Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "idrosoccorso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IDROSOCCORSO EN ITALIEN

i · dro · soc · cor · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IDROSOCCORSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Idrosoccorso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IDROSOCCORSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «idrosoccorso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de idrosoccorso dans le dictionnaire italien

La définition de sauvetage de l'eau dans le dictionnaire est le sauvetage fourni par les hydravions.

La definizione di idrosoccorso nel dizionario è soccorso prestato da idrovolanti.


Cliquez pour voir la définition originale de «idrosoccorso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IDROSOCCORSO


anno di corso
anno di corso
autosoccorso
au·to·soc·cor·so
avere un decorso
avere un decorso
capocorso
ca·po·cor·so
concorso
con·cor·so
corso
cor·so
decorso
de·cor·so
discorso
di·scor·so
essere in corso
essere in corso
fare ricorso
fare ricorso
fuori corso
fuori corso
in corso
in corso
incorso
in·cor·so
occorso
oc·cor·so
percorso
per·cor·so
pronto soccorso
pronto soccorso
ricorso
ri·cor·so
scorso
scor·so
soccorso
soc·cor·so
trascorso
tra·scor·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IDROSOCCORSO

idrosauna
idroscafo
idroscalo
idros
idrosciatore
idrosciistico
idroscivolante
idroscopio
idroservosterzo
idrosfera
idrosilurante
idrosol
idrosolfito
idrosolforoso
idrosolubile
idrospazzola
idrossido
idrossile
idrostatica
idrostatico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IDROSOCCORSO

aerosoccorso
aver corso
becco di gru corso
bulbocastano sardo-corso
cardo sardo-corso
controcorso
controricorso
dar corso
dare corso
dorso
fuoricorso
gigaro sarso-corso
incidente di percorso
maxiconcorso
orso
precorso
rimborso
spillone corso
telesoccorso
torso

Synonymes et antonymes de idrosoccorso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IDROSOCCORSO»

idrosoccorso idrosoccorso grandi dizionari cór soccorso prestato idrovolanti estens idrovolante attrezzato operazioni corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica sapere apprestato disoccorso comp idro volante garzanti linguistica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua internet ascarica strumento paestum deltaplano precipita mare salvati dall deltaplanisti andato service voluto amministrazione comunale capaccio inizio agosto torino settimo cylex telefono mappa itinerario arriva info agropoli emergenze estive sulle spiagge nelle acque paestim attiva nove scorso tutto cosa scopri dizionarioitaliano porto trieste

Traducteur en ligne avec la traduction de idrosoccorso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IDROSOCCORSO

Découvrez la traduction de idrosoccorso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de idrosoccorso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «idrosoccorso» en italien.

Traducteur Français - chinois

idrosoccorso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

idrosoccorso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

idrosoccorso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

idrosoccorso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

idrosoccorso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

idrosoccorso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

idrosoccorso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

idrosoccorso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

idrosoccorso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

idrosoccorso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

idrosoccorso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

idrosoccorso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

idrosoccorso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

idrosoccorso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

idrosoccorso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

idrosoccorso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

idrosoccorso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

idrosoccorso
70 millions de locuteurs

italien

idrosoccorso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

idrosoccorso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

idrosoccorso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

idrosoccorso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

idrosoccorso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

idrosoccorso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idrosoccorso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

idrosoccorso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de idrosoccorso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDROSOCCORSO»

Le terme «idrosoccorso» est rarement utilisé et occupe la place 101.628 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «idrosoccorso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de idrosoccorso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «idrosoccorso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IDROSOCCORSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «idrosoccorso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «idrosoccorso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot idrosoccorso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IDROSOCCORSO»

Découvrez l'usage de idrosoccorso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec idrosoccorso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Resa a Corfù
Doveva essere, questo, l'ultimo suo viaggio: gli aerei tedeschi, come si seppe dopo, lo abbatterono a poca distanza dall'Isola col suo dolorante carico di feriti. Era il quarto idrosoccorso abbattuto. Da Brindisi non dovevano arrivarne altri: ...
Giovanni Pampaloni, 1976
2
Resistenzialismo versus Resistenza
... balcanico in Italia, 35 naufraghi italiani ed alleati tratti in salvo dagli « idrosoccorso» in mare aperto. Da notare che, sin dal novembre 1943, l' aeronautica organizzò a Roma il Fronte clandestino areonautico, che operò sino alla liberazione ...
Giovanni Di Capua, 2005
3
L'8 settembre fuori d'Italia
246). w D'Agata, p. 777. Altro idrosoccorso sarà abbattuto dalla aviazione tedesca, il giorno 18, poco prima dell'approdo. « Sarà questo l'ultimo idrosoccorso per il trasporto in Patria dei feriti gravi inviato dal Comando Supremo » (D'Agata, ...
Gabrio Lombardi, 1967
4
Rivista aeronautica
pur riscontrando una situazione di notevole efficienza per quest'idroscalo, dotato di due hangar Savigliano, gru di sollevamento, caserma, riserve munizioni e carburanti ne propose il declassamento a sede di squadriglie idrosoccorso e ...
‎2002
5
Ali nella tragedia: Gli aviatori italiani dopo l'8 settembre
Gli uomini scrutano il cielo, eccolo; da sud sta avvicinandosi rapidamente un idrosoccorso italiano. Il trimotore punta decisamente verso il basso, compie un ampio giro per osservare l'effetto del vento sulla superficie del mare e poi riduce  ...
Giulio Lazzati, 1972
6
La partecipazione tedesca alla guerra aeronavale nel ...
... dell'Egeo tre gruppi da bombardamento, una squadriglia di aerosiluranti, tre squadriglie da caccia e una sezione idrosoccorso, con un totale di ventuno bombardieri e ricognitori, quattro aerosiluranti, ventiquattro caccia e due idrosoccorso.
Alberto Santoni, Francesco Mattesini, 1980
7
La regia aeronautica, 1939-1943: 1941: L'anno della riscossa
Il 30 settembre gli inglesi forniscono ancora una nuova eloquente manifestazione di cinismo per mancanza di comportamento umanitario e di rispetto delle convenzioni internazionali, attaccando a raffiche di mitragliatrice un idrosoccorso ...
Nino Arena, 1982
8
L'aeronautica italiana nella guerra di liberazione
Il giorno 18, un idrosoccorso Cant. Z. 506, diretto a Corfù per trasportare un plico segreto e ritirare feriti fu abbattuto a Sud-est dell'isola di Mathaki da 3 idro nemici tipo Arado. L'equipaggio riuscì a salvarsi. La missione fu nuovamente tentata il ...
Angelo Lodi, 1975
9
1943: giorno per giorno attraverso i bollettini del Comando ...
Nel canale di Sicilia un nostro idrosoccorso ha tratto in salvo 7 componenti l' equipaggio di un quadrimotore americano, colpito durante l'incursione del giorno 23 su Messina. Dalle missioni belliche dei giorni scorsi tre nostri velivoli non hanno ...
Arrigo Petacco, Italy. Esercito. Comando supremo, 1993
10
L'operazione Gaudo e lo scontro notturno di Matapan
36, 62 6/KG.26, 33, 39, 62 6' Squadriglia Idrosoccorso, 62 7/JG.26, 39, 62, 86, 271 II. /KG26, 29, 34, 35, 39, 62, 94, 270, 272 III. /KG.30, 38, 39, 62, 94, 269, 270, 272 LG.l, 39, 62 I. /LG/l, 81, 275 II. /LG.l, 29, 38, 39, 62, 86, 94, 270, 271 III. /LG1 ...
Francesco Mattesini, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDROSOCCORSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme idrosoccorso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caldo, malori in spiaggia
È stato il primo intervento stagionale di idrosoccorso, perfettamente riuscito. Da oggi il caldo darà un po' di tregua: le previsioni dicono infatti ... «Il Secolo XIX, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Idrosoccorso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/idrosoccorso>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z