Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dielettrico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIELETTRICO EN ITALIEN

die · let · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIELETTRICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dielettrico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DIELETTRICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dielettrico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Isolateur électrique

Isolante elettrico

Un isolant électrique ou diélectrique est un matériau qui est polarisé par un champ électrique. Ce sont des matériaux qui ont une très large bande d'énergie interdite, et le champ ne fournit pas assez d'énergie pour permettre aux électrons d'atteindre la bande de conduction; il est donc vide et la conduction est impossible. Cependant, il s'avère que le champ électrique génère le déplacement des charges de leur position d'équilibre, formant de petits dipôles microscopiques qui génèrent un champ supplémentaire dans le milieu. Dans les équations régissant l'électromagnétisme, en particulier dans les équations de Maxwell, la présence de ce champ supplémentaire est prise en compte par la définition du vecteur d'induction électrique. La polarisation d'un matériau diélectrique est également quantifiée par deux dimensions: la perméabilité magnétique et la permittivité électrique. Un isolante elettrico o dielettrico è un materiale che viene polarizzato da un campo elettrico. Si tratta di materiali che possiedono una banda energetica proibita molto ampia, ed il campo non fornisce sufficiente energia per consentire agli elettroni di raggiungere la banda di conduzione: essa rimane quindi vuota, e la conduzione risulta impossibile. Tuttavia si verifica che il campo elettrico genera lo spostamento delle cariche dalla loro posizione di equilibrio, formando piccoli dipoli microscopici che generano un campo aggiuntivo all'interno del mezzo. Nelle equazioni che governano l'elettromagnetismo, in particolare nelle equazioni di Maxwell, si tiene conto della presenza di tale campo aggiuntivo attraverso la definizione del vettore induzione elettrica. La polarizzazione di un materiale dielettrico è inoltre quantificata da due grandezze: la permeabilità magnetica e la permittività elettrica.

définition de dielettrico dans le dictionnaire italien

La définition de diélectrique dans le dictionnaire est de matériau ou de corps à très faible conductivité électrique, utilisé comme isolant électrique.

La definizione di dielettrico nel dizionario è di materiale o corpo con bassissima conducibilità elettrica, usato come isolante elettrico.

Cliquez pour voir la définition originale de «dielettrico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DIELETTRICO


asimmetrico
a·sim·me·tri·co
biometrico
bio·me·tri·co
centrico
cen·tri·co
chilometrico
chi·lo·me·tri·co
citrico
ci·tri·co
eccentrico
ec·cen·tri·co
egocentrico
e·go·cen·tri·co
elettrico
let·tri·co
gastrico
ga·stri·co
geometrico
ge·o·me·tri·co
idroelettrico
i·dro·e·let·tri·co
metrico
me·tri·co
odontoiatrico
o·don·to·ia·tri·co
ostetrico
ste·tri·co
parametrico
pa·ra·me·tri·co
pediatrico
pe·dia·tri·co
psichiatrico
psi·chia·tri·co
scheletrico
sche·le·tri·co
simmetrico
sim·me·tri·co
tantrico
tan·tri·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DIELETTRICO

diecimila lire
diecimillesimo
diecina
diecinove
dieciotto
diecisette
diedro
diegesi
diegetico
dielettricità
diencefalico
diencefalo
diene
dieresi
dieretico
Dies irae
diesare
diesel
diesi
diesis

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DIELETTRICO

altimetrico
concentrico
fornello elettrico
geriatrico
gettare sul lastrico
intrico
isometrico
lastrico
micrometrico
multicentrico
muscoloscheletrico
nitrico
ospedale psichiatrico
perimetrico
piezoelettrico
planimetrico
rasoio elettrico
ridurre sul lastrico
termoelettrico
volumetrico

Synonymes et antonymes de dielettrico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIELETTRICO»

dielettrico olio acqua polarizzazione giunto costante dielettrica aria condensatore isolante elettrico materiale viene polarizzato campo tratta materiali possiedono banda energetica proibita molto ampia fornisce dielettrico nell enciclopedia treccani elettrologia dice quale possono esplicarsi azioni elettriche può cioè essere sede elettrostatico poiché wikizionario contenuto aperto navigazione collabora contiene voce riguardante dizionari corriere sera elettr caratterizzato bassa conduttività significato termine proprietà elettrostatiche dielettrici riduce fattore quando inserito inserimento aumentare capacità sapere questo caso deformazione varia temperatura massima isolanti unimo definiamo relativa rapporto calcoliamo extra prodotto polare sottoposto esterno molecole pensate prive momento dipolo applica dielettici numero maggior parte tore dovuto implica parit carica fisica classica wikibooks manuali libri testo liberi esempio aumenta dieci volte mantenuta sulle armature diminuisce esercizio forza elettrostatica esercita forze corpi conduttori esso

Traducteur en ligne avec la traduction de dielettrico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIELETTRICO

Découvrez la traduction de dielettrico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dielettrico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dielettrico» en italien.

Traducteur Français - chinois

电介质
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dieléctrico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dielectric
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढांकता हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عازل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диэлектрик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dielétrico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্তরক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diélectrique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dielektrik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dielektrikum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誘電体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유전체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dielektrik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điện môi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மின்கடத்தா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dielectric
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dielektrik
70 millions de locuteurs

italien

dielettrico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dielektryk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

діелектрик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dielectric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διηλεκτρικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diëlektriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dielektriska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dielektrisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dielettrico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIELETTRICO»

Le terme «dielettrico» est communément utilisé et occupe la place 43.462 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dielettrico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dielettrico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dielettrico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIELETTRICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dielettrico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dielettrico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dielettrico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIELETTRICO»

Découvrez l'usage de dielettrico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dielettrico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Discussione analitica sull'influenza che l'azione di un ...
Questo non implica già « la necessità che questo strato elettrico positivo o negativo « esista di fatto sulla superficie » del corpo dielettrico, come esiste realmente nel caso dei corpi conduttori » : soltanto ci dice che « la polarizzazione elettrica ...
Ottaviano Fabrizio MOSSOTTI, 1846
2
EDM. Macchine e sistemi per elettroerosione
5.1 Funzioni e caratteristiche Il dielettrico è l'elemento liquido che deve compiere simultaneamente tre funzioni molto importanti e cioè: essere elettricamente isolante, liberare rapidamente la zona erosa dalle particelle di materiale, altamente ...
Fortunato Grimaldi, 1995
3
Fondamenti di Ingegneria Clinica: Volume 2: Ecotomografia
2.5.2 Richiami sui dielettrici: il piezoelemento come condensatore Dal punto di vista macroscopico,ciò che si rileva in un dielettrico immerso in un campo elettrico,per esempio uniforme,è la comparsa di una distribuzione superficiale di cariche ...
Francesco Paolo Branca, B. Fabiano, A. D'Orazio, 2008
4
Fisica 3
1.9.2 Effetto di un dielettrico in un condensatore Si consideri un condensatore piano e si metta tra le due piastre un dielettrico. ll campo elettrico generato dal condensatore polarizza il dielettrico: in prossimità dell'armatura positiva si dispone ...
Paolo Corazzon, Martha Fabbri, Alberto Sironi, 2004
5
Problemi di fisica
Un condensatore piano carico nell' aria, verticale come quello del testo od orizzontale, attrae e “risucchia” dielettrico fra le sue armature. Il dato può spiegarsi, in prima approssimazione, considerando che, sulle facce del dielettrico appena ...
Carlo Bianciardi, 2012
6
Manuale di Relatività Ristretta: Per la Laurea triennale in ...
1.2.3 'Iì'ascinamento parziale nei dielettrici in movimento Consideriamo un raggio luminoso che si propaga all'interno di un dielettrico trasparente che ha indice di rifrazione n, e supponiamo che tale dielettrico sia in moto con velocità 11 ...
Maurizio Gasperini, 2010
7
Fisica generale. Problemi di elettromagnetismo e ottica
Tale sfera è per metà immersa in un dielettrico omogeneo ed isotropo di costante dielettrica relativa e,., come mostrato in figura. All'esterno c'è il vuoto. Si calcoli: il potenziale della sfera; (ii) la densità superficiale di carica libera sulla sfera ...
M. Nisoli R. Osellame S. Stagira S. Longhi, 2010
8
La Valutazione Dell'inquinamento Armonico E Del Relativo ...
Il danno di nodo dovuto all'aumento delle perdite per effetto Joule e nel dielettrico, [JD], è pari alla differenza tra il costo economico delle perdite per effetto Joule e nel dielettrico valutato in condizioni di regime distorto ed il costo economico ...
Vittorio Di Vito, Enrico Di Vito, 2008
9
Raccolta di esercizi per elettromagnetismo
Come nell'esercizio precedente, solo che il condensatore sia posto con le armature orizzontali, il dielettrico occupi la stessa superficie S delle armature ed abbia altezza pari alla metà della distanza d tra le armature. Determinare • la capacità ...
Maurizio Zani, 2009
10
Il Calcolo Della Vita Utile Dei Componenti Elettrici
+ = max 1 2 2 2 . . . 1 4 2 h h h c th e s h hV d R tg f T T ρ δ ε π (I.21) dove: • T h.s. =temperatura del punto più caldo del dielettrico del condensatore [°C]; • Te = temperatura esterna, cioè temperatura della superficie esterna del condensatore  ...
Vittorio Di Vito, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIELETTRICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dielettrico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Open Compute Project e Rugged Pod: l'ottimizzazione dei data center
I server sono immersi in un bagno d'olio organico e dielettrico che non provoca cortocircuiti e può essere rilasciato nell'ambiente come fosse ... «Bitmat, juil 15»
2
Ladispoli: il Comitato San Nicola richiede le dimissioni del …
3 valvole a farfalla;- Montaggio giunto dielettrico;. - Pulizia e ripristino valvole;- Sistemazione e pulizia tubo adduzione salamoia;- Pulizia vasca ... «BaraondaNews, juil 15»
3
Isiline al RuggedPod: workshop internazionale sulle nuove tecnologie
Ma cos'è il RuggedPOd? è un rivoluzionario contenitore modulare per motherBoard costruito in alluminio e riempito con olio dielettrico, i cui ... «Grandain, juin 15»
4
Caratteristiche e identificazione dei cavi BT
... Flessibilissimi, destinati a cavi per posa mobile. Isolamento ( 4 ): involucro di materiale dielettrico destinato a sopportare la tensione elettrica. «NT24, juin 15»
5
Il genio italiano per le lenti ultra sottili degli smartphone del futuro
Il nuovo modello usa per le nanoantenne un materiale dielettrico piuttosto che un metallo, un cambiamento che migliora nettamente l'efficienza ... «Tom's Hardware, mars 15»
6
RuggedPOD, la rivoluzione di Internet
RuggedPOD è un rivoluzionario telaio modulare per computer costruito in alluminio e riempito con olio organico dielettrico. I componenti ... «Startupper Magazine, mars 15»
7
RuggedPOD : il data center non ha più bisogno di location …
RuggedPOD è un rivoluzionario telaio modulare per computer costruito in alluminio e riempito con olio organico dielettrico. I componenti ... «Bitmat, mars 15»
8
Tortellino HPC: un liquido vegetale per raffreddare i supercomputer …
... lo abbiamo impermeabilizzato e immerso in un contenitore riempito con un fluido dielettrico di origine vegetale che raffredda il disco senza ... «greenews.info, mars 15»
9
Iperidrosi, la sudorazione eccessiva si risolve con trattamenti …
LA TECNOLOGIA Il riscaldamento dielettrico provocato dalla Radiofrequenza, disattiva selettivamente le ghiandole eccrine e apocrine, evitando la secrezione ... «Dossier Medicina, mars 15»
10
Cavi professionali Mogami
L'alta qualità è data anche dal mix di materiali, dielettrico, conduzione ... così come l'XLPE (cross linked polyethylene) per un miglior dielettrico. «IntegrationMag, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dielettrico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dielettrico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z