giuseppe Guidicini, Ferdinando Guidicini, 1872
3
Delle croniche de gli ordini instituiti dal P.S. Francesco, ...
`Di quest'anno concesse al Vicario generale Citramontano di potere lasciato in mano del Vescouo Diocesano i luoghiinutili, e gtauosi dell'Osseruanza, aggtauandoin questola conscienza sua. p Di quest'anno canonizò S. Bonauentura,e ...
Marcos de Lisboa, 1605
4
Croniche degli ordini instituiti dal P. S. Francesco
Di più fà comandato per virtù d'vn Sreue a i Frati Offeruanti , cbe t* tkttione del У icario Generale Citramontano , e Citramontano non ft pote f- fe fare di Fr ate , che fia deüa medeßma Trouincia del F icario generale , che finiße il fuo tempo : e ...
Marcos de Lisboa, Navarco, 1598
5
Cose notabili della città di Bologna ossia Storia ...
L'elezione del Rettore oltramontano si faceva il primo giorno del mese di maggio, e quella del Rettore citramontano ai 3 dello stesso mese. L'oltremontano si sceglieva il primo anno fra gli scolari Francesi, i Borgognoni, i Savoiardi della ...
‎1872
6
Storia di Siena: Dalle origini alla fine della Repubblica
... corsaro, 446 Kalendarium Ecclesiae Metropolitanae Senensis, 86 Klapish, Cristiane, storica contemporanea, 342, 350 Klemunl (Torse Radicofani), 49 Klerkaborg (San Quirico d'Orciai, 49 L'Aquila, 313 Lactantio, studente citramontano della ...
‎1995
7
Medicina e scienze della natura alla corte dei papi nel Duecento
Il cardinale domenicano Ugo Aycelin da Billom fa redigere il 24 agosto 1297, qualche mese prima della sua morte (29 dicembre), due testamenti: l'uno, contenente i lasciti relativi all'Italia; il secondo, citramontano, destinato ad elencare i ...
Agostino Paravicini Bagliani, 1991
8
Lo studio bolognese
Altri opinano invece, che il numèro dei Rettori fosse da prima indeterminato ; ma che dopo che furono stabilite le due università non vi siano mai stati più di tre Rettori; cioè due, il citramontano e l'oltramontano per l'università de 'giuristi ; ed ...
Giovanni Fornasini, 1887
9
Archivio veneto
Non ha però questo Syndico voce nell'Università; si ricerca che costui habbi almeno 15 anni, et habbi studiato almeno 4 anni in Studio publico, delli quali però dui n'habbi studiato in questo Studio, essendo citramontano, overo uno essendo ...
‎1962
10
Della Somma Angelica: Dove Si Tratta Di Tvtti Qvei Casi, & ...
... altrimente haucrá luogo la pena di dc tto 4: tiff» inf; ‹ Canone. e E: qucllo,clie dice il tello dcll'oltramontano, credo che habbi luogo , г с. нити. le ncl citramontano, quando la corte folie di la da i monti, come tiene Hiillienfe, & ст" 116 6.
Angelus (Carletus.), Girolamo Menghi, 1594
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Citramontano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/citramontano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR