Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "copriradiatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COPRIRADIATORE EN ITALIEN

co · pri · ra · dia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COPRIRADIATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Copriradiatore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COPRIRADIATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «copriradiatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de copriradiatore dans le dictionnaire italien

La définition de couverture de radiateur dans le dictionnaire est souvent un écran en treillis avec lequel les radiateurs du système de chauffage sont masqués. Le couvercle du radiateur est également un petit écran de différents matériaux qui, en hiver, est appliqué sur la calandre de la voiture pour réduire le passage de l'air froid dans le radiateur.

La definizione di copriradiatore nel dizionario è schermo spesso graticolato con cui si mascherano i radiatori dell'impianto di riscaldamento. Copriradiatore è anche piccolo schermo di vario materiale che, nei mesi invernali, si applica sulla calandra dell'automobile per ridurre il passaggio di aria fredda attraverso il radiatore.


Cliquez pour voir la définition originale de «copriradiatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COPRIRADIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COPRIRADIATORE

coprimiserie
coprimozzo
copriocchiaie
copripiatti
copripiedi
copripisside
copripiumino
copripiumone
copripudende
copripunto
coprire
copririsvolto
coprirsi
coprirsi le spalle
coprisacco
coprisella
coprisesso
copritastiera
copritavolo
copriteiera

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COPRIRADIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de copriradiatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COPRIRADIATORE»

copriradiatore hornet copriradiatore treccani copriradiatóre comp coprire radiatore copertura materiale plastico espanso cellule aperte viene posta sulla parte superiore radiatori mascherina applica inverno calandra dell automobile traduzione gratuito tante altre traduzioni cemoto homepage vedi dettagli best comprende parafang costruire dremel tocco design tuoi necessario siano elemento monotono realizza struttura personalizzato cerca macchine moto vendita dispongo griglia personalizzate yamaha fazer fianchetti negozi ebay benvenuto

Traducteur en ligne avec la traduction de copriradiatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COPRIRADIATORE

Découvrez la traduction de copriradiatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de copriradiatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «copriradiatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

copriradiatore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

copriradiatore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

copriradiatore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

copriradiatore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

copriradiatore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

copriradiatore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

copriradiatore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

copriradiatore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

copriradiatore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

copriradiatore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

copriradiatore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

copriradiatore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

copriradiatore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

copriradiatore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

copriradiatore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

copriradiatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

copriradiatore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

copriradiatore
70 millions de locuteurs

italien

copriradiatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

copriradiatore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

copriradiatore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copriradiatore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

copriradiatore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

copriradiatore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

copriradiatore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

copriradiatore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de copriradiatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COPRIRADIATORE»

Le terme «copriradiatore» est communément utilisé et occupe la place 51.244 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «copriradiatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de copriradiatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «copriradiatore».

Exemples d'utilisation du mot copriradiatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COPRIRADIATORE»

Découvrez l'usage de copriradiatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec copriradiatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alluminio
TABELLA I Applicazioni dell'alluminio BRI nelle autovetture delle principali caie automobilistiche del Regno Unito Tipi di autovetture Altre parti di alluminio BRI M.G. 1100 Barre della griglia copriradiatore Morris Minor 1000 Modanature della  ...
‎1964
2
Impianti di riscaldamento. Il progetto secondo la legge 10/91
È appena il caso di ricordare che il radiatore deve rimanere libero: i troppi modelli di mobiletto copriradiatore servono soltanto a ridurre l'emissività e a reclamare maggior temperatura del termovettore a parità di altre condizioni. Fig. 4.2 – a) Il ...
Vittorio Bearzi, Roberta Iuzzolino, 2005
3
Paradiso americano. Saggi sull'arte e l'anti-arte 1963-2008
... di usare qualsiasi cosa provenisse dal suo presente immediato, il che, in questo caso, era un copriradiatore prestato da Dorothea Rockburne, un'amica pittrice che aveva incontrato alla Black Mountain. Il risultato richiama l'immagine di una ...
Barbara Rose, 2008
4
Arde la notte: Un romanzo della serie Angeli Caduti
Lei era in fondo allastanza, e stava scostando una dozzina di tailleur dall'aria severa. Dietro c'era unagrata, un metroper mezzo metro, simile a un vecchio copriradiatore. La staccò dal muro, rivelando uno spazio vuoto. Clic, elaluce si accese.
J.R. Ward, 2011
5
Fai da te guida pratica
Se la parete è trattata con pittura o tappezzeria lavabile si può procedere ad un lavaggio con acqua e detersivo con un poco di ammoniaca. • Un intervento radicale consiste nel montare un copriradiatore con pannello radiante anteriore in ...
Francesco Poggi, 2013
6
Manuale degli impianti termici e idrici
È appena il caso di ricordare che il radiatore deve rimanere libero di fornire le proprie prestazioni: le centinaia di modelli di mobiletto copriradiatore servono soltanto a ridurre l'emissività e a reclamare maggior temperatura dell'acqua a parità ...
Francesco Calza, 2005
7
Giurisprudenza italiana
In sede di esecuzione era sottoposta a sequestro una mascherina copriradiatore per autovettura Fiat Uno rinvenuta presso la S.r.l. Aeffeti, sulla dichiarazione dell' amministratore di tale società di averla acquistata dalla ISAM. Con atto di ...
‎2000
8
Impianti tecnici per l'edilizia: idrico-sanitari, termici e ...
8 - Schema di installazione dei radiatori (A:, con lastra copriradia- tore; B: con mobile copriradiatore; C: con copriradiatore a flusso agevolato) Fig. 9 - Radiatori in ghisa (A: radiatore basso o porcellino; B: assonometria di un elemento) ta.
Vito Giorgio Colaianni, 1984
9
Vie d'Italia
Per ovviare a tali inconvenienti è necessario che l'automobilista adotti alcune precauzioni indispensabili: 1) Applicare una tendina copriradiatore, a telecomando dal posto di guida, in unione a un termometro dell'acqua montato sul cruscotto.
‎1956
10
Felice Casorati: comune di Ferrara, Galleria civica d'arte ...
27,5 X 69,5 firmato in basso a sinistra: Bonazza Rovereto, collezione privata Il motivo della testa femminile con la particolare capigliatura a forma «di fiamma» presenta analogie con la testa in ferro battuto che decora il copriradiatore del 1930 ...
Felice Casorati, Ferrara (Italy). Galleria civica d'arte moderna, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COPRIRADIATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme copriradiatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Con dolcezza da una curva all'altra
Nuovi sono i pannelli laterali del serbatoio e copriradiatore caratterizzati da linee rette e ben definite, a dare più dinamicità all'aspetto. «RSI.ch Informazione, juin 15»
2
Tiger 800 XCx: evoluzione tecnologica
... uno sguardo più attento rivela numerose modifiche, come i nuovi pannelli laterali del serbatoio e il copriradiatore caratterizzati da tagli netti. «Motocorse.com, mai 15»
3
Triumph Tiger 800: porte aperte e promozione dedicata
Elementi comuni a tutte le versioni sono invece fianchetti laterali, copriradiatore e serbatoio rivisitati rispetto al precedente modello. Ricordiamo ... «OmniMoto.it, mai 15»
4
Triumph Speed 94 e Speed 94R, le due edizioni speciali celebrano i …
... dal copriradiatore e dal coprisella posteriore in tinta, dal tappo rifornimento, dal cupolino e dal puntale sottomotore neri. Ogni Speed 94 sarà ... «Motorionline, avril 15»
5
Triumph a Motodays 2015
Le quattro versioni aggiornate della media di Hinckley hanno in comune dei nuovi fianchetti laterali, il copriradiatore e un serbatoio dalla forma ... «OmniMoto.it, mars 15»
6
Motodays: alla Fiera di Roma le moto più sicure
... ammirano il nuovo look della rinnovata Tiger 800: l'estetica prevede nuovi pannelli laterali del serbatoio e copriradiatore e una nuova carena ... «Corriere dello Sport.it, mars 15»
7
Promozioni Triumph 2015: tutte le opportunità da cogliere
Nella versione “R” monta sospensione regolabile Öhlins e freni monoblocco Brembo, il tutto rifinito da sottotelaio, copriradiatore e strisce dei ... «Pianeta Riders, févr 15»
8
Nuova Tiger 800 è arrivata in concessionaria
Rivista anche l'estetica: nuovi i pannelli laterali del serbatoio, il copriradiatore e la carenatura e la forma del serbatoio e il paracoppa in ... «InSella.it, févr 15»
9
Triumph Tiger 800 XCx 2015 - TEST
Forme e proporzioni continuano ad identificare a primo sguardo il modello, ma fianchetti laterali e copriradiatore sono stati completamente ... «OmniMoto.it, déc 14»
10
Tiger 800: adesso è ancora più facile e divertente
Esteticamente le Tiger 800 non sono state stravolte: i pannelli laterali del serbatoio, il copriradiatore e la carenatura hanno ora linee più tese, ... «InSella.it, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Copriradiatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/copriradiatore>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z