Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "logico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LOGICO EN ITALIEN

lo · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOGICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Logico peut fonctionner comme un substantif, un adjectif et un adverbe.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE LOGICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «logico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

logique

Logico

Logico est le cinquième album studio solo du compositeur italien Cesare Cremonini, sorti le 6 mai 2014 par Trecuori et distribué par Universal Music. L'album a débuté au sommet du classement FIMI italien, passant à la quatrième place la semaine suivante. Logico è il quinto album in studio da solista del cantautore italiano Cesare Cremonini, pubblicato il 6 maggio 2014 dalla Trecuori e distribuito dalla Universal Music. L'album ha debuttato al primo posto della classifica italiana FIMI, scendendo alla 4ª posizione la settimana successiva.

définition de logico dans le dictionnaire italien

La première définition de la logique dans le dictionnaire est qu'elle concerne la logique: les principes logiques aristotéliciens. Une autre définition logique est qu'elle est conforme à la logique: suivez le fil l. idées, concepts; discours sans aucun lien l. Logico est aussi une personne qui raisonne correctement: il est un homme là-bas.

La prima definizione di logico nel dizionario è che concerne la logica: i princìpi logici aristotelici. Altra definizione di logico è che è conforme alla logica: seguire il filo l. delle idee, dei concetti; discorsi privi di ogni nesso l. Logico è anche di persona che ragiona correttamente: è un uomo l.

Cliquez pour voir la définition originale de «logico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LOGICO


analogico
a·na·lo·gi·co
antropologico
an·tro·po·lo·gi·co
archeologico
ar·che·o·lo·gi·co
biologico
bio·lo·gi·co
cronologico
cro·no·lo·gi·co
deontologico
de·on·to·lo·gi·co
ecologico
e·co·lo·gi·co
farmacologico
far·ma·co·lo·gi·co
merceologico
mer·ce·o·lo·gi·co
metodologico
me·to·do·lo·gi·co
neurologico
neu·ro·lo·gi·co
odontologico
o·don·to·lo·gi·co
oftalmologico
of·tal·mo·lo·gi·co
patologico
pa·to·lo·gi·co
pedagogico
pe·da·go·gi·co
psicologico
psi·co·lo·gi·co
radiologico
ra·dio·lo·gi·co
sociologico
so·cio·lo·gi·co
tecnologico
tec·no·lo·gi·co
zoologico
ʒo·o·lo·gi·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LOGICO

loggione
loggionista
logica
logicale
logicamente
logicare
logicismo
logicista
logicistico
logicità
login
logismografia
logismografico
logista
logistica
logisticamente
logistico
logliarella cilindrica
logliarella ricurva
logliarella sottile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LOGICO

astrologico
cardiologico
dermatologico
enologico
epidemiologico
etimologico
fisiologico
genealogico
geologico
ginecologico
ideologico
idrogeologico
meteorologico
microbiologico
mitologico
morfologico
oncologico
paleontologico
sismologico
teologico

Synonymes et antonymes de logico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LOGICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «logico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de logico
accorto · agile · analitico · aperto · apodittico · armonioso · assennato · attento · autentico · automatico · banale · bastardo · bello · buono · certo · chiaro · coerente · comprensibile · concordante · concorde · conforme · congruente · conseguente · consequenziale · consono · corrispondente · diretto · diritto · disinvolto · distinto · duro · elementare · esatto · esplicito · evidente · facile · fedele · ferreo · filato · fisico · fitto · folto · freddo · fresco · giudizioso · giusto · illustre · imparziale · inattaccabile · ineccepibile · ineluttabile · inequivocabile · intellettuale · intelligente · irrefutabile · lampante · lapalissiano · legittimo · limpido · lineare · liquido · liscio · lucente · lucido · luminoso · lungimirante · manifesto · matematico · materiale · maturo · meccanico · metallico · minuzioso · naturale · netto · normale · nudo · obiettivo · ordinato · organico · ovvio · pacifico · paesano · palese · palmare · patente · pensabile · piano · piatto · ponderato · possibile · pratico · preciso · prevedibile · professionale · pubblico · quadrato · ragionevole · raziocinante · razionale · reale · realista · relativo · rettilineo · riflessivo · rigido · rigoroso · saggio · scientifico · scontato · scorrevole · semplice · sensato · sensibile · sereno · serio · serrato · severo · sicuro · sistematico · solare · sottile · stretto · stringente · tranquillo · trasparente · umano · uniforme · urgente · valido · vergine · vero · vigile · visibile · vivo

ANTONYMES DE «LOGICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «logico» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de logico

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LOGICO»

logico accorto agile analitico aperto apodittico armonioso assennato attento autentico automatico banale bastardo bello buono certo chiaro coerente comprensibile concordante concorde conforme cesare cremonini testo audio nuovo singolo ecco logico radio oggi marzo comeback potente brano teamworld leggi anche torna team software servizi serramentisti world seguito giorno compie anni faccio cruciverba disillusione distanza successo tour teoria colori maggio testi lyrics letras songteksten paroles contiene delle canzoni recensione panorama sesto album inediti ultima tappa percorso portato essere degli autori italiani più autorevoli insieme musicale vendita reparto rock racconta intervista parola suona testa tempo evidentemente questo momento usarla madre detto avere trent vanityfair cosa cantautore bolognese

Traducteur en ligne avec la traduction de logico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOGICO

Découvrez la traduction de logico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de logico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «logico» en italien.

Traducteur Français - chinois

合乎逻辑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lógico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

logical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तार्किक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منطقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

логический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lógico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যৌক্তিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

logique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

logik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

logisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

論理的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

논리적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

logis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

logic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தருக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तार्किक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mantıksal
70 millions de locuteurs

italien

logico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

logiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

логічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

logic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λογικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

logiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

logisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

logisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de logico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOGICO»

Le terme «logico» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.823 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «logico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de logico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «logico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LOGICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «logico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «logico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot logico en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «LOGICO»

Citations et phrases célèbres avec le mot logico.
1
Rita Mae Brown
Se il mondo fosse un posto logico, gli uomini cavalcherebbero sulla sella di lato.
2
Kenneth McKenzie Clark
L'opera come l'architettura gotica, è una delle più stravaganti invenzioni dell'uomo occidentale. Non può essere interpretata per mezzo di nessun processo logico.
3
Julio Cortázar
Di fronte a una sonata o a un quartetto che si ama, non sono esattamente idee, né parole, quelle che si affollano dopo l’ascolto; si sente che ci sarebbe tanto da esprimere, ma non in un ordine logico, e nemmeno coerente; è un impeto più simile a quello che a volte sfocia in un singhiozzo, in un abbraccio.
4
Vasily Grossman
Nella vita chi ha ragione non sempre sa come comportarsi: è irascibile, indelicato, impreca, è intransigente, e di solito si vede accusare di tutto ciò che non va in casa e al lavoro. Mentre chi ha torto, chi offende sa comportarsi: è logico, posato, ha tatto, e sembra sempre avere la ragione dalla sua.
5
Lynn Hall
Non deve essere per forza logico, non deve essere
6
Christian Friedrich Hebbel
Se la lingua fosse un prodotto dello spirito logico, e non del poetico, ne avremmo una sola.
7
Gad Lerner
Orwellianamente parlando, siamo un popolo di maiali, dunque è logico che ci governi il più maiale.
8
Matteo Mainetti
Nella comunicazione non importa quanto coerente, logico e corretto il contenuto possa essere, ma se non c’è un sentimento connesso il messaggio non verrà considerato.
9
Giorgio Nardone
Il pensare troppo applicando la razionalità ordinaria a fenomeni ben poco razionali e la ricerca di risposte esatte e definitive a dilemmi indecidibili non solo è fallimentare sul piano logico ed empirico, ma provoca anche sofferenza psichica e comportamentale.
10
Gloria Steinem
Se si suppone che le donne siano meno razionali e più emotive all'inizio del proprio ciclo mestruale quando l'ormone femminile è al suo livello più basso, allora perché non è logico dire che, in quei pochi giorni, le donne si comportino in modo molto uguale a quello in cui gli uomini si comportano durante tutto il mese?

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LOGICO»

Découvrez l'usage de logico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec logico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I test di intelligenza e della personalità. Quesiti, giochi ...
La capacità intellettiva, identificata dal fattore S di Thurstone, consente di valutare l'attitudine logico-spaziale, intesa come capacità di ragionamento che conduce alla scoperta dei rapporti quantitativi, qualitativi e spaziali esistenti tra più ...
‎2004
2
Parafrasi schröderiane. Ovvero Ernst Schröder, le operazioni ...
perfluo l'apparato calcolistico aritmetico-logico booleano 59 - un apparato che, essenzialmente, si fonda sul mantenimento [sulla giustificazione; vedi sotto al capitolo 4, il teorema 40d] e sull'applicazione dei difficili schemi di sviluppo (D), ( E), ...
D. Bondoni, 2010
3
Cubase 4. Guida completa. Con CD-ROM
Capitolo. 17. Editor. Logico. L'editing dei dati MIDI solitamente viene eseguito attraverso i suoi editor grafici, ovvero l'Editor Key, l'Editor Percussioni, l'Editor Elenco e l'Editor Partiture. Ci sono funzioni di modifica che però non sono possibili ...
Pier Calderan, Patrick Djivas, 2007
4
Le diciotto tavole del diritto ossiano quadri logico-legali ...
LI шшотто IIIIILII DEL DIRITTO f” OSSIAN() QUADRI LOGICO-LEGALI DELLE VARIE BRANCHE DEL DIRITTO RAZIONALMENTE CONSIDERATO CON LA INDICAZIONE DE' FONTI DEL DIRITTO MEDESIMO E DELLE PRINCIPALI DEF IN ...
Giuseppe Spennati, 1850
5
Una scuola oltre le parole. Educare il bambino sordo alla ...
Simonetta Maragna. 4. Le unità didattiche: area logico-matematica (a cura di 1vana Fattori) 4.1. Il vantaggio della matematica Numerosi studi hanno messo in evidenza le difficoltà che gli alunni sordi incontrano nell'ambito logico- matematico.
Simonetta Maragna, 2003
6
D'Acquisto e la filosofia della creazione in Sicilia
Così il nostro filosofo dà a fondamento della logica formale una logica che oggi è detta reale , e all'arte logicale prepone la scienza del pensiero. Il quale appunto secondo che congiunge diversi estremi piglia nell'esercizio logico diversi stati o ...
Vincenzo di Giovanni, 1868
7
La sintassi dell'infinito in italiano moderno
53 2.21 Infinito = verbo transitivo 56 2.211 Possibilità di due oggetti — l'infinito ha significato attivo 56 2.2111 Soggetto logico = pronome atono 57 2.2 H 2 Soggetto logico = sostantivo 61 2.21 13 II soggetto logico manca 62 2.2114 — soggetto ...
Gunver Skytte, 1983
8
Flash MX ActionScript. Con CD-ROM
C'è un terzo operatore logico che controlla se si verifica l'opposto di una condizione: l'operatore logico NOT. La Tabella 8.2 mostra gli operatori logici che trovare nel libro Operatori logici. Tabella 8.2 Gli operatori logici Operatore Descrizione ...
Doug Sahlin, 2003
9
Dizionario Collins dell'elettronica
Un 1 logico in ingresso, quindi, non richiede passaggio di corrente né dalla sorgente né verso la sorgente. Tuttavia uno 0 logico richiede che la tensione della sorgente scenda a zero e che accetti corrente dall'ingresso del circuito integrato (il ...
Jan R. Sinclair, 1998
10
I test dei concorsi per l'Unione Europea
In questo capitolo sono raccolti esempi di quiz relativi alle macro-aree semantiche seguenti: a) ragionamento logico-figurale (o astratto), in cui figurano test concernenti le serie figurali, le analogie figurali, le matrici di Raven, il test delle matrici ...
Giuseppe Cotruvo, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOGICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme logico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Colpo di scena nell'omicidio Della Volpe: il Tribunale del Riesame …
Il «Riesame», concludendo, a proposito del cappellino, scrive che «non sarebbe superato l'ostacolo di ordine logico costituito dalla presenza ... «La Nazione, juil 15»
2
Pizzo al concerto di Vasco arrestata sesta persona
E' logico che poi essi si debbano "arrangiare". Per me lo scandalo non deriva dalla richiesta del "pizzo", ma dalla esosità dello stesso. «La Gazzetta del Mezzogiorno, juil 15»
3
Ischia, Ferrandino torna in libertà: «Su di me abbagli dei pm»
Un passaggio chiave, questo dei giudici della prima sezione, a giudizio dei quali non sussiste motivo logico e giuridico per la misura coercitiva ... «Il Mattino, juil 15»
4
Il danno da ritardo nella riconsegna del bagaglio
... conseguente alla ritardata consegna dei bagagli), attraverso un percorso logico-argomentativo del tutto intelligibile (cfr. sintesi al p.2.3. del ... «Altalex, juil 15»
5
La Corte di Giustizia Europea dichiara "inammissibile" sospensione …
La UEFA ritiene che questo sia un risultato logico e ragionevole, e coglie l'opportunità per riaffermare la propria completa fiducia nella legalità ... «Calcio e Finanza, juil 15»
6
Politica & Programmatic: Rubicon Project apre ufficio a Washington …
... ha detto Lawrence, viene utilizzata da anni per acquistare spazi adv nell'ambito della pubblicità politica, ora il passo logico per fornire insight ... «Programmatic Italia, juil 15»
7
Moon Hoon. La terrazza sulla Luna
... Pantheon della cupola ellittica nella fantasia di Hoon diventano orbite di kepleriana memoria, il vortice magnetico di un logico universo blu. «Artribune, juil 15»
8
Caso don Carli, trovata l'intesa per il risarcimento
Sotto il profilo logico è comunque. evidente che il compromesso sottoscritto non può non aver soddisfatto, almeno in parte, anche le richieste ... «Alto Adige, juil 15»
9
San Marino. Trasporti, la protesta di Benedettini Spa: 'Ancora …
... non solo logico ma scontato per un semplice motivo: dietro all'attività di un'impresa (ovviamente seria e non farlocca!) ci sono dei lavoratori. «San Marino - libertas, juil 15»
10
Questa felpa per geek viaggiatori ha superato $1.2 milioni su …
Si logico che se hai solo una tracolla non la pesano, ma sei hai trolley, tracolla, sacchettini vari. Ti fanno pesare tutto. Ed in quel caso avere il ... «HDblog, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Logico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/logico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z