Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eruditore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERUDITORE EN ITALIEN

e · ru · di · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERUDITORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Eruditore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ERUDITORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «eruditore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eruditore dans le dictionnaire italien

La définition d'un éducateur dans le dictionnaire est celle qui pratique.

La definizione di eruditore nel dizionario è che, chi erudisce.


Cliquez pour voir la définition originale de «eruditore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ERUDITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ERUDITORE

erubescente
erubescenza
erucaria
erucastro comune
erucastro francese
erucastro friulano
erudibile
erudimento
erudire
eruditamente
eruditismo
erudito
erudizione
erumna
erumnoso
eruttamento
eruttare
eruttazione
eruttivo
eruzione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ERUDITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonymes et antonymes de eruditore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ERUDITORE»

eruditore eruditore grandi dizionari trìce raro erudisce significato repubblica anima grossolana sara erudire tert girol scienziato giovanili costui scienza idoneo eruditole delle anime dall wiktionary from jump navigation search latin edit noun ērudītōre ablative singular ērudītor retrieved eruditore‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations profilo libero community sesso età città milano provincia stato estero regione nazione italia descrivo spazio amici foto cinzia qualiparole parola parole iniziano finiscono

Traducteur en ligne avec la traduction de eruditore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERUDITORE

Découvrez la traduction de eruditore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de eruditore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eruditore» en italien.

Traducteur Français - chinois

eruditore
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eruditore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eruditore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

eruditore
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

eruditore
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

eruditore
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eruditore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

eruditore
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eruditore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eruditore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eruditore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

eruditore
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

eruditore
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eruditore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

eruditore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

eruditore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

eruditore
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eruditore
70 millions de locuteurs

italien

eruditore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eruditore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

eruditore
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eruditore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

eruditore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eruditore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eruditore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eruditore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eruditore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERUDITORE»

Le terme «eruditore» est rarement utilisé et occupe la place 102.473 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eruditore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eruditore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eruditore».

Exemples d'utilisation du mot eruditore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ERUDITORE»

Découvrez l'usage de eruditore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eruditore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fraseologia bibblica ovvero Dizionario latino italiano della ...
'Precettore, mat; flro, dottore, eruditore, ajo: rabbí . PRECEPTUM . 'Pretetto , dom- l mento , esempio, regala, legge , inse-j gnamenta, comando, iflruzione, azz-ui; so , ammonizione,ammaeflramento, sia—Y tuto, ordine, bando , Prescrizione.
Giambattista Gallicciolli, 1773
2
Vita di san Paolo apostolo cauata da gli atti apostolici, ...
... perche gli piace-.la vita sociale , e che si hoñoriz, C'Jsilengail Superiore nel - luogo, ch'e '1 con~ <uiene,e siñgli vbidisCa-z pigl'iandola vo.MQ . C l l ' ;ip/im; Apostalu” PMMÒ- ecle" rio-sine eruditore: balzuimue , ó- -reuerebadiçoparimen* 1).
Sigismondo Laurenti, 1641
3
I progressi dell'amor diuino di monsignor Giouanni Visconti ...
se quelle-scritture capitcranno În-mano dipersonedi puro, e sempliceaffctw, - etuttededite alla via interiore , non scopri. ranno tenebre alcune5anzinel buio della loro , ernia ignoranza scorgeráno ynlume,& va fuoco eruditore,che ioñnó- ne ...
Giovanni Visconti, 1652
4
Della Magna Grecia
... voltato in latino dal Mar'chese Macciucca, _ Coronant Synephebi Sophoclem, et Cononem, qui viccrum,' Lucium Aelianum sub Lucio Arcipanle_, ordiflatora eiusdem ludi Antioclto ,' iuvenculorum eruditore Zetho, volante: , libentes, generosi.
‎1846
5
De'negotii, et contratti de mercanti, et de negotianti, ...
(“ofi [e per dzfl'e - rire &ZM-20 il pagamemo , 6/98 deue fare, il eruditore/1'40 non pub prehalerfi dz' quei cafe-m77', 6' la* fiia digu'adagnarc , vien quafi a torglidi mam quel guadagno ,poi the/é I'M-.FN pagato ialfilo zempo , bar-'q potato ...
Tomas : de Mercado, 1591
6
Gl'amori infrutuosi di Pirro. Drama per musica di Aurelio ...
'4g-,_TA Va o mie eruditore l' ›' ' юг. Ёй delle di vendézça,e поп шавок, Cir. E pur ereder ri deggia E pur forza [anale Mi coûringe ad amarti ‚ С“ Е à feguir il mio peggio: ` °' Prendi Arreo quello anello,y ` Ritorna alla fpelonca ' ~ Inuilìbil con ...
Aurelio Aureli, Gaspare Servi, 1661
7
Lettere spirituali di monsignor Gio. Visconti patritio ...
Quesla s'acquista con la speculatione dell'intelletto »5 ma quella s'infonde nexl' anime pure'per via d'affetto . ?eroi-chiama fuoco eruditore , perche per via'di tali atti amorosi di volonta viene Dio ad unirsi con l'anima sua diletta, Gt à lei ...
Giovanni Visconti, 1653
8
Ricordo del ben morire: Della consolatione de'penitenti, ...
Confolatore mio clementiffimo . Direttore mio dolciflìmo . Eruditore mio eccellentiffimo . Fortitudo mia fideliflìma. Gloria mia gloriofiflìma. Honore mio honorandiffimo. Iudice mio giuftiflìmo . *;• Karitate mia chariflìma . Liberatore mio iiberaliflìmo .
Bartolomeo d' Angelo, 1617
9
Acta primorum martyrum sincera & selecta ...
... fucccflorcm, id eft Heliogabalum , quamvis non diflimulet hunc Imperatorem vulgo АнгеИапнт diftum fuifle ab his, qui de Sanfto Benigno Symphoriani eruditore fcripferunt. Eumdem Aurelianum alii dicunt fuifle Caracallam. vide Bolland. torn.
Thierry Ruinart, Henry Dodwell, 1713
10
Expositione sopra la epistola di S. Paulo alli Romani
... che [confidi di esser guida de cechíjnon hauendò cura di testeffo [lume di quelli , cheìsonnffiintenebre] hauendo liochi chiusi incasa tua [eruditore delliinsipien tLdod-ore delli imperitíjöc finalmëte, in aparenriashaí sormzfleffigie, 8c imma- gine ...
Bernardino Ochino, Gérard, 1545

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eruditore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/eruditore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z