Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esastico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESASTICO EN ITALIEN

e · ʃa · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESASTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Esastico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESASTICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «esastico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de esastico dans le dictionnaire italien

La première définition de exactee dans le dictionnaire est de spike ou graminacea qui a les graines disposées en rangées de six. Une autre définition d'un exagus est six versets: vers, poésie exagérée. Esastico est aussi une épigramme de six versets.

La prima definizione di esastico nel dizionario è di spiga o graminacea che ha i semi disposti in file di sei. Altra definizione di esastico è di sei versi: strofa, poesia esastica. Esastico è anche epigramma di sei versi.


Cliquez pour voir la définition originale de «esastico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESASTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESASTICO

esarchia
esarchico
esasillabo
esasperamento
esasperante
esasperare
esasperarsi
esasperato
esasperatore
esasperazione
esastilo
esatomico
esatonale
esatonia
esattamente
esattezza
esatto
esattore
esattoria
esattoriale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESASTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Synonymes et antonymes de esastico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESASTICO»

esastico esastico dizionari corriere della sera metr composto versi significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi ʃà spiga graminacea semi disposti file strofa poesia sapere esastica dice alcune spighe provviste digranelli anche delle piante repubblica ṣà orzo fermi meno usato coltivato periodo invernale presenta chicchi più

Traducteur en ligne avec la traduction de esastico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESASTICO

Découvrez la traduction de esastico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de esastico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esastico» en italien.

Traducteur Français - chinois

六列
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seis hileras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

six-row
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छह पंक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستة الصف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шестирядный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seis linhas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছয় সারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

six rangs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enam baris
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sechsreihig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

6列
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여섯 행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enem-baris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sáu hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆறு வரிசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहा पंक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altı sıralı
70 millions de locuteurs

italien

esastico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sześciorzędowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шестирядний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cu șase rânduri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξι σειρών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ses-ry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sex rader
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seks-rad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esastico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESASTICO»

Le terme «esastico» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.785 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esastico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esastico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esastico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESASTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «esastico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «esastico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot esastico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESASTICO»

Découvrez l'usage de esastico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esastico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
... ben concimata il pomo di terra e la rutabaga in file bastantemente spazieggiate per ricevere tutte le coltivazioni accessibili ai lavori degli strumenti da tiro ; sulla seconda divisione semina il trifoglio col frumento di marzo, l'orzo nudo esastico, ...
‎1830
2
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Le graminee annue più convenienti a questa divisione sono: l' orzo esastico, il miglio, la scagliola, il sorgo, il frumentone ed il riso. Dell' orzo esastico. L'ouzo nsssr1co, od a sei ordini, hordeum hexastican , è una specie di orzo invernale assai ...
‎1844
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Le graminee annue più convenienti a questa divisione sono : l' orzo esastico, il miglio, la scagliola, il sorgo, il frumentone ed il riso. Dell' orv> esastico. 1/ orzo rsastico, od a sei ordini hordeum h«xasticon , è una specie di orzo invernale assai ...
Francesco Agostino Gera, 1844
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Le graminee annue più convenienti a questa divisione sono: l' orzo esastico, il miglio, la scagliola, il sorgo, il frumentone ed il riso. Del!' orzo esaslico. L'ortzo ESASTICO, od a sei ordini, hnrdeum luxasticon, è una specie di orzo invernale ...
Francesco Gera, 1844
5
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
In Inghilterra se ne coltivano a tal uopo due specie delle quali l' una è 1" orzo volgare e l'altra l'esastico , detto in Iscozia big , e da noi orzo maschio o vernengo : quest' ultimo viene anteposto al primo nei siti freddi della Scozia perchè cresce  ...
‎1822
6
Monumenti delle arti cristiane primitive nella metropoli del ...
cseguita sotto la direzione del prete Teodoro: la terza è il descenso in capo al quale, e non altrove, lo stesso prete Teodoro doveva aver aflìsso il secondo esastico. Questo prete Teodoro recò in opera gli ordini di Damaso, come avean fatto e ...
Giuseppe Marchi, 1844
7
Nuovo Corso Completo Di Agricoltura Teorica E Pratica Volume ...
Dell' orzo esastico. L'onzo Eslis'rico , od a sei ranghi , Hordeuìn hexaslìeon, è una specie d' orzo invernale assai produttiva , ma che esige per prosperare la terra più mobile, meglio preparata , e più fertile (vedi per le spiegazioni elementari ...
‎1832
8
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
SEZIoNE PRlMAa Delle graminacLe graminee annue più convenienti a questa divisione sono: l' orzo esastico, il miglio, la scagliola, il sorgo, il formentone, ed il riso. O DELL' ORZO ESASTICO. L' onzo ESASTICo, od a sei ranghi, Hordenm ...
‎1822
9
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Orzo esastico od orzo esagonale od orzo a sei file (Six- row barley - Orge a six rangs - Sechszeilige Gerste, Sterngerste). È l'Hordeum hexaxticum L. In questa specie tutte le spighette sono fertili e ugualmente sviluppate, onde si hanno sei file ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975
10
Etimologia fra testi e culture
316)'“, arabo clas'jeczmier'i na oku [orzaiolo]', ha antico prussiamo maise 'orzo' e ricostruisce un proto-baltico (isolato) *maiZ-iia. 108. L'osseto kwrvcedz significa propriamente 'orzo esastico' (cfr. 'sestirjadnyj jaèmen”, Bigulaev et al. 1970, p.
Paulis, Pinto, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esastico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/esastico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z