Téléchargez l'application
educalingo
erba sana

Signification de "erba sana" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ERBA SANA EN ITALIEN

erba sana


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERBA SANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Erba sana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ERBA SANA

asana · baresana · lassana · marchesana · sopravissana · sopravvissana · tisana · toccasana

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ERBA SANA

erba saetta · erba scopina · erba Serpona · erba Sofia · erba soldina · erba Spagna · erba stella · erba storna · erba storna a petali corti · erba storna agliacea · erba storna alpestre · erba storna appennina · erba storna brevistila · erba storna carnicina · erba storna comune · erba storna dei rivi · erba storna del Torre · erba storna di Kerner · erba storna di Thomas · erba storna montana

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ERBA SANA

americana · ana · banana · buana · campana · diana · fontana · gabbana · gana · germana · indiana · lana · lingua italiana · mana · marijuana · metropolitana · nirvana · quintana · rana · settimana

Synonymes et antonymes de erba sana dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ERBA SANA»

erba sana · erba · sana · giovanni · arbustiva · ruta · selvatica · sanguinaria · tratta · piccolo · arbusto · sempreverde · alto · sino · rami · rossastri · percorsi · linee · longitudinali · riconoscerlo · facile · struttura · tutsan · traduzione · dicios · traduzioni · miglior · gratuito · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · utenti · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · hypericum · androsaemum · botanica · sempre · stato · sarà · egli · eterno · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · sostantivo · home · visualizza · immagini · stockfood · scopri · nostra · varietà · eccezionale · rights · managed · royalty · tema · food · foto · woman · doing · terreno · search · stock · photos · scarica · oltre · milioni · vettoriali · alta · qualità · iscriviti · gratuitamente · oggi · immagine · smaglov · dalla · collezione · depositphotos · ottima · risoluzione ·

Traducteur en ligne avec la traduction de erba sana à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ERBA SANA

Découvrez la traduction de erba sana dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de erba sana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erba sana» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

霹雳草
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hierba rayo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Grass sack
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वज्र घास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العشب الصاعقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

удар молнии трава
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

grama raio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বজ্রপাত ঘাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

herbe coup de foudre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rumput petir
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

thunderbolt Gras
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

落雷草
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

벼락 잔디
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

suket bledhèg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cỏ sét
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இடிதாங்கி புல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सौदामिनी गवत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şimşek çim
70 millions de locuteurs
it

italien

erba sana
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

piorun trawa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

удар блискавки трава
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

iarbă Thunderbolt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεραυνός γρασίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kom gras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blixt gräs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lyn gress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de erba sana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERBA SANA»

Tendances de recherche principales et usages générales de erba sana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «erba sana».

Exemples d'utilisation du mot erba sana en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ERBA SANA»

Découvrez l'usage de erba sana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec erba sana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trattato dell'agricoltura
... ha- je foglie ritonde , e corte yla quale mot ti appellano acria , nel cui sugo gli sparvieri , starpellanio la terra , cavando l'erba , e inti- .gneniovigli occhi , discacci 'ani 'oscuritade , quando invecchialo . . Jl sugo della quale erba sana tmti i vigli ...
Pietro de Crescenzi, 1605
2
Opere ascetiche: 3
Hai tu prodotto quell'erba che si bramava; erba giovevole, erba gradita, erba sana, qual è quella delle buone opere? Se tale, puoi consolarti , perché il Signore stesso dall'alto ti ha benedetto; ch'è quanto dire, ti ha preparato il tuo premio nel ...
‎1838
3
Opere del Padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu ...
Haitu prodotto quell' erba ,che si bramava, erba giovevole, erba gradita , erba sana , qual' è quella delle buone opere? S_e tale , puoi consolarti, perchè il Signore stesio dall' alto ti ha benedetto , ch' è quanto dire,ri ha preparato il tuo premio ...
Paolo Segneri, monti, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1714
4
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesù ...
Haitu pro'docto quell' erba ,che si bramava, erba giovo vole, erba gradita , erba' sana , qual' è quella delle buone opere? Se tale , puoi consolarti, perche' il Signore slcsso dall' alto ti ha benedetto, ch' è quanto dire,ti ha preparato il tuo premio ...
‎1720
5
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...
Hai tu prodocto quell'erba, che si bramava, erba giovevole , erba gradita, erba sana, qual'è quella delle buone opere P Se tale, puoi consolarti , perchè il Signore ilesso dall'alto ti ha benedetto, ch'è quanto dire ti ha preparato il tuo premio nel ...
Paolo Segneri, 1701
6
Opere del padre Paolo Segneri ...: Opere ascetiche
Hai tu prodotto quell'erba che si bramava; erba giovevole, erba gradita, erba sana, qua! è quella delle buone opere? Se tale, puoi consolarli, porche il Signore stesso dall'alto ti ha be- nedcllo; ch'è quanto dire, li ha preparato il tuo premio nel  ...
Paolo Segneri, 1847
7
La manna dell'anima
Paolo Segneri. co, a quel confessore, e singolarmente P ha fatto parlar per te. Or mira un poco come hai tu corrisposto. Hai tu prodotto quell'erba che si bramava; erba giovevole, erba gradita, erba sana, qual è quella delle buone opere?
Paolo Segneri, 1823
8
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesù, ...
Haitu prodotto quell'erba, che si bramava , erba giovevole, erba gradita , erba sana , qual'èquella delle buone opere? Se tale, puoi consolarti , perchè ilSignoreslesiodall'alto ti ha benedetto , ch'è quanto dire , ti ha preparato il tuo premio nel ...
Paolo Segneri, Geronimo incisore Rossi, Giulio Matteo Natali, 1742
9
La manna dell'anima, ovvero Esercizio facile insieme e ...
Hai tu prodotto quell'erba che si bramava; erba giovevole, erba gradita, erba sana, qual è quella delle buone opere? Se tale, puoi consolarti, perchè il Signore stesso dall'alto ti ha benedetto; ch'è quanto dire, ti ha preparato il tuo premio nel  ...
Paolo Segneri, 1856
10
La manna dell'anima, ovvero Esercizio facile insieme e ...
Hai tu Prodotto quell'erba ,› che si bramava , erba giovevole , erba gradita , erba sana , ual'è quella delle buóne opere s' Se tale puoi con olarti , *per— chè il Signore stesso dall'alto ti ha benedetto, che è quanto dire tiha preparato il tuo ...
‎1745

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERBA SANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme erba sana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alghe su Castelgrande?
"Nelle nuove foto che alleghiamo si evidenzia ancora una volta la presenza di erba sana e rigogliosa vicino a erba rinsecchita" scrive Bacchetta. "Le spiegazioni ... «Ticino News, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erba sana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/erba-sana>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR