Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "endocentrico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENDOCENTRICO EN ITALIEN

en · do · cen · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENDOCENTRICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Endocentrico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ENDOCENTRICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «endocentrico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de endocentrico dans le dictionnaire italien

La définition de endocentric dans le dictionnaire est syntagma dont la distribution est la même que l'un de ses composants.

La definizione di endocentrico nel dizionario è di sintagma la cui distribuzione è la stessa di uno dei suoi componenti.


Cliquez pour voir la définition originale de «endocentrico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ENDOCENTRICO


asimmetrico
a·sim·me·tri·co
biometrico
bio·me·tri·co
centrico
cen·tri·co
chilometrico
chi·lo·me·tri·co
citrico
ci·tri·co
eccentrico
ec·cen·tri·co
egocentrico
e·go·cen·tri·co
elettrico
let·tri·co
gastrico
ga·stri·co
geometrico
ge·o·me·tri·co
idroelettrico
i·dro·e·let·tri·co
metrico
me·tri·co
odontoiatrico
o·don·to·ia·tri·co
ostetrico
ste·tri·co
parametrico
pa·ra·me·tri·co
pediatrico
pe·dia·tri·co
psichiatrico
psi·chia·tri·co
scheletrico
sche·le·tri·co
simmetrico
sim·me·tri·co
tantrico
tan·tri·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ENDOCENTRICO

endoaddominale
endoblasto
endocardico
endocardio
endocardite
endocarpico
endocarpo
endocellulare
endocervicale
endocranico
endocranio
endocrino
endocrinologia
endocrinologo
endocrinopatia
endocrinosi
endoderma
endodermico
endoenergetico
endofasia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ENDOCENTRICO

altimetrico
concentrico
dielettrico
fornello elettrico
geriatrico
intrico
isometrico
lastrico
micrometrico
multicentrico
muscoloscheletrico
nitrico
ospedale psichiatrico
perimetrico
piezoelettrico
planimetrico
rasoio elettrico
ridurre sul lastrico
termoelettrico
volumetrico

Synonymes et antonymes de endocentrico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ENDOCENTRICO»

endocentrico endocentrico grandi dizionari cèn ling sintagma distribuzione stessa suoi componenti esocentrico significato repubblica cont wiktionary adjective edit feminine endocentrica masculine plural endocentrici endocentriche endocentric retrieved from categorizzazione composti esocentrici questo caso composto può anche coincidere mentre crocerossa esistente derivato informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue formazione lettere filosofia condizione necessaria perché solo

Traducteur en ligne avec la traduction de endocentrico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENDOCENTRICO

Découvrez la traduction de endocentrico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de endocentrico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «endocentrico» en italien.

Traducteur Français - chinois

endocentrico
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

endocéntrico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

endocentrico
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

endocentrico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

endocentrico
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

endocentrico
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

endocentrico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

endocentrico
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

endocentrico
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

endocentrico
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

endocentrico
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

endocentrico
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

endocentrico
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

endocentrico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

endocentrico
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

endocentrico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

endocentrico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

endocentrico
70 millions de locuteurs

italien

endocentrico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

endocentrico
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

endocentrico
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

endocentrico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

endocentrico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

endocentrico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

endocentrico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

endocentrico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de endocentrico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENDOCENTRICO»

Le terme «endocentrico» est rarement utilisé et occupe la place 99.669 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «endocentrico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de endocentrico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «endocentrico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENDOCENTRICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «endocentrico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «endocentrico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot endocentrico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ENDOCENTRICO»

Découvrez l'usage de endocentrico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec endocentrico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementi di psicologia
... esistono comunque, secondo Karylowski (1982), due fonti di gratificazioni che possono rientrare in questo comportamento e che definiscono due tipi di altruismo: 1. altruismo endocentrico, che ha come scopo quello di cercare di preservare ...
Assunto Quadrio Aristachi, Francesca Romana Puggelli, 2000
2
Language, Cognition and Identity: Extensions of the ...
La visibilità della situazione verbale risulta dalla scelta nella lessicalizzazione verbale della componente [MANIERA] nel tipo endocentrico (per es. ted. laufen ' correre'), mentre la visibilità di un oggetto risulta dalla scelta nella lessicalizzazione ...
Emanuela Cresti, Iørn Korzen, 2010
3
Giovani volontari. Impegnarsi, crescere e fare crescere
Karylowski (1982), all'interno di una prospettiva normativo- morale, distingue due tipi di altruismo: l'uno nasce dal bisogno di condurre la propria vita nel totale rispetto e adempimento di imperativi morali (altruismo endocentrico), l'altro è ...
Elena Marta, Eugenia Scabini, 2003
4
Il personale nel non profit
zione si focalizza su sé, e uno endocentrico, la cui motivazione è focalizzata sull' altro. È poi difficile stabilire il prevalere generale dell'uno o dell'altro approccio ai comportamenti d'aiuto, frequentemente sono le circostanze a far pendere la ...
Federico Spazzoli, Francesco Liuzzi, 2010
5
Studi linguistici in memoria di Giovanni Tropea
Composto endocentrico o esocentrico? C'è ancora da chiedersi se il composto errata corrige venga percepito e vada analizzato (i) come endocentrico ovvero “ unicefalo a sinistra”, con genere grammaticale della testa categoriale percolato al ...
Salvatore Carmelo Trovato, 2009
6
Grammatica essenziale di riferimento della lingua italiana
Quando invece la testa interna non trasmette i propri tratti alla categoria di uscita, l'intero composto è privo di testa e viene definito ESOCENTRICO. Condizione necessaria perché un composto sia endocentrico è che la categoria di uscita sia  ...
Giampaolo Salvi, Laura Vanelli, 1992
7
Parole e metodi: bollettino dell'Atlante linguistico italiano
(che è nella maggioranza dei casi un aggettivo, ma che può essere anche un sostantivo), la vocale breve indica invece un rapporto endocentrico, ad es.: lat. auri-tus ' orecchiuto, attento ': auris ' orecchio ', lit. ausy-tas ' fornito di orecchie ...
‎1972
8
Breve storia del verbo essere
3-4) sièiniziato a uniformare la rappresentazione della frase conquelladeglialtri costituenti,individuando anche per essa una testache rendesse questo sintagma endocentrico.Come testa della frase vennero assunti i tratti flessivi associati ...
Andrea Moro, 2013
9
Cerchiamo insieme--: riflessioni sul linguaggio : strutture ...
... sono entrambi avverbi (rispettivamente di "grado" e di "maniera") in frasi come Mary dances extraordinarily well e Mary cooks fish extraordinarily well1; e extraordinarily modifica well nel sintagma avverbiale endocentrico extraordinarily well.
Norma Costabile, 2004
10
La formazione delle parole in italiano
Perché sia possibile passare da un'interpretazione antonimica a una antagonistica è necessario che la parafrasi semantica sia di tipo endocentrico, “N contro N”, mentre nel caso di parafrasi esocentriche “X contro N” l'interpretazione  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Endocentrico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/endocentrico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z