Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "girevole" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIREVOLE EN ITALIEN

gi · re · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIREVOLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Girevole est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GIREVOLE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «girevole» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de girevole dans le dictionnaire italien

La définition de revolving dans le dictionnaire est qu'il tourne sur lui-même: plate-forme g. pont g. La rotation est aussi inconstante.

La definizione di girevole nel dizionario è che gira su se stesso: piattaforma g.; ponte g. Girevole è anche volubile.


Cliquez pour voir la définition originale de «girevole» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GIREVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le
valevole
va·le·vo·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GIREVOLE

giravoltola
giravoltolare
girazione
gire
girella
girellare
girellio
girello
girellone
giretto
girifalco
girigogolare
girigogolo
Girinidi
girino
girio
girl
girl friend
giro
giro ciclistico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GIREVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
pregiudizievole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole

Synonymes et antonymes de girevole dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIREVOLE»

girevole libreria antica comignolo funziona sedia vasca esperienze poltrona ikea ponte leonardo vinci girevole wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera può girare significato termine taranto recensioni tripadvisor articoli foto attrazioni snudda vassoio più facile servirsi poiché sito ufficiale comune maestoso simbolo collega isola borgo antico alla città nuova supera canale unisce grande piccolo italian reverso meaning also piattaforma gradevole girello girellare example ristorante kuklos svizzera turismo teleferica perfettamente integrato paesaggio naturale luogo posti self service terrazza profilo parabolico farò ponti leggerissimi forti atti portare facilissimamente quelli seguire alcune volte fuggire nemici altri sedile

Traducteur en ligne avec la traduction de girevole à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIREVOLE

Découvrez la traduction de girevole dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de girevole dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «girevole» en italien.

Traducteur Français - chinois

旋转
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

giratorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

revolving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिक्रामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دائر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возобновляемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

giratório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘুরপাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tournant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pusingan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

drehbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リボルビング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회전하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bergilir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xoay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுழலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल फिरणारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

döner
70 millions de locuteurs

italien

girevole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obrotowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поновлюваний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

revolving
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακυκλούμενων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roterande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ruller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de girevole

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIREVOLE»

Le terme «girevole» est assez utilisé et occupe la place 19.087 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «girevole» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de girevole
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «girevole».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GIREVOLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «girevole» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «girevole» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot girevole en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIREVOLE»

Découvrez l'usage de girevole dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec girevole et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le maccine a vapore descritte e spiegate ai non intelligenti ...
basta, non solo a portare sul diafragma le due estremità del filo che avvolge il magnete girevole, ma a far oltrepassare a quelle estremità il diafragma stesso. Questo passaggio delle estremità del magnete girevole, porta di necessità che ...
Francesco Villa, 1842
2
Technical Dictionary
... pinza per blocchi crampons (climbing iron), rampone crane (a lifting and lowering device), gru, apparecchio di sollevamento * all-round slewing crane, gru girevole in ogni direzione * balance box of a crane, contrappeso di una gru * balance ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
ivi La prima porta girevole fu fatta ad una chiusa costrutto alla Brilla, città d' Olanda all'imboccatura della Mesa . . . » ivi Le porte girevoli possono essere divise in tre specie diverse di quella che Vauban fece costruire a Gravelines .
Bernard Forest : de Belidor, 1838
4
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
La prima porta girevole fu fatta ad una chiusa costrutto all' imboccatura della Mosa . Il alla Brilla, città d'Olanda o o e c o o 0 I '” Le porte girevoli possono essere divise in tre specie diverse di quella che Vauban fece costruire a Gravelines ...
‎1838
5
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
TUBAZIONE - D - da bocchettone a 4 vie di paratia a raccordo girevole su attacco post. su 0rd. 17 . . . . . . . . . RACCORDO, girevole (F6137) (vedi pubblicazione quando disponibiîe; Elementi di fissaggio BOLLONE (A0019) . ROSETTA, elastica ...
COSTARMAEREO, 1970
6
L'evoluzione dello spazio scenico dal naturalismo al teatro ...
Quest'ecletticità acritica certo non contribuisce a migliorare la 5 ERNST STERN, Scena girevole per The Merchant of Venise di W. Sha- kespeare al Deutsches Theater di Berlino. 6-11 ERNST STERN, Schizzi che mostrano il funzionamento ...
Franco Mancini, 1986
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L' ostacolo principale da vincere.si è che in un tragitto cosi complicato, la iuce. non può ricostituirsi in un fuoco ben netto ; lo strozzamento che prova il fascio nel riflettersi per due volte sullo specchio girevole a piccolissima superficie, distrugge ...
‎1851
8
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La superficie triturante della mola girevole A, quella della soggiacente B, sono formate dietro la curva preindicata, detta anche di antefrizione. Questa forma agisce con regolarità, e non domanda un riattamento di tratto in tratto come la macine ...
‎1853
9
Orologi 2010 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Indicazioni: piccoli secondi al 6, ora universale per mezzo dell'anello intermedio ( girevole insieme all'ora principale) con le 24 ore divise in giorno-notte (avorio- nero) e il rehaut girevole con le città di riferimento dei 24 fusi. Cinturino: in pelle di ...
Script edizioni
10
Lo spettacolo va in scena. Nozioni di organizzazione e ...
Nozioni di organizzazione e scenotecnica dello spettacolo Gilleri, Bisleri. 4.5. Il girevole Il girevole è una delle macchine teatrali più antiche, derivato per noi occidentali dall'ekkuklema utilizzato già nelle rappresentazioni del teatro greco ...
Gilleri, Bisleri, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIREVOLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme girevole est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Non c'era niente dentro il nostro amore c'era soltanto un intero …
Vorrei chiedere loro se non ricordano - una volta un faccia a faccia in qualche porta girevole? uno "scusi" nella ressa? un "ha sbagliato ... «RADIO DEEJAY, juil 15»
2
Alfa Romeo Giulia un mese dopo. I tempi delle versioni «normali …
Sul tunnel, oltre al controller girevole per il sistema d'infotainment e a quello dell'Alfa Dna, spicca la leva di un cambio manuale a sei marce: la ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
3
Pool Party Make-up - VanityFair.it
L'applicatore high tech si può regolare facilmente grazie al meccanismo girevole: per ciglia dalla forma personalizzata. Prezzo: 26 euro «Vanity Fair.it, juil 15»
4
Diario da Bucarest – Semifinali: domani dejà-vu della finale di Rio
... come quella che ci ha travolto una volta varcata la porta girevole del locale. I soffitti alti erano decorati da colori pastello e tre enormi vetrate a ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, juil 15»
5
Una poltrona girevole e ragazze che sfidano le vertigini: ecco cosa …
Non si scherza con l'equilibrio. I ragazzi protagonisti di questo video si sono inventati un attrezzo con una poltrona girevole su cui lasciarsi ... «LiberoQuotidiano.it, juil 15»
6
COLPI DI JENIUS – Il Napoli ha la testa confusa e la porta girevole
Nel bel mezzo di Dimaro non si noterà, forse da domani si, perché le porte continueranno ad essere due (o quattro, in fase di allenamento) e i ... «Napoli Calcio Live, juil 15»
7
In coda per un'ora al porto
Un centinaio di persone sono rimaste ferme in coda al di là del ponte girevole per alcuni lavori inattesi. da parte delle vetture che si sono ... «Il Tirreno, juil 15»
8
REGIONE : LIBERATI-NEVI, CHE LITE!
... gonfiate a dismisura, rappresentano la porta girevole del PD, nell'intorbidimento del pubblico interesse. Dirigenti coop con cui viceversa lo ... «Terni in rete, juil 15»
9
Danza: Sylvie Guillem a Cagliari per tournee d'addio
... assolo della Guillem, che ritrae un'improbabile ed avveniristica relazione sentimentale-tecnologica fra una donna e un dispositivo girevole e ... «ANSA.it, juil 15»
10
Volvo: presentato il seggiolino intelligente per bambini
Battezzato “Excellence child seat”, questo speciale seggiolino girevole rende più facile e comodo sistemare il bimbo a bordo dell'automobile, ... «CalcioWeb, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Girevole [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/girevole>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z