Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "day" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAY EN ITALIEN

day play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Day est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DAY EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «day» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de day dans le dictionnaire italien

La définition du jour dans le dictionnaire est un effet spécial obtenu en tirant un ensemble peint sur verre.

La definizione di day nel dizionario è effetto speciale ottenuto mediante la ripresa di una scenografia dipinta su vetro.


Cliquez pour voir la définition originale de «day» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DAY


X-ray
X-ray
array
array
day by day
day by day
delay
delay
display
display
election day
election day
fair play
fair play
gateway
gateway
gay
gay
gray
gray
mayday
mayday
okay
okay
overlay
overlay
play
play
plug and play
plug and play
replay
replay
speedway
speedway
spray
spray
subway
subway
take away
take away

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DAY

davanti
davanti a
davanti e dietro
davantino
davanzale
davanzo
davidico
davvantaggio
davvero
davvicino
day after
day by day
day hospital
daytime
dazebao
daziare
daziario
dazibao
daziere
dazio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DAY

K-way
V-day
dee-jay
dorsay
euforbia di Gay
extended play
kay-way
poligono di Ray
thanksgiving day

Synonymes et antonymes de day dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DAY»

day after tomorrow streaming astronomy picture seize testo shadow traduzione giveaway buoni pasto buono aziende liberi professionisti pausa pranzo risparmiare azienda oltre locali acquisti trovalocali termine viene usato genericamente militari anglosassoni indicare semplicemente giorno deve iniziare attacco operazione affiliati benvenuto sito dedicato agli visti lato bancone trovi tutti servizi gestire tuoi

Traducteur en ligne avec la traduction de day à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAY

Découvrez la traduction de day dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de day dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «day» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

día
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

day
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

день
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिवस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gün
70 millions de locuteurs

italien

day
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

день
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de day

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAY»

Le terme «day» est habituellement très utilisé et occupe la place 89 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «day» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de day
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «day».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DAY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «day» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «day» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot day en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DAY»

Découvrez l'usage de day dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec day et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fellini's day
Fellini's day: Sergio Zavoli: Osta te Umberto Eco: Theut, Fellini e il Faraone Il giorno di Fellini: 25 settembre 1983 Vittorio Boarini: Ritorno al futuro - La Fondazione Fellini e la memoria storica del Maestro
Sergio Zavoli, Umberto Eco, Vittorio Boarini, 2012
2
Marito amante (Romanzi Extra Passion)
Gerard Faulkner, marchese di Grayson, è un giovane libertino.
Sylvia Day, 2011
3
A Perfect Day
Il Natale è la festa dell'amore, quello vero. Anche per Tonino e Margherita. Anche ai tempi del default.
Peppe Lanzetta, 2011
4
Dorothy Day : E Il Catholic Worker Movement
Una donna, una rifugiata cubana, scrisse a Do- rothy Day dicendole che era « alquanto confusa (e faceva confusione)». La donna aveva, disse, «collaborato entusiasticamente con il regime di Castro durante il periodo iniziale, quando ...
5
Columbus Day - Mistero a San Salvador
A me viene spontaneo voltarmi indietro e ripercorrere i diversi momenti trascorsi da quando, con grande entusiasmo, ho cominciato la mia avventura con Columbus Day. E allora la soddisfazione di veder nascere e crescere pagina per pagina ...
Valter Allevato, 2012
6
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
Diiicning, ». ralba, il far del giorno Dá¡/, ». giorno, ili, giornála, (balláglia); day and nij/il, giórno о nolle; it is broad day, fa piorno ; by day, di giorno; a day, a whole day, una giornála, un giorno ; a work day, giorno di lavóro; a hôly-dny, giórno ...
John Millhouse, 1853
7
Upgrade Your Italian
Day 5: Day 1: Day 2: Day 3: DescribingpeopleRelativepronouns Day 4: Leisure, youth culture and music Agreement II – molto, troppo and poco; migliore vs. meglio; tutto, ogni,qualche Day 6: Day 7: Mass media –TV,press and cinema ...
Clelia Boscolo, 2014
8
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
[the writing whieh expresse» the day of the month and year, when any writing, coin, was Diade] data, s. f. What date does the letter bear ? di eie data i la lettera T <f A thing out of date, ma cosa ch'i fuor d'uso, che non è più in ufo. A eommodity  ...
Ferdinando Altieri, 1749
9
Bad Day - Piano Genesi
Piano. Genesi. Il candidatoalla posizionedi DLS (Divinità di Livello Superiore) deve aver compiuto i tredici anni di età. Ecco qual era il primo punto del bando destinato, almeno nella mia testa, a cambiarmi lavita.E si trattava diunpunto ...
Andrea Storti, 2013
10
Bibliotheca Heberiana Catalogue of the library of the late ...
INDEX. TO. THE. DAYS. OF. SALE. Page 1 12 '24 38 5O 64 79 93 101 IQO 134 148 163 176 189 Q04 218 232 25'2 '274 286 305 319 334 348 I. \l'lll I ND 1-: PE N n 1; NT. First Day, Second Day, Third Day, . Fourth Day, Fifth Day, Sixth Day, ...
‎1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme day est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paese in mezzo al guado - Grecia, domani è il D-day. Ecco che cosa …
Roma - Banche riaperte anche se con seri limiti al ritiro dei contanti, 420 euro a settimana (ma la Borsa resta chiusa fino a nuovo ordine). «Il Secolo XIX, juil 15»
2
International Criminal Justice Day, lo Statuto di Roma compie 17 …
Il 17 luglio, giorno dell'International Criminal Justice Day non è una di quelle ricorrenze che tutti marcano sul calendario, anzi possiamo dire ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
3
A Trieste il Cruise Day: alla Marittima la Costa Mediterranea e la …
Era la prima volta che due navi da crociera operano con sbarchi e imbarchi. In città oltre 7500 crocieristi di Silvio Maranzana ... «Il Piccolo, juil 15»
4
Golf, British Open 2015: Day, Oosthuizen e… un dilettante in testa …
C'è chi un Major lo ha già vinto, esattamente cinque anni fa, c'è chi ci sta andando vicino da diverso tempo e c'è chi sta vivendo una vera e ... «OA Sport, juil 15»
5
F1 Ferrari: in 16mila al Family Day, ricordando Bianchi - Tuttosport
MARANELLO - Oltre 16 mila persone hanno partecipato ieri al Family Day della Ferrari, il tradizionale appuntamento che consente ai ... «Tuttosport, juil 15»
6
[ Follonica ] Torna lo Sport Day, all'Acqua Village arriva la …
Nuovo appuntamento con lo sport all'Acqua Village Water Parks: ospite l'Ad Follonica Basket. Il 20 luglio lo Sport Day sarà dedicato a tutti gli ... «gonews, juil 15»
7
Via Cattaneo si tinge di rosso con il “Ferrari Day” | Lecconotizie: IL …
LECCO – Il rosso della Ferrari in pieno centro città per il “Ferrari Day” organizzato dall'Associazione Via Carlo Cattaneo con il patrocinio del ... «LeccoNotizie.com, juil 15»
8
Tra sapori e tradizioni, trionfa il Pecora Day 2015 - H24 notizie
Immerso nella selvaggia natura boschiva di questa parte dei Monti Lepini si è svolto sabato sera il Pecora Day 2015. Ancora una volta è stato ... «H24notizie.com, juil 15»
9
Il Prime Day di Amazon supera le vendite del Black Friday
Prime Day non sarà un evento eccezionale ed unico, ma si ripeterà. L'e-commerce estivo va meglio di quello natalizio. Lo shopping online va a ... «ITespresso.it, juil 15»
10
LecceSette - Sanità, Talassemici, è emergenza sangue. E al day
Appello alla donazione di sangue: è emergenza in tutta la provincia. E al day hospital talassemici di Casarano pazienti ancora costretti a ... «LecceSette, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Day [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/day>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z