Signification de "equiseto invernale" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE EQUISETO INVERNALE EN ITALIEN

equiseto invernale

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EQUISETO INVERNALE

Equiseto invernale est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE EQUISETO INVERNALE

Découvrez la traduction de equiseto invernale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de equiseto invernale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «equiseto invernale» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 马尾冬季
• Traducteur Français - espagnol: invierno la cola de caballo
• Traducteur Français - anglais: Equiseto winter
• Traducteur Français - hindi: घोड़े की पूंछ सर्दियों
• Traducteur Français - arabe: الشتاء ذيل الحصان
• Traducteur Français - russe: хвощ зима
• Traducteur Français - portugais: inverno cavalinha
• Traducteur Français - bengali: horsetail শীতকালীন
• Traducteur Français - français: prêle hiver
• Traducteur Français - malaisien: musim sejuk ekor kuda
• Traducteur Français - allemand: Schachtelhalm Winter
• Traducteur Français - japonais: スギナ冬
• Traducteur Français - coréen: 말꼬리 겨울
• Traducteur Français - javanais: horsetail mangsa
• Traducteur Français - vietnamien: đuôi ngựa mùa đông
• Traducteur Français - tamoul: horsetail குளிர்காலத்தில்
• Traducteur Français - marathi: horsetail हिवाळा
• Traducteur Français - turc: at kuyruğu kış
• italien: equiseto invernale
• Traducteur Français - polonais: skrzyp zimowy
• Traducteur Français - ukrainien: хвощ зима
• Traducteur Français - roumain: coada calului de iarnă
• Traducteur Français - grec: αλογοουρά χειμώνα
• Traducteur Français - afrikaans: paardestaart winter
• Traducteur Français - suédois: fräken vinter
• Traducteur Français - norvégien: kjerringrokk vinter

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EQUISETO INVERNALE»

Découvrez l'usage de equiseto invernale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec equiseto invernale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Fitoterapia. Guarire con le piante

Altre varietà: Equisetum hiemale, equiseto invernale, si trova in Europa, Asia, America boreale, nel Sud-Est della Francia. Né in Bretagna né sulla costa mediterranea. Equisetum limosum, equiseto dei pantani, si trova nelle stesse regioni ...

Jean Valnet, 2005

Storia naturale de vegetabili classificata per famiglie, con ...

... loro scanalatura la quale nel» l'Equiseto invernale è tanta, che li suoi steli servono a pulimento del legno, de' metalli , delle stoviglie da cucina. Gli indoratori l'adoprano pure per addolcire il bianco, che serve di strato all'oro. 9 Equisetum, è ...

Jean Baptiste Pierre Antoine : de Monet de Lamarck, Charles François : Brisseau de Mirbel, 1836

*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...

EQUISETO INVERNALE (equisetum hyemale L.).-Fusti assai elevati e scabrì, quasi nudi, con quindici a diciotto strie, le guaine quasi intiere (mentre sono dentate nelle altre specie), rossiccie nel mezzo e con una macchia nera alla base ed ...

‎1845

Compendio di botanica ordinato specialmente alla conoscenza ...

Emmcnn 146. Ephedra 205. EQUISBTACEB 148. Equiseto invernale. Erba canfora 292 , E. de' muri 150 , E. dorata. E. cannella( v. Acorus calamus) 15g, E. janca 291. E. cimicina 326. E. de' pidocchi 590 , E. rogna 217. E. Praia 290,. E. tr <y'a, ...

V. Tenore, Giuseppe Antonio Pasquale, 1847

Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...

Equiseto invernale, Equisefum hycnzale, L. (per le arti del falegname, del tornitore e dello stipettaio.) Acoro aromatico, 'ACOÎUS calamus, L. (medicinale.) Menta peperina, Menlha piperata, L. (medicinale, e per condir vivande.) lbisco palustre ...

‎1839

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

_ L' equiseto invernale (equis'elum hyevirale, L.),, utile per le'arti del falegname, del tornitot'e e dello stipettaio; l'acoro aromatico (acorus caIamus, L.), medicimale ; la menta peperìnfl (mentito piperala, L.), medicinale e buona a condire la ...

‎1852

Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

la canapa acquatica (eupataritnm cannubinueu, L.)';-il nastnrIP-twua n55» Possono crescere allresi nello fatesm terreno le seguenti» piante, utili a varie Mii. - L' equiseto invernale (equicelum hyemale, L), utile perle arti del falegname, del  ...

‎1852

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

Equiseto invernale, Equiselum hyemale, L. (per le arti del falegname, del tornitore e dello stipettuio.) Acero aroinatico, ..lcorus calamus, L. (medicinale.) Menta peperina, Mentha piperata, L. (medicinale, e per condir vivande.) lbisco palustre ...

Francesco Gera, 1839

Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...

L. Piante proprie alle arti economiche, che possono crescere nello stesso terreno . z Equiseto invernale, Equiselum Îyfemale. L. 6 Per le arti del falegname, del tornitore, e dello stipettajo.) Acoro aromatico, Acorus calamus. L. (Medicinale) ...

‎1818

*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...

Ne' terreni ap- j Possono crescere altresi nello stesso pieno diseccati, i si rivolta il terreno con terreno'la 'seguenti piante, utili'a varie arti. l' aratro per esporre al sole la terra; poi L' equiseto invernale (equisetum hyese la concima a seconda ...

‎1852

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EQUISETO INVERNALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme equiseto invernale est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Alla scoperta del Falso Bosso e dell'Equiseto invernale

Questa poligalacea è abbastanza comune nei boschi del parco ed è, forse, il primo fiore dell'anno che sia dotato di un profumo molto delicato che, secondo la ... «Varese News, janv 15»