Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "election day" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ELECTION DAY EN ITALIEN

election day play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELECTION DAY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Election day est une locution.
La locution grammaticale est un groupe de deux mots ou d'avantage qui fonctionne comme une unité lexicale ayant un sens propre.

QUE SIGNIFIE ELECTION DAY EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «election day» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de election day dans le dictionnaire italien

La définition du jour de l'élection dans le dictionnaire est le jour de l'élection, spec. lorsque différentes échéances électorales coïncident à la même date.

La definizione di election day nel dizionario è il giorno delle elezioni, spec. quando nella stessa data coincidono diverse scadenze elettorali.


Cliquez pour voir la définition originale de «election day» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ELECTION DAY


V-day
V-day
day
day
day by day
day by day
mayday
mayday
thanksgiving day
thanksgiving day

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ELECTION DAY

eleate
eleatico
eleatismo
electron
eledone
elefante
elefantesco
elefantiaco
elefantiasi
elefantiasico
elefantina
elefantino
elegante
elegantemente
elegantone
eleganza
eleggere
eleggere domicilio
eleggere residenza
eleggere una sede

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ELECTION DAY

K-way
X-ray
array
dee-jay
delay
display
extended play
fair play
gateway
gay
gray
okay
overlay
play
plug and play
replay
speedway
spray
subway
take away

Synonymes et antonymes de election day dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELECTION DAY»

election day election results galatone live italia polls news approfondisci video foto articoli essere sempre aggiornato stampa europee amministrative maggio voterà solo giorno dunque prossimo oltre milioni italiani saranno chiamati eleggere united states time date america tuesday following first monday november fall between elezioni berlusconi candidatura capolista ovunque conseguente vittoria alle urne silvio vecchio stile quello corso scafati lista scelta europea verhofstadt nuovo centro destra forza when dates from world largest holiday database prefettura ufficio territoriale governo roma maroni consiglio ministri approvato proposta abbiamo anticipato sabato mezza giornata votazioni solito regionale speciale condicio monitoraggio lettura dati pluralismo politico programmi informazione delle emittenti locali piemontesi libera vogliamo

Traducteur en ligne avec la traduction de election day à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELECTION DAY

Découvrez la traduction de election day dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de election day dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «election day» en italien.

Traducteur Français - chinois

选举日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

día de elección
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Election day
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुनाव के दिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوم الانتخابات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

день выборов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dia de eleição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্বাচনের দিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jour de l´élection
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hari pilihan raya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wahltag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

選挙日
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선거일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dina Pemilu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngày bầu cử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேர்தல் நாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवडणूक दिवस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seçim günü
70 millions de locuteurs

italien

election day
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzień wyborów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

день виборів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ziua alegerilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

την ημέρα των εκλογών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stemdag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

valdagen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

valgdagen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de election day

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELECTION DAY»

Le terme «election day» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.492 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «election day» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de election day
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «election day».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELECTION DAY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «election day» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «election day» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot election day en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELECTION DAY»

Découvrez l'usage de election day dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec election day et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scrivere bene (o quasi)
... d'accusa del Presidente della Repubblica; politically correct politicamente corretto; premier, primo ministro inglese Presidente del Consiglio; question time seduta parlamentare in cui il governo risponde alle. Question time per l'election day.
Elisabetta Perini, 2012
2
Alla ricerca del buon governo
... before the presidential election.18 With the complicity or at least negligence of the Interim National Electoral Commission (INEC), there was massive rigging of election-day balloting and vote-counting, but despite these accusations, the 1992  ...
Tommaso Edoardo Frosini, Giuseppe De Vergottini, 2012
3
Cittadini digitali. L'agire politico al tempo dei social media
Un'occhiata all'evoluzione dell'indice Twitter di popolarità politica25 nell'ultima settimana prima del voto mostra come il gradimento per Obama cresce con l' approssimarsi dell'election day e continua a crescere con la sua vittoria, laddove  ...
Rosanna De Rosa, 2014
4
Le mail di Ob@ma. I nuovi linguaggi per finanziare una ...
Deadline: Midnight tonight September 30 2008, 18.14 Friend, Election Day isn't ahead of us, it's already here. Early voting has begun in eight states ‒ including the key battleground of Ohio, where voting begins today ‒ and it will be starting in ...
Gianpiero Gamaleri, 2010
5
Media a ciascuno il suo: Le mail di Obama. Il blog di ...
Deadline: Midnight tonight September 30 2008, 18.14 Friend, Election Day isn't ahead of us, it's already here. Early voting has begun in eight states ‒ including the key battleground of Ohio, where voting begins today ‒ and it will be starting in ...
Gianpiero Gamaleri, Ester Gandini Gamaleri, 2014
6
Turatevi il naso
Election day È il giorno delle elezioni amministrative del 1979, l'e- lection day. È un giorno speciale, sembra quasi un giorno di festa. I muri variopinti, tappezzati di manifesti vivaci, anche se un po' malandati, forti suoni di juke-box, brusio di ...
Anna Giordano, Assunta Valentino, 2003
7
Il giorno del falco
primo lunedì di settembre, il Labor Day appunto, e continua fino all'Election Day, il primo martedì di novembre. Opinionisti ed esperti hanno teorie diverse per spiegare questo fenomeno. Alcuni credono sia perché molti elettori decidono di ...
Tom Clancy, Mark Greaney, 2012
8
Modena and Reggio – Verona / Malta
... 344, 474, 475, 583, 584, 588, 595, II: 455, 457, 526, 629 666, 710, 730, 736 – contestation of, I: 214, 289, 291, 389, 471, 517, 519; II: 37, 161, 294, 304, 431, 432 – election committee, I: 80, 214, 328, 517; II: 161, 390, 392, 394 – election day, ...
Jörg Luther, 2010
9
Manuale di applicazione delle manovre correttive per gli ...
... di comunicazione e notificazione degli atti giudiziari per via telematica introdotte per semplificare e velocizzare le procedure. 13. Disposizioni inerenti i costi della politica 13.1 Election day Art. 7 d.l. 98/2011 convertito dalla legge 111/ 2011 1.
Elisabetta Civetta, 2011
10
Spegniamo il nucleare
Accorpare in un solo giorno l'election day dovrebbe essere, prima di tutto, interesse dello Stato, come incentivo alla partecipazione alla vita istituzionale. Ma il ministro degli Interni, caparbio, ha confermato la decisione di separare « secondo ...
www.beppegrillo.it, Beppe Grillo, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELECTION DAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme election day est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Election day al Barcellona. Sfida presidenziale Bartomeu-Laporta …
I 109mila soci del club blaugrana chiamati a eleggiore la nuova guida del club. Per gli exit poll il presidente uscente in vantaggio sull'ex che ha ... «Quotidiano.net, juil 15»
2
Assemblea Pd, su riforme e Verdini Renzi non si sbilancia. Dietro la …
Ecco il punto: da settimane Renzi si è convinto che il prossimo anno è necessario un election day, che sommi il voto nelle grandi città (Napoli, ... «L'Huffington Post, juil 15»
3
Elezioni presidente Barcellona: tifoso si presenta alle urne con la …
Election day a Barcellona. No, non stiamo parlando di politica, o meglio, le elezioni in questione riguardano la guida del club più ricco del ... «CalcioWeb, juil 15»
4
Mercato no stop - Indiscrezioni, trattative e ufficialità del 18 luglio …
L'election day in casa blaugrana ha visto la netta conferma del numero 1 uscente, capace di raccogliere il 55% delle preferenze dei soci. «TUTTO mercato WEB, juil 15»
5
Unime, election day in vista: candidature entro il 27 luglio
unime (2) Un vero e proprio election day, il 22 e 23 settembre prossimi, per completare il processo di ristrutturazione dell'architettura ... «Stretto web, juil 15»
6
Gelmini e Maroni accelerano: «Subito il candidato sindaco»
Il treno poi, passa nello stesso giorno: l'election day 2016. Forza Italia e Lega provano dunque a farsi trovara pronte: occorre trovare subito il ... «il Giornale, juil 15»
7
Renzi e il piano segreto per vincere l'election day nel 2016
Un election day determinante per il proseguio della stagione politica renziana. Per arrivare a questa scadenza con carte forti in mano, Renzi ... «Intelligonews, juil 15»
8
Chiusi i seggi dell'election day, al via scrutinio Regionali
Roma, 31 mag. (askanews) - Si sono chiusi alle 23 i seggi dell'election day 2015 aperti da questa mattina alle 7 per il rinnovo di governatori e ... «askanews, mai 15»
9
Election Day, nella BAT affluenza al 55,86% con 184mila elettori
Nella Provincia di Barletta Andria Trani al voto si sono recati il 55,86% degli aventi diritto pari a 184.032 elettori. Dato in calo anche in Provincia ... «AndriaViva, mai 15»
10
Andria: Election Day, affluenza definitiva: 73,42% con oltre 60mila …
Il dato finale parla di un'affluenza pari al 73,42% nella città di Andria pari a 60.276 elettori recatisi alle urne per eleggere il nuovo Sindaco della ... «AndriaViva, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Election day [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/election-day>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z