Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "erubescente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERUBESCENTE EN ITALIEN

e · ru · be · scen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERUBESCENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Erubescente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ERUBESCENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «erubescente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de erubescente dans le dictionnaire italien

La définition de erubescent dans le dictionnaire est qu'il devient rouge, ce qui rougit: visage et.

La definizione di erubescente nel dizionario è che diventa rosso, che arrossisce: volto e.


Cliquez pour voir la définition originale de «erubescente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ERUBESCENTE


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ERUBESCENTE

erto
erubescenza
erucaria
erucastro comune
erucastro francese
erucastro friulano
erudibile
erudimento
erudire
eruditamente
eruditismo
erudito
eruditore
erudizione
erumna
erumnoso
eruttamento
eruttare
eruttazione
eruttivo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ERUBESCENTE

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

Synonymes et antonymes de erubescente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ERUBESCENTE»

erubescente erubescente dizionari corriere della sera tende rosso significato termine wikizionario volto suoi gran telamonìde amici grida siate valenti entri fiamma vergogna dell altro abbiate tema rispetto nella forte grandi scèn lett diventa arrossisce etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito erubescentem pres erubèìsco comp erubescènte partic repubblica traduzione dicios traduzioni ruboroso miglior gratuito garzanti linguistica colore cosa scopri dizionarioitaliano

Traducteur en ligne avec la traduction de erubescente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERUBESCENTE

Découvrez la traduction de erubescente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de erubescente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erubescente» en italien.

Traducteur Français - chinois

erubescente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

erubescente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

erubescente
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

erubescente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

erubescente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

erubescente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

erubescente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

erubescente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

erubescente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

erubescente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erubescente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

erubescente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

erubescente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

erubescente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

erubescente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

erubescente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

erubescente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erubescente
70 millions de locuteurs

italien

erubescente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

erubescente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

erubescente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

erubescente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

erubescente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erubescente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

erubescente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

erubescente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de erubescente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERUBESCENTE»

Le terme «erubescente» est très peu utilisé et occupe la place 89.310 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «erubescente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de erubescente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «erubescente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERUBESCENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «erubescente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «erubescente» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot erubescente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ERUBESCENTE»

Découvrez l'usage de erubescente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec erubescente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Petronii Arbitri "Satyricon" 100-115: Edizione critica e ...
113 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Petronii Arbitri 86 | risu excepere fabulam nautae, erubescente non mediocriter Tryphaena vultumque suum super cervicem Gitonis amabiliter ponente. at non Lichas risit, sed iratum commovens caput 'si iustus' inquit ...
Giulio Vannini, 2010
2
Frutti del Carmelo, discorsi morali etc...
siastico Grazia sopra grazia, gala sopra gala , ornamento sopra ornamentrol, e bellezza sopra bellezza è una Donna santa , ed erubescente . Have:: già detto immadiatamente il Savio : Mixer-sn”{ía , è merita . La Donna dibuon sen.. tímento,  ...
Emanuele di Giesù Maria, 1705
3
Delle prediche dette nel palazzo apostolico
Avertantur sta- Saulle risoluto di ucciderlo ; lo mirò firn erubescente* Qui dicunt mihi : Euge, armato di asta con intenzione di aprir- euce . Intese l'illuminato Profeta,do- gli il petto e lacerargli il cuore; seppe po il ravvedimento da' suoi trascorsi ...
Francesco Maria Casini, 1713
4
Vocabolario milanese-italiano
Sch. per tacciar d' imptidcw Pover vergognós... Povero verjoj"- Vergognós. Peritoso. Erubescente. Vergole! la. Verghètla. Vergótt e Vergottin o Vergotlinn». T .cool- Cavelle. Covelle. Qualche cose. (.'"'"''" cosa. Voci bergamasche in orig'"^ ma ...
Francesco Cherubini, 1841
5
Ricordo di Francesco Pastonchi
Ma la farfalla si duole dello scempio e, allora, erubescente, aprì Teresia l'indice... ahi, piombò quella all'asfodelio pasco! Ma eterna vive dentro al Verso quindi di Panfresco Pastronzoli (Grugliasco). «Lo suo primo rifugio» fu, dunque, ...
Carlo Carena, Franco Contorbia, Marziano Guglielminetti, 1999
6
Risposta alle otto lettere apologetiche del sig. dott. F. T. ...
Alla sine, se l'inconliderato Giampagolo su ignoranñ re e vano, guardingo però su ed erubescente. Ma di voi S. F. Lui soperante di gran lunga nel non sapere , eppur distinto seggio pretendente fra' dotti, di voi cosa mai sarà? Non so come vi  ...
‎1775
7
Annotazioni sopra le feste di nostro Signore e della ...
... proseguendo: jam werò illad fica-le ('9' quam tappe q/Z , quod miri nati :unici: maliebribas ove/Ziantar, da' turpiffima” demam dematatione paellaribm sigari: ' virile room* effa-minant : nom erubescente: tim-ici: ateliebriba: 'Tè-“KT" si _ I .5.21 !
‎1740
8
Sindbad torna a casa
Adesso Elemér era seduto qui, erubescente, arrabbiato, lacrimante, sospettoso, e tuttavia conuna sensazione indicibilmente gradevole nel cuore,perché poteva starsene seduto al tavolo diSindbad. La porta siaprìdi nuovo, edentrò Pista ...
Sándor Márai, 2014
9
Opere di Galileo Galilei: 2
... Tuboque optièo, illo audiente (et qua fuìt modestia) ad laudes suas erubescente, publice est disputatum: et cmn postea ab alici, eodem loco, alque frequentia, de liti, quae aqms insident, disserente, perpetuo Galilaeus Acroamate celebratus ...
‎1832
10
Ragionamenti di cose patrie
... di nifunghia, qualche fiata più grandi, e queste di colore lividmgiallognolo, e sovente neriecio infiammato. Anche il colore delle fauci apparve diverso neglinmmalati, giacchè in alcuni erubescente, in altri nero fulgido, in tutti oltre il naturale.
Francesco conte Gambara, 1840

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERUBESCENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme erubescente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grazia per Berlusconi, Alfano pronto a salire al Colle
Perché? Perché in Voi tutto viene relato alla erezione perpetua e alla prurigine erubescente dell'Io-minchia, invaghito, affocato e affogato di sé ... «Lettera43, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erubescente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/erubescente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z