Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cromoterapia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CROMOTERAPIA EN ITALIEN

cro · mo · te · ra · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CROMOTERAPIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cromoterapia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CROMOTERAPIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cromoterapia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Color Therapy

Cromoterapia

La chromothérapie est une médecine alternative qui utilise les couleurs comme thérapie pour le traitement des maladies. L'utilisation des couleurs est normalement régie par des principes communs, semblables à ceux qui conduisent à choisir la couleur de la robe à porter ou la teinte des murs pour les associer à une certaine personnalité et favoriser ou contrer une certaine humeur. Selon la thérapie des couleurs, les couleurs aideraient le corps et la psyché à retrouver leur équilibre naturel et ont des effets physiques et psychiques qui peuvent stimuler le corps et calmer certains symptômes. L'efficacité de la chromothérapie est contestée par la communauté scientifique, car aucune pratique de la chromothérapie n'a jamais été capable de surmonter un essai clinique contrôlé, et les hypothèses de la théorie sont considérées scientifiquement incohérentes. La chromothérapie ne doit pas être confondue avec des études et applications de psychologie des couleurs] ... La cromoterapia è una medicina alternativa che fa uso dei colori come terapia per la cura delle malattie. L'utilizzo dei colori è normalmente regolato da principi comuni, analoghi a quelli che portano a scegliere il colore dell'abito da indossare o la tinta delle pareti di casa per abbinarli a una determinata personalità e favorire o contrastare un certo stato d'animo. Secondo la cromoterapia, i colori aiuterebbero il corpo e la psiche a ritrovare il loro naturale equilibrio, e avrebbero effetti fisici e psichici in grado di stimolare il corpo e calmare certi sintomi. L'efficacia della cromoterapia è contestata dalla comunità scientifica, in quanto nessuna pratica cromoterapica è mai stata in grado di superare uno studio clinico controllato, ed anche i presupposti della teoria sono considerati scientificamente incoerenti.La cromoterapia non va confusa con gli studi e le eventuali applicazioni della psicologia del colore ]...

définition de cromoterapia dans le dictionnaire italien

La définition de la chromothérapie dans le dictionnaire est le traitement de certaines maladies au moyen de radiations lumineuses de diverses couleurs.

La definizione di cromoterapia nel dizionario è trattamento di alcune malattie per mezzo di radiazioni luminose variamente colorate.

Cliquez pour voir la définition originale de «cromoterapia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CROMOTERAPIA


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pi·a
balneoterapia
bal·ne·o·te·ra·pi·a
chemioterapia
che·mio·te·ra·pi·a
crioterapia
crio·te·ra·pi·a
dietoterapia
die·to·te·ra·pi·a
farmacoterapia
far·ma·co·te·ra·pi·a
fisioterapia
fi·ʃio·te·ra·pi·a
fitoterapia
fi·to·te·ra·pi·a
fototerapia
fo·to·te·ra·pi·a
laserterapia
la·ʃer·te·ra·pi·a
logoterapia
lo·go·te·ra·pi·a
magnetoterapia
ma·gne·to·te·ra·pi·a
massoterapia
mas·so·te·ra·pi·a
mesoterapia
me·ʃo·te·ra·pi·a
musicoterapia
mu·ʃi·co·te·ra·pi·a
ozonoterapia
o·ʒo·no·te·ra·pi·a
psicoterapia
psi·co·te·ra·pi·a
radioterapia
ra·dio·te·ra·pi·a
terapia
te·ra·pi·a
termoterapia
ter·mo·te·ra·pi·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CROMOTERAPIA

cromismo
cromista
cromite
cromlech
cromo
cromoforo
cromofotografia
cromogeno
cromolitografia
cromolitografico
cromolitografo
cromoplasto
cromopsia
cromorno
cromoscopia
cromosfera
cromosoma
cromosomico
cromotipia
cromotipografia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CROMOTERAPIA

aerosolterapia
apiterapia
arteterapia
clownterapia
cristalloterapia
danzaterapia
elettroterapia
ergoterapia
fangoterapia
idroterapia
immunoterapia
insulinoterapia
ippoterapia
kinesiterapia
ludoterapia
ossigenoterapia
pranoterapia
risoterapia
talassoterapia
trofoterapia

Synonymes et antonymes de cromoterapia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CROMOTERAPIA»

cromoterapia pareti lampade viola verde arancione significato colori estetica medicina alternativa come terapia cura delle malattie utilizzo normalmente regolato principi comuni analoghi quelli portano scegliere colore dell abito indossare tinta benefici scienza salute blogosfere tecnica terapeutica molto antica basa diversi vediamo cromoterapia benessere quell epoca conoscenze mediche riguardo alla raggiunsero livello alto dalle piramidi giza sentiero sacro conduceva centro consiste nell fini terapeutici metodi principali terapeutico sono personaltrainer vede proprio punto forza finalizzata supportare terapie più invasive disinformazione cromopuntura lenti colorate arcobaleno dolce mente alfemminile potere origini antichissime medicine tradizionali hanno infatti sempre attribuito grande olistica rosso greenme nella può aiutare stati depressivi indicato quando sente stanchi apatici ipotesi utile curarsi cromoterapiaesalute psicofisico scopri impara portare tuttogreen complementare nota praticata già presso antichi egizi utilizzavano

Traducteur en ligne avec la traduction de cromoterapia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CROMOTERAPIA

Découvrez la traduction de cromoterapia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cromoterapia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cromoterapia» en italien.

Traducteur Français - chinois

色光
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cromoterapia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chromotherapy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रोमोथेरेपी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالأضواء الملونة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

светолечение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cromoterapia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chromotherapy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chromothérapie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chromotherapy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chromotherapy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クロモ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크로 모 테라피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chromotherapy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trị liệu bằng ánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chromotherapy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chromotherapy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

renk terapisi
70 millions de locuteurs

italien

cromoterapia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chromoterapia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світлолікування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cromoterapie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρωματοθεραπεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chromotherapie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färgterapi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fargeterapi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cromoterapia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CROMOTERAPIA»

Le terme «cromoterapia» est assez utilisé et occupe la place 22.107 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cromoterapia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cromoterapia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cromoterapia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CROMOTERAPIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cromoterapia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cromoterapia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cromoterapia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CROMOTERAPIA»

Découvrez l'usage de cromoterapia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cromoterapia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale pratico del guaritore. Guida alle terapie vibrazionali
L'individuazione del colore di cui si ha bisogno può essere talvolta la parte più facile della cromoterapia. Le tecniche di applicazione, la durata delle applicazioni e la giusta combinazione cromatica possono disorientare, soprattutto quando ...
Ted Andrews, 1998
2
Vacanze salute e benessere
Per il benessere psico-fisico aromatera- pia, cromoterapia, danzaterapia. Estetici dieta personalizzata, rieducazione alimentare, trattamenti estetici viso e corpo, ferma/i terapie inalatorie, balneoterapia, fangoterapia, riabilitazione termale, ...
‎2005
3
Il grande libro delle terapie naturali. I sintomi, la ...
CROMOTERAPIA m La via orale, con somministrazione dell'olio essenziale puro o, più spesso, diluito in soluzione alcolica. • La via polmonare, attraverso l' inalazione degli aromi diffusi finemente nell'aria. • La via rettale, con supposte o cli- ...
Paolo Pigozzi, 2002
4
Iniziazione alla cromopuntura auricolare. Tecnica indolore ...
Punti di cromoterapia e schemi terapeutici Tutte le malattie sono sempre dovute a squilibri energetici, ad energia bloccata, ed il più delle volte questa energia equivale a pulsioni sessuali e aggressività. Quando la canalizzazione di queste ...
Osvaldo Sponzilli, 1999
5
I fiori di Bach cromoterapici
Capitolo terzo La cromoterapia La cromoterapia, cioè l'uso del colore come tecnica terapeutica, è usato sotto varie forme sin dai tempi degli antichi Egizi, ed è ancora in auge presso numerose civiltà. Al di là delle valenze simboliche che in ...
Daniele Scatolero, Elena Cignoni, 2001
6
Il tao della medicina. La scienza olistica e la medicina ...
La cromoterapia come scienza reale LA SISTEMATIZZAZIONE SCIENTIFICA DELLA TEORIA CROMATICA Una volta assodata la legge dello yin-yang energetico e la relazione di dominanza tra i corpi, le sostanze e le energie, possiamo ...
Teodoro Brescia, 2001
7
Terapie esoteriche
... maggiore rispetto a quello dei suoi scritti letterari6. L'americano Edwin D. Babbit viene considerato il fondatore della moderna cromoterapia: nel volume edito nel 1878 intitolato I princìpi della luce e del colore egli descriveva le possibilità di ...
Dietmar Krämer, 1998
8
Il colore che guarisce. Cromopuntura: nuova medicina della luce
Altri, schiacciati dal potere dei genitori, decidono di arrendersi e rinunciare. Comunque sia, siamo tutti segnati. Nella Cromoterapia tradizionale il rosso è il colore del padre e il verde della madre. Le zone classiche da trattare sono l' ombelico ...
Jack Allanach, 1999
9
Al Design - Le Forme Dell'alluminio Nell'abitare Contemporaneo
SENSl, come sottolinea il nome, è un oggetto che lavora sui sensi e sulle rispettive terapie: Vista-Cromoterapia, Olfatto-Aromoterapia, Tatto-Chakra, per favorire la ricarica di energia e l'equilibrio psico-fisico nella stressante vita quotidiana.
Pietroni Lucia
10
Rimedi semplici e naturali per curare i disturbi più comuni ...
LA CROMOTERAPIA Nt'l 1 665 Isaac Newton scopri che la bianca luce solare poteva essere scomposta in sette colori fondamentali facendole attraversare un prisma triangolare di cristallo. È esattamente lo stesso fenomeno che si verifica ...
Paolo Pigozzi, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CROMOTERAPIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cromoterapia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LA MEDICINA NATURALE/ Oli pregiati anti invecchiamento per l …
Da quì la mia idea dell'olio Dorato Pregiato che, con l'ausilio di cromoterapia, cristalloterapia, musicoterapia e aromaterapia renderà uniche le ... «Cronaca Flegrea, juil 15»
2
'Sorella spa', dalle Orsoline ai benedettini è boom di vacanze tra …
Le suore mettono a disposizione anche la 'doccia emozionale' con aromaterapia e cromoterapia. A disposizione degli ospiti, anche una ... «Adnkronos, juil 15»
3
Benessere in technicolor
Questo trattamento sfrutta le potenzialità del l'arancio per la cromoterapia, e del complesso vitaminico come principio attivo che si ritrova in ... «Vanity Fair.it, juil 15»
4
Civitavecchia: la ASL RM F inaugura il Blocco Parto
Inoltre, è stato dato risalto ulteriore alla cromoterapia per rendere il reparto accogliente e rasserenante. Il Blocco sarà attivo dal 1° Agosto e ... «TerzoBinario.it, juil 15»
5
Scavolini partner di Faber all'Art Design Box
... caratterizzata da una speciale colorazione in foglia d'argento, con illuminazione a effetto cromoterapia: grazie a nuovi faretti LED RGB, ... «e-duesse, juil 15»
6
Pupa Milano, la Cromoterapia con gli smalti Lasting Color e Lasting …
I colori che scegliamo di indossare rispecchiano spesso il nostro umore e la nostra personalità: per cominciare la giornata all'insegna del ... «MakeUpWorld, juil 15»
7
I benefici della cromoterapia: alimenti, abiti e colori in casa
Il Faro on line - Con il termine cromoterapia si fa riferimento ad una branca della medicina alternativa che si propone di alleviare i sintomi di ... «Il Faro - quotidiano telematico, juil 15»
8
Rio Yachts e il semicustom : “Parana' 38 custom edition”
... con mosaico a terra e mobili laccati grigio; soffioni per cromoterapia… tutto questo e molto altro per soddisfare anche i clienti più esigenti. «ItaliaVela, juil 15»
9
Vasche da bagno: le ultime novità del 2015
... morbido abbraccio dell'acqua, l'avanguardia dei sistemi di idromassaggio brevettati, l'efficacia degli ultrasuoni ed il relax della cromoterapia. «Grazia.it, juil 15»
10
Viaggio nel Rems, dove la pena riabilita davvero
Ogni stanza ha i led per la cromoterapia, programmabile centralmente grazie alle tecnologie. Vi sono spazi per il lavoro, la vita in comune. «Lettera43, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cromoterapia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cromoterapia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z