Signification de "equiseto palustre" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE EQUISETO PALUSTRE EN ITALIEN

equiseto palustre

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EQUISETO PALUSTRE

Equiseto palustre est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE EQUISETO PALUSTRE

Découvrez la traduction de equiseto palustre dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de equiseto palustre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «equiseto palustre» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 沼泽马尾
• Traducteur Français - espagnol: Cola de caballo de pantano
• Traducteur Français - anglais: Equiseto palustre
• Traducteur Français - hindi: दलदल घोड़े की पूंछ
• Traducteur Français - arabe: الأهوار ذيل الحصان
• Traducteur Français - russe: болотный хвощ
• Traducteur Français - portugais: pântano cavalinha
• Traducteur Français - bengali: জলাভূমি horsetail
• Traducteur Français - français: prêle des marais
• Traducteur Français - malaisien: paya ekor kuda
• Traducteur Français - allemand: Sumpf-Schachtelhalm
• Traducteur Français - japonais: マーシュスギナ
• Traducteur Français - coréen: 습지 말꼬리
• Traducteur Français - javanais: Marsh horsetail
• Traducteur Français - vietnamien: đầm lầy đuôi ngựa
• Traducteur Français - tamoul: சதுப்பு horsetail
• Traducteur Français - marathi: मार्श, horsetail
• Traducteur Français - turc: bataklık at kuyruğu
• italien: equiseto palustre
• Traducteur Français - polonais: skrzyp błotny
• Traducteur Français - ukrainien: болотний хвощ
• Traducteur Français - roumain: marsh coada calului
• Traducteur Français - grec: βάλτο αλογοουρά
• Traducteur Français - afrikaans: moeras paardestaart
• Traducteur Français - suédois: marsh fräken
• Traducteur Français - norvégien: myr kjerringrokk

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EQUISETO PALUSTRE»

Découvrez l'usage de equiseto palustre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec equiseto palustre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Flora veronensis quam in prodromum florae Italiae ...

Equisetum palustre: caule fructífero sterilique ramosis sülcatis glabris, ramis senis octonisve, yaginis aequaliter dentatis, dentibus 6-10 margine membranaceis , ámenlo oblongo. - Equiseto palustre . Ic. Fl. dan. t.u 7З. Bolt, filie, t. 35. E. palustre ...

Ciro Pollini, 1824

Decotti e tisane

... l'Equiseto palustre e la seconda è l'Equiseto ar- vense. Ci dice che "l'erba è costrittiva e però ristagna il suo succo il sangue dal naso. Bevesi con il vino per la dissenteria e per provocare l'orina. Le fronde trite e impastate consolidano le ...

Costanza Giunti

Flora Veneta: disposta secondo il sistema Linneano

EQUISETO PALUSTRE: tronco frultifero e tronchi sterili ramosi, solcati, lisci; rami sei, od otto; guaine egualmente dentate; denti da sei a dieci col margine membranoso; gattino bislungo. Equisetum palustre. Linn. Sp. pi. p. i5i6. Willd. Sp. pi.

Fortunato L. Naccari, 1828

Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...

EQUISETO PALUSTRE: tronco fruttifero e tronchi sterili ramosi, solcati, lisci; rami sei, od otto; guaine egualmente dentate; denti da sei a dieci col margine membranoso; gattino bislungo. Equiselum palustre. Linn. Sp. pi. p. i5i6. Willd. Sf> . pi.

Fortunato Luigi Naccari, 1827

L'entomologia degli stagni ossia Catalogo sistematico degli ...

Schn. — Vìve sull'Equiseto palustre (Equisetum palustre. Lin.) 6. Gen. IIYDRONOMUS. (5) Schn. H. alismatis. Gyll. — Vive sull' Alisma piantaggine (A. plantagó. Lin.) 7. Gen. TAPINOTUS. (6) Fab. T. sellatus. Fab. — Sul Giunco acquatico.

Alberto Bracciforti, 1873

Storia naturale de vegetabili classificata per famiglie, con ...

Gli antichi attribuivano all'Equiseto palustre la pretesa virtù di consumare la milza , e ne facevan bere per tre giorni la infusione a1 corrieri. Secondo alcuni autori, questa stessa pianla è nocevolîssima a tutte sorte bestiami , tranne le capre.

Jean Baptiste Pierre Antoine : de Monet de Lamarck, Charles François : Brisseau de Mirbel, 1836

Flora veneta o Descrizione delle piante che nascono nella ...

EQUISETO PALUSTRE: tronco fruttifero e tronchi 'sterili raniosi, solcati, lisci; rami sei, od otto; guaine egualmente dentate; denti da sei a dieci col margine membranoso; gattino bislungo. Equisetum paluaLre. Linn. Sp. pl. p. l5l6. Willd. Sp. P1.

Fortunato Luigi Naccari, 1826

I percorsi dell'aldilà nel Lazio

... dalla presenza di specie più rare come la felce palustre, la menta acquatica, la lattuga ranina ,la canapa acquatica, il dulcamaro, l'equiseto palustre o il marrubio . La vegetazione sommersa del Lago di Posta Fibreno infine, rappresenta ...

Benedetto Coccia, 2008

Le 100 erbe della salute

... croniche 68 epatopatie croniche 58, 82 epatopatie tossiche 68, 174 epa top ro tettore 68 Ephedra sinica 248 Epilobio 249 Epilobium angustifolium 249 Equiseto 94 Equiseto palustre 95 Equisetum arvense 94 Erba della Madonna 200 Erba ...

Fabio Firenzuoli

Museo di fisica e di esperienze variato, e decorato di ...

... e Chrisialline, se non quanto vicino alla ripa in esse qualche_ceppo di Scirpo scorgei, e sù la ripa istessa gran quantita di Equiseto palustre feudo, con il Miriofillo si enniculato , come cornuto,descritto da Gasparo ,Bauhino nel Prodromo , ivi ...

Paolo Boccone, 1697

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EQUISETO PALUSTRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme equiseto palustre est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Equiseto: proprieta', usi e controindicazioni

Le più note sono l'equiseto arvense, l'equiseto palustre, l'equiseto silvestre, l'equiseto maggiore e l'equiseto pratense. A parte l'equiseto arvense, quasi tutte le ... «greenMe.it, juin 14»