Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cronologico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRONOLOGICO EN ITALIEN

cro · no · lo · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRONOLOGICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cronologico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CRONOLOGICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cronologico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cronologico

histoire

Cronologia

La chronologie, dans son sens le plus général, est la science de l'organisation et de la classification des événements historiques en fonction de leur succession dans le temps et de la répartition régulière de celle-ci; même si elle ne coïncide pas avec la discipline de l'historiographie, en un sens, elle pourrait être considérée comme sa «colonne vertébrale». Plus précisément, il peut simplement indiquer le système par lequel les événements historiques sont situés au fil du temps. Une chronologie est appelée «absolue» lorsqu'elle repose sur une certaine datation liée à un événement précis et connu, ou «relatif», lorsqu'il détecte des relations et des contemporains entre les événements, mais il n'est pas connu exactement à la date à laquelle il s'est produit. De certaines civilisations anciennes, nous avons des listes de noms de rois ou de fonctionnaires importants successivement, mais nous ne pouvons pas les connecter exactement avec une date précise; dans ce cas, nous pouvons reconstruire une histoire générale relative de cette période si nous réussissons ... La cronologia, nel suo senso più generale, è la scienza dell'organizzazione e della classificazione degli eventi storici in base alla loro successione nel tempo, e della suddivisione regolare dello stesso; pur non coincidendo con la disciplina della storiografia, in un certo senso, si potrebbe considerare come la sua "colonna vertebrale". Più in particolare, essa può indicare semplicemente il sistema con cui si localizzano gli eventi storici nel tempo. Una cronologia è detta "assoluta", quando si basa su una datazione certa legata ad un evento preciso e ben conosciuto, o "relativa", quando individua relazioni e contemporaneità fra eventi di cui però non è nota esattamente la data in cui sono avvenuti. Di alcune civiltà antiche possediamo elenchi in successione di nomi di re o di importanti funzionari, ma non siamo in grado di collegarle esattamente con una data precisa; in questo caso possiamo ricostruire una cronologia relativa generale di quel periodo se riusciamo...

définition de cronologico dans le dictionnaire italien

La définition chronologique dans le dictionnaire est qu'il se réfère à la chronologie.

La definizione di cronologico nel dizionario è che si riferisce alla cronologia.

Cliquez pour voir la définition originale de «cronologico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CRONOLOGICO


analogico
a·na·lo·gi·co
antropologico
an·tro·po·lo·gi·co
archeologico
ar·che·o·lo·gi·co
biologico
bio·lo·gi·co
deontologico
de·on·to·lo·gi·co
ecologico
e·co·lo·gi·co
farmacologico
far·ma·co·lo·gi·co
logico
lo·gi·co
merceologico
mer·ce·o·lo·gi·co
metodologico
me·to·do·lo·gi·co
neurologico
neu·ro·lo·gi·co
odontologico
o·don·to·lo·gi·co
oftalmologico
of·tal·mo·lo·gi·co
patologico
pa·to·lo·gi·co
pedagogico
pe·da·go·gi·co
psicologico
psi·co·lo·gi·co
radiologico
ra·dio·lo·gi·co
sociologico
so·cio·lo·gi·co
tecnologico
tec·no·lo·gi·co
zoologico
ʒo·o·lo·gi·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CRONOLOGICO

cronofotografia
cronofotografico
cronofotografo
cronografia
cronografico
cronografo
cronogramma
cronoide
cronologia
cronologicamente
cronologista
cronologo
cronoman
cronometraggio
cronometrare
cronometria
cronometricamente
cronometrico
cronometrista
cronometro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CRONOLOGICO

astrologico
cardiologico
dermatologico
enologico
epidemiologico
etimologico
fisiologico
genealogico
geologico
ginecologico
ideologico
idrogeologico
meteorologico
microbiologico
mitologico
morfologico
oncologico
paleontologico
sismologico
teologico

Synonymes et antonymes de cronologico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CRONOLOGICO»

cronologico significato ordine inverso contrario estratto criterio cronologia senso più generale scienza dell organizzazione della classificazione degli eventi storici base alla loro successione tempo suddivisione regolare dello cronologico siti personali libero luglio martedì balacanta alba presso fuori orario danze occitane ingresso serata dizionari corriere sera relativo termine italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi indice giustizia amministrativa consiglio stato adunanza plenaria testo integrale delle decisioni massime commenti grandi riferisce rispetta temporale elencare opere autore wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum bolognafiere mostra convegno raggruppa unico settori industriali utilizzano processo produttivo materie prime specialità chimiche prodotti treccani cronològico tardo χρονολογικός tempi metodo repubblica gratuito controlla altre risoluzione antinomie tesionline applicazione comporta abrogazione

Traducteur en ligne avec la traduction de cronologico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRONOLOGICO

Découvrez la traduction de cronologico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cronologico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cronologico» en italien.

Traducteur Français - chinois

实足
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cronológico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chronological
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कालक्रमबद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرتب زمنيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хронологический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cronológico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালনিরুপণসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chronologique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kronologi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chronologisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

時系列
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연대순의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kronologis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

niên đại ký
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலக்கிரமமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कालक्रमानुसार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kronolojik
70 millions de locuteurs

italien

cronologico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chronologiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хронологічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cronologic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρονολογικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chronologiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kronologisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kronologisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cronologico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRONOLOGICO»

Le terme «cronologico» est assez utilisé et occupe la place 13.766 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cronologico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cronologico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cronologico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CRONOLOGICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cronologico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cronologico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cronologico en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «CRONOLOGICO»

Citations et phrases célèbres avec le mot cronologico.
1
Douglas Adams
La vita non accade necessariamente in ordine cronologico.
2
Sam Keen
Il tempo cronologico è quello che misuriamo con orologi e calendari, esso è sempre lineare, ordinato, quantificabile, e meccanico. Il tempo caotico è organico, ritmico, corporeo, comodo e irregolare; è la cadenza interna che porta i frutti a maturazione, la donna al dare alla luce il bambino, un uomo a cambiare il suo orientamento nella vita.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CRONOLOGICO»

Découvrez l'usage de cronologico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cronologico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario biografico cronologico diviso per classi degli ...
BIOGRAFICO CRONOLOGICO DIVIS.O PER CLASSI DEGLI UOMINI ILLUSTRI DI TUTTI I TEMPI E DI TUTTE LE NAZIONI CIOMPILATO DAL PROFESSORE AMBROGIO LEVATI MILANO_ PER NlcoLò B'ETTONI uncccxm DIZIONARIO ...
Ambrogio Levati, 1821
2
Apparato cronologico agli annali del regno di Napoli della ...
APPARATO CRONOLOGICO AGLI ANNALI DEL REGNO DI NAPOLI DELLA MEZZANA ETÀ CAPITOLO PRIMO Del computo degli anni, mesi, e indizioni. Di alcune diverse Epoche degli anni di Cristo', e deW Egira di Maometto. Cercando  ...
Alessandro di Meo, 1851
3
Trattenimento istorico e cronologico sulla serie dell'Antico ...
CRONOLOGICO. Dal Diluvio fino alla nafcita di Abramo. ( Diluvio comincia. . . 1656 Dura un' anno , e dieci d), dalf ìngrejjo di Koè neW arca fino ad uf cime. i . » i.* 1657 Emendo Sem m età dì cento anni , nafte Arfaxad fuo fi» gito due anni ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1724
4
Trattenimento istorico e cronologico del Signor Francesco ...
Opposto al trattenimento istorico e cronologico del Padre --- Cesare CALINO. TRATTENIMENTO ISTORICO E CRONOLOGICO L I BÌO PRIMO. Dalla Creazione del Mondo, (Ino alla morte • di Salomone,. CAPO PRIMO. In principio creavit Deus ...
Cesare CALINO, 1728
5
Raccolta per ordine cronologico di tutti gli atti: decreti, ...
decreti, nomine ecc. del Governo provv. della Repubblica veneta, non che scritti, avvisi, desiderj ecc. di cittadini privati, che si riferiscono all'epoca presente ... Venice (Republic Governo provvisorio. KAGGOLT V PER ORDINE CRONOLOGICO ...
Venice (Republic Governo provvisorio, 1848
6
Discorso istorico-cronologico diplomatico ... sopra una ...
ISTORI CO- CRONOLOGICO DIPLOMATICO. I. lu-L! ' ,ra O N ad altri dovea da ssateoz» rt - r \. 1 1> di Enrico me ottenni, che ali Dandolo Eccellenza Voftra, l' *** £ operetta preferite , la Pergame- 1 re ULl- na.incui quale li la pubblica per n ...
Bernardo Maria de Rubeis, 1749
7
Indice cronologico e bibliografico d'illustri Italiani dal ...
Giuseppe Gazzino, Giovanni Battista Cereseto. (Due poemi in ottava rima; 11 primo è илa imitazioue d' Ovidio) ; Rime. ZANETTI ANT. MARIA — Venezia — 1680. — 1766. Delia Pittura Veneziana , e delle opere pubbliet,e de'Veneziani ...
Giuseppe Gazzino, Giovanni Battista Cereseto, 1857
8
*Indice cronologico della Raccolta generale delle leggi per ...
INDICE CRONOLOGICO DELLA RACCOLTA GENERALE { DELLE LEGGI PER GLI STATI PARMENSI roxmwo m ESEGUIMENTO DILL'AIT- 5 DELLA sovmxu msor.. 50 camuno 1820 x.° 48. %1Luquemmîo baffi 1854 “E 1858 Dloloa 'm.
‎1859
9
Ristretto cronologico della vita di s. Camillo De Lellis ...
Camillo Guardi. DELLA VITA DI S. CAMILLO DE LELLIS »Màfiì'àfiìhflì« In Boechianico terra fertilissima degl' Abruzzi nel Regno di Napoli ebbe i suoi natali S. Camillo de Lellis primo Padre , e Fondatore della Congregazione dei Chierici  ...
Camillo Guardi, 1846
10
Sguardo cronologico della campagna del 1870-71: e dei ...
e dei principali avvenimenti in Europa durante la stessa; dal 1 ̊gennaio alla conclusione della pace fra la Francia e Germania Giuseppe Francisco Ceresa di Bonvillaret. SGUARDO CRONOLOGICO DELLA DEL 1870-71 E DEI PRINCIPALI ...
Giuseppe Francisco Ceresa di Bonvillaret, 1871

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRONOLOGICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cronologico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
la Serie A torna terra di conquista per i tedeschi - CalcioMercato.com
Mario Gotze, Julian Draxler e Marcel Schmelzer: questi sono gli ultimi tre nomi in ordine cronologico di giocatori tedeschi accostati al calcio ... «Calciomercato.com, juil 15»
2
Vacanze in Romagna: visitate il Museo Nazionale del Motociclo di …
Visitando il museo dunque, ci si trova immersi in un percorso cronologico composto da 4 sale, attraverso il quale il visitatore sarà in grado di ... «InSella.it, juil 15»
3
4 trailer del mese di luglio da non perdere - Cinematographe
... diversi motivi, la cui maggior parte arrivano dal San Diego Comic Con che si tiene ad inizio mese in America. Andiamo in ordine cronologico. «Cinematographe, juil 15»
4
Crisi maggioranza Foligno, Filipponi “Pronti, ma non utili idioti …
Nel rispetto dell'ordine cronologico degli inviti ricevuti, siamo fin da subito disposti ad incontrare i consiglieri comunali che hanno firmato il ... «tuttoggi.info, juil 15»
5
Concept Samsung Galaxy Note 5 con vetro 2.5D | MobileOS.it
L'ultimo autore in ordine cronologico è in questo caso Ivo Marić, che ha diffuso in rete un realistico video raffigurante gli elementi portanti del ... «MobileOS, juil 15»
6
Matera: La Regione Basilicata supporta le PMI locali. Emanato il …
Non è un click day, pertanto non è rilevante l'ordine cronologico di inoltro della candidatura. "La Giunta – ha dichiarato l'assessore alle ... «MateraLife, juil 15»
7
Concerto Star Wars a Milano - Milano Weekend
Il programma di Star Wars: A Musical Journey è composto da venti brani disposti in ordine cronologico. Si parte con le musiche del primo ... «Milano Weekend, juil 15»
8
Fiumicino, le demolizioni di immobili abusivi entro 11 mesi dall …
Nell'ambito delle singole fasce, inoltre, si darà precedenza agli immobili non abitati seguendo poi il criterio cronologico –conclude l'assessore- ... «TerzoBinario.it, juil 15»
9
MARTINA FRANCA - Settimo nuovo acquisto, arriva un …
L'ultimo acquisto, in ordine cronologico, è quello del centrocampista foggiano Remo Pio Basso, classe '95, l'anno scorso protagonista in Serie ... «SalentoSport, juil 15»
10
Andrea Della Valle in partenza da Moena. Va a Londra per risolvere …
Poi l'ultima chicca (in senso cronologico), quella di Moena con i giornalisti, dà da pensare... in senso negativo ovviamente. 18/07 12.50 ... «Fiorentina.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cronologico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cronologico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z