Signification de "foto" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE FOTO EN ITALIEN

fo · to

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOTO

Foto est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FOTO EN ITALIEN

photographie

Fotografia

Une photographie est une image obtenue grâce à un processus d'enregistrement permanent et statique d'émanations lumineuses d'objets présents dans le monde physique, sélectionnés et projetés par un système optique sur une surface photosensible: émulsion chimique pour la photographie photochimique, c'est-à-dire traditionnelle des origines aux jours notre capteur électronique pour la photographie électronique, aujourd'hui numérique. Le terme provient de photographies françaises, de la photographie anglaise, de la composition de la photo et de la graphie. Par le terme photographie, nous entendons à la fois la technique ainsi que l'image reprise et, par extension, le support qui la contient. L'extrême polyvalence de cette technique lui a permis d'être utilisé dans les domaines les plus divers de l'activité humaine, de la recherche scientifique au divertissement, de la publicité au journalisme, pour la consacrer comme une forme d'art authentique.

Una fotografia è una immagine ottenuta tramite un processo di registrazione permanente e statica delle emanazioni luminose di oggetti presenti nel mondo fisico, selezionate e proiettate da un sistema ottico su una superficie fotosensibile: emulsione chimica per la fotografia fotochimica, cioè quella tradizionale dalle origini ai giorni nostri, sensore elettronico per la fotografia elettronica, oggi digitale. Il termine deriva dal francese photographie, proveniente dall'inglese photography, composizione di foto- e -grafia. Con il termine fotografia si indicano tanto la tecnica quanto l'immagine ripresa e, per estensione, il supporto che la contiene. L'estrema versatilità di questa tecnica ne ha consentito l'utilizzo nei campi più diversi delle attività umane, dalla ricerca scientifica all'intrattenimento, dalla pubblicità al giornalismo, fino a consacrarla come autentica forma d'arte.

définition de foto dans le dictionnaire italien

La définition des photos dans le dictionnaire est abbr. de la photographie.

SYNONYMES DE «FOTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «foto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de foto

fotografia · scatto

TRADUCTION DE FOTO

Découvrez la traduction de foto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de foto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «foto» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 照片
• Traducteur Français - espagnol: foto
• Traducteur Français - anglais: photo
• Traducteur Français - hindi: फ़ोटो
• Traducteur Français - arabe: صور
• Traducteur Français - russe: фото
• Traducteur Français - portugais: foto
• Traducteur Français - bengali: ছবি
• Traducteur Français - français: photo
• Traducteur Français - malaisien: foto
• Traducteur Français - allemand: Foto
• Traducteur Français - japonais: フォト
• Traducteur Français - coréen: 사진
• Traducteur Français - javanais: foto
• Traducteur Français - vietnamien: ảnh
• Traducteur Français - tamoul: புகைப்படம்
• Traducteur Français - marathi: फोटो
• Traducteur Français - turc: fotoğraf
• italien: foto
• Traducteur Français - polonais: zdjęcie
• Traducteur Français - ukrainien: фото
• Traducteur Français - roumain: fotografie
• Traducteur Français - grec: φωτογραφία
• Traducteur Français - afrikaans: foto
• Traducteur Français - suédois: foto
• Traducteur Français - norvégien: bilde

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «FOTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot foto.

1

Diego Abatantuono

Perché tifo per il Milan? Da bambino una volta, per caso, ho aperto il portafogli di mio nonno e dentro c’era una foto di Rivera e una di Padre Pio, e io gli ho chiesto: 'Nonno, ma questi chi sono?'. E lui mi ha risposto: 'Questo è un uomo che faceva miracoli, l’altro è un famoso frate pugliese'.

2

Giorgio Armani

Vestiti in modo che, quando vedi una tua foto, non sia in grado di attribuirle una data.

3

Erma Bombeck

Quando in vacanza la tua faccia comincia ad assomigliare alla foto sul passaporto, è ora di tornare a casa.

4

Mario Calabresi

È necessario molto tempo per sviluppare una propria visione e avere un proprio stile, non bastano settimane o mesi ma servono anni. Ci vogliono pratica, disciplina e perfezionamento per riuscire: le foto sono una cosa così immediata e scattare è un gesto così veloce che la gente pensa che si possano fare in fretta. È qui che sbagliano: se vuoi essere un fotografo devi guardare molto e provare molto.

5

Chiara Dal Ben

La generazione anni Ottanta appendeva poster alle pareti. Oggi pinniamo foto sulle board.

6

Colleen Doran

Uno dei miei giochi favoriti di quando ero bambino era 'omicidio/suicidio'. Mio papà ci mostrava una foto e ci chiedeva: 'È stato un omicidio o un suicidio?'.

7

Elliott Erwitt

Il punto fondamentale è scattare la foto in modo che poi non ci sia bisogno di spiegarla con le parole.

8

Alessandra Farabegoli

Se vi viene la tentazione di usare la foto di una stretta di mano con sotto la scritta “la soddisfazione del cliente” è arrivato il momento di staccare col lavoro, fare due passi, e considerare l’idea di prendersi un po’ di vacanza per rinfrescare le idee.

9

Al Gore

I viaggi in aereo sono il modo che la natura ha per farti somigliare alla foto del tuo passaporto.

10

Eva Herzigova

Le foto non sono solo uno scatto e via. Si stampano, si cambiano i colori, si modificano i lineamenti con ombre e luci. Tutto si può cambiare.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FOTO»

Découvrez l'usage de foto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec foto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

L'entomologo e l'incredibile storia della foto di Napoleone

La guerra e la disfatta di Waterloo, l’egocentrismo di Napoleone e i suoi giorni a Sant’Elena sono il terreno della Storia su cui Giovanni Fassio innesta questo intrigante gioco letterario.

Giovanni Fassio, 2012

Manuale di fotografia aerea: uso archeologico

2) Foto aerea obliqua Se proprio si vogliono orientare le foto aeree oblique, anziché tracciare la linea del nord, si preferisce dare l'angolo formato dal piano principale della fotografia con la linea del nord geografico ossia l'azimuth geografico ...

Fabio Piccarreta, 1987

Storia della musica

L'Arena di Verona, (foto Franco Fainello /Archivio Fotografico Arena di Verona) 2. La platea e gli ordini di palchi del I eatro alla Scala di Milano ripresi dal palcoscenico in occasione della rappresentazione de I Vespri siciliani di Giuseppe ...

‎1995

Firenze

L. Castellucci. Giusto Utens. tempera 304 Madonna Frescobaldi, foto 285 Giardino di Boboli, su tela, XVI sec. ... Scala. affresco, tabernacolo dei Padri delle Missioni, 286 Chiesa di Santa 295 Fontana via Santa Monaca, foto idem. Chiesa  ...

‎2001

Architettura del XX secolo

17 rette (Francia), 1953-60 (foto C. Gavinelli). Tav. 2 Frank Lloyd Wright, Museo Guggenheim, New Tav. 18 York (USA), 1943-59 (foto C. Gavinelli). Tav. 3 Hans Scharoun, Filarmonica, Berlino (Germa- Tav. 19 nia), 1956-63 (foto C. Gavinelli).

Maria Antonietta Crippa, 1993

Foto di matrimonio e altri saggi

delle foto del Baraccano. In queste foto di fronte ai caduti in guerra, tuttavia, vengono evocati compositivamente due temi molto importanti che sono quello della memoria e quello della perpetuazione della vita anche per coloro che l' hanno ...

Maria Pia Pozzato, 2012

Ville dell'Agro romano

81) - cisterna Ali (foto M.D.F.) Fig. 81.11 - Villa dei Quintili sulla via Appia (n. 81) - il ninfeo A13 (foto M.D.F.) Fig. 81.13 - Villa dei Quintili sulla via Appia (n. 81) - ambiente A18 e sullo sfondo A17: i muri con gli alloggiamenti per i tubuli (foto ...

Marina De Franceschini, 2005

Aurea Roma: dalla città pagana alla città cristiana

30 15. Da Brooner 1973, tav. 1 16. DaGasparri 1974-1975, p. 331,%. 14b 17. Da Alfòldi 1943 Marina l'alia Castell'ranchi / monasteri greci a Roma 1. Da CBCR. IV. tav. IV 2-4. Foto M. Falla Castelfranchi Sible De Blaauw Basiliche e liturgie 1.

Serena Ensoli, Eugenio La Rocca, 2000

Architettura e sapere nel medioevo: costruttori e maestri ...

Cardona, San Vincente, sezione isometrica (da Puig I Cadafalch). 3. Cardona, San Vincente, veduta interna. Foto: J. Addiss. 4. Ripoll, Santa Maria, pianta (da Conant). 5. Orléans, Sainte-Croix, ricostruzione della pianta della chiesa primitiva ...

Charles M. Radding, William W. Clark, 1997

Foto di gruppo

Gek Tessaro. “Che cosa fate?” Domandò la giraffa. “Sto fotografando la pulce” le rispose la scimmia. “Ma, tesoro, una foto non è una bella foto se non c'è un bel po' di collo: la pulce ne è praticamente sprovvista mentre io ne ho quasi tre metri” .

Gek Tessaro, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme foto est employé dans le contexte des actualités suivantes.

La Nasa cattura una foto epica della Terra - Focus.it

Questi siamo noi, da 1,5 milioni di km di distanza: la foto, una versione moderna della celebre "Blue Marble", è stata realizzata dal satellite ... «Focus, juil 15»

Le foto del Galaxy Edge 6 Plus? - Wired

Trapelano in Rete alcune foto del phablet coreano con schermo ... scorso: nelle foto risultano evidenti le dimensioni generose del prodotto ma ... «Wired.it, juil 15»

Tutte le foto dei Muse a Rock in Roma, unico concerto in Italia …

ULTIME MUSICA. Phil Rudd. Foto: Twitter · L'ex batterista degli ... Tutte le foto dei Muse a Rock in Roma, unico concerto in Italia. Eravamo in ... «Rolling Stone Italia, juil 15»

Tu si Que Vales 2015 | Prima puntata | Foto studio - TVblog

Tu si que vales 2015: anticipazioni e foto (anteprima Blogo). Di Mr. Odo @Mr_Odo lunedì 20 luglio 2015. Tu si que vales 2015: le foto del nuovo studio e del ... «TVBlog.it, juil 15»

Google+ Foto smetterà di funzionare il 1° agosto 2015

Una delle maggiori novità del Google I/O di quest'anno è stato il lancio di Foto, il servizio di archiviazione di immagini di Google, che consente ... «AndroidWorld.it, juil 15»

App per smartphone aiuta non vedenti a scattare foto e selfie

Sviluppata - su piattaforma Android - da un gruppo di dottorandi del Sant'Anna di Pisa per il Tpad Phone. Ora va perfezionata. 20 luglio 2015 ... «La Repubblica, juil 15»

Il poliziotto afroamericano aiuta il manifestante del Ku Klux Klan: foto …

Un suprematista bianco che indossa una maglia con la svastica si sente male durante la manifestazione del Ku Klux Klan in South Carolina. «La Repubblica, juil 15»

Ritorno al futuro reunion: foto. Doc Marty e Lorraine 30 anni dopo

La reunion di Ritorno al Futuro (foto di seguito) ha visto incontrarsi di nuovo Marty, Lorraine e Doc nell'anno in cui Marty, nel fim diretto da ... «International Business Times Italia, juil 15»

Valentina Rapisarda incinta? La smentita dopo la foto sospetta su …

Intanto, le tante foto pubblicate restano una finestra aperta sulla vita dei due volti noti di Uomini e Donne: i fan di certo saranno informati di ogni ... «Televisionando, juil 15»

Ruba su auto,foto testimone lo incastra

(ANSA) - FIRENZE, 20 LUG - Fotografato da un residente mentre rubava all'interno di una vettura a Firenze. L'uomo, 34 anni, tunisino, è stato ... «ANSA.it, juil 15»