Signification de "imbullettare" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE IMBULLETTARE EN ITALIEN

im · bul · let · ta · re

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMBULLETTARE

Imbullettare est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE IMBULLETTARE EN ITALIEN

définition de imbullettare dans le dictionnaire italien

La définition du piling dans le dictionnaire est clouant, s'arrêtant avec des balles.

TRADUCTION DE IMBULLETTARE

Découvrez la traduction de imbullettare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de imbullettare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imbullettare» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 钉
• Traducteur Français - espagnol: tachuela
• Traducteur Français - anglais: tack
• Traducteur Français - hindi: कील
• Traducteur Français - arabe: مسمار
• Traducteur Français - russe: клейкость
• Traducteur Français - portugais: tacha
• Traducteur Français - bengali: পেরেক দিয়া আটকান
• Traducteur Français - français: sellerie
• Traducteur Français - malaisien: tack
• Traducteur Français - allemand: heften
• Traducteur Français - japonais: タック
• Traducteur Français - coréen: 압정
• Traducteur Français - javanais: dalan
• Traducteur Français - vietnamien: khế ước cho mướn
• Traducteur Français - tamoul: பிசுப்பு
• Traducteur Français - marathi: टॅक
• Traducteur Français - turc: raptiye
• italien: imbullettare
• Traducteur Français - polonais: hals
• Traducteur Français - ukrainien: клейкість
• Traducteur Français - roumain: însăila
• Traducteur Français - grec: καρφάκι
• Traducteur Français - afrikaans: ryg
• Traducteur Français - suédois: klibb
• Traducteur Français - norvégien: tack

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMBULLETTARE»

Découvrez l'usage de imbullettare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imbullettare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Una casa fiorentina da vendere: con un racconto morale e un ...

Imbullettare. Fermare o fissare una tal cosa sopra checchessia per mezzo di piccole bullette. 4 Impagliato. Così chiamasi quella seggiola, il cui sederino è formato da cordicelle di sala, intessute variamente sopra un telajo di legno. 18.

Pietro Fanfani, 1868

Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...

MaiitbLl da ramàr. Cortola. V. sotto Mezz martèll. Martéll da si.ah. Martellino da imbullettare. Martelletto che ha collo e penna assai lunghi e sottili. Martéll da tass . T. de' Battìi. Martello da sgrossare. Quello con cui si lamina la verga sul tasso.

Carlo Malaspina, 1858

Vocabolario bresciano e toscano

8 mire il pedale neut. e neut. pali. . Embota'at . Portata. La noca del raccolto, che G di: al Magiilrato. ' _ . Embramadura . Pefca a . R1paro per ritener ilcor 0 dell' ac ne ne' fiumi. ' mbrocheth . Imbullettare. Metter bullette . Embrochetàt .

‎1759

Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...

... quelli di un'altra, o di un rocchetto Imbullettare, metter le bullette lmbuliettato, add.,da imbullettare Immagine, imagine, figura di rilievo o dipinta o stampata Immastriciare , impiastrare con mastice=per impiastrare Immorsare, fermare a dente, ...

Francesco Zanotto, 1857

Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...

v. a. Imbullettare. Bullettare, mettere le bullette. Noi usiamo di questo verbo segnatamente nel voler imitare i calderai calabresi che gridano per le vie : Stagnar senza raspar, metter pezzi senza brocchi, e per amor di rima diciamo senza brocàr.

Carlo Malaspina, 1856

Vocabolario bresciano e toscano

Riparo per ritener il cono dell' acque ne' fiumi. Embrocheta . Imbullettare . Metter bullette . Embrochetar,. Imbullettato. Add. da imbullettare . Embroda Imbrodolare , intridere , imbrattare . *. Chela loda . s' embroda. Ogni loda nella propria bocca ...

Vocabolario bresciano, 1759

Dizionario italiano, latino e francese ...

J Commencer afe f&cher. IMBUIRE. Divenir ignorante. Devenir ignorane. IMBULLETTARE. Mettere le bullette. X Latin, clavos impingere.) Enfoncer des hroqutues. IMBULLETTATO, addictt. da Imbullettare. * IMBUONDATO, e In buon dato, avv.

Annibale Antonini, 1770

Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - N

Imbullettare. Metter le bullette . lw bulle tt a't o . Add. da imbullettare . I m b u o n d n r o . .Buondato . Im b u r c h 1 a'm e . Ajutare comporre ^altrui qualche fcrittiira . Imburiassa'r e. Da b'irialYojVale Am- maeitrare, ad de il rare. L. inftruir» .

‎1729

Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova

IMBULLETTARE ,, metter, le bullette. Scie- dui adjictre . IMBULLETTATO, add. da Imbullettare . * IUBUONDATO , huoudato,.moltiflimoj'/»i- rimus . * IMBURCHIARE , ajutarea comporre altrui qualche faiuura, . JXclare . * IMBURIASSARE ...

Jacopo Facciolati, 1727

Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...

1.2. Imbu'ke. Divenir ignorante; modo baflo. Imbullettare. Metter le bullette. L. da. vet impingere. Imbullìtt aio. Add. da Imbullettare .Batch. ». 4. I.mbuonda'to , e in buon dato . Avverb. Euondato . Lat. plurimum , alunde , Ambr. Ctf. 3. ì.Red.efp.nat .

Accademia della Crusca (Florencia), 1741