Signification de "interferire in" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE INTERFERIRE IN EN ITALIEN

interferire in

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERFERIRE IN

Interferire in est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

SYNONYMES DE «INTERFERIRE IN» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «interferire in» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de interferire in

disturbare

TRADUCTION DE INTERFERIRE IN

Découvrez la traduction de interferire in dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de interferire in dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interferire in» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 干预
• Traducteur Français - espagnol: intervenir en
• Traducteur Français - anglais: Interfere in
• Traducteur Français - hindi: में हस्तक्षेप
• Traducteur Français - arabe: التدخل في
• Traducteur Français - russe: вмешиваться в
• Traducteur Français - portugais: interferir em
• Traducteur Français - bengali: হস্তক্ষেপ
• Traducteur Français - français: ingérence dans
• Traducteur Français - malaisien: campur tangan dalam
• Traducteur Français - allemand: interferieren
• Traducteur Français - japonais: で干渉
• Traducteur Français - coréen: ...에 참견하다
• Traducteur Français - javanais: ngganggu ing
• Traducteur Français - vietnamien: can thiệp vào
• Traducteur Français - tamoul: இல் தலையிட
• Traducteur Français - marathi: हस्तक्षेप
• Traducteur Français - turc: müdahale
• italien: interferire in
• Traducteur Français - polonais: ingerować w
• Traducteur Français - ukrainien: втручатися в
• Traducteur Français - roumain: interveni în
• Traducteur Français - grec: παρεμβαίνουν στην
• Traducteur Français - afrikaans: inmeng in
• Traducteur Français - suédois: blanda sig i
• Traducteur Français - norvégien: blande seg inn i

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERFERIRE IN»

Découvrez l'usage de interferire in dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec interferire in et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Il repubblicanesimo. Una teoria della libertà e del governo

Nel caso estremo una simile relazione significa che la parte dominante può interferire in maniera arbitraria nelle scelte del dominato: può interferire, in particolare, a partire da un interesse o da un'opinione che non dev'essere ...

Philip Pettit, 2000

Il reato di atti persecutori. Profili costituzionali, ...

Si prevedeva, in particolare, che “Chiunque commette in modo reiterato uno dei fatti di cui agli articoli 610, 615-bis o 660, ovvero mette in atto ogni altro comportamento perturbatore idoneo ad interferire in maniera molesta e continuata nella ...

Benedetta Liberali, 2012

Il Diritto tra Natura e Politica: Per una lettura di H.L.A. Hart

76 Cfr. ivi, p.184: «essi (sc. i diritti) possono anche venire accordati da una persona che consente o autorizza un'altra ad interferire in materie che, se non fosse per questo consenso o autorizzazione, sarebbe libera di determinare per conto ...

Carolina Gasparoli, 2013

L'accesso ai documenti amministrativi

(106) Cfr. G. VESPERINI, Aspettando le privatizzazioni, in Corr. giur., 1992, 950, il quale osserva che « il potere politico ... ora ... in qualità di azionista può interferire in modo puntuale sulla gestione dell'impresa. Sotto questo profilo, allora può ...

Francesco Caringella, Roberto Garofoli, Maria Teresa Sempreviva, 2007

Europa vs. Usa. Perché la nostra economia è più efficiente e ...

Lo statuto di una società diventava così un'espressione assoluta dei diritti di proprietà, sulla quale Washington non aveva alcun diritto di interferire. In ogni caso, anche se il governo avesse voluto dire la sua, la registrazione delle società  ...

Will Hutton, 2003

Sfere di dominio: democrazia e potere nell'era globale

Nel caso estremo una simile relazione significa che la parte dominante può interferire in maniera arbitraria nelle scelte del dominato: può interferire, in particolare, a partire da un interesse o da un'opinione che non dev'essere ...

Mariano Croce, 2008

Appunti di biochimica clinica

La bilirubina in elevate concentrazioni, per il forte assorbimento nell'intervallo tra 400 e 450 nm, può interferire in numerose reazioni colorimetriche. La bilirubina determina inoltre una sottostima della creatinina nella reazione di Jaffé (vedi Par  ...

Costantino Salerno, 2010

Contratto di lavoro e organizzazione

39, come l'eterodirezione si sostanzierebbe in un obbligo continuativo di obbedienza, giuridicamente sempre presente, anche se in concreto mancante o « attenuato », correlato alla posizione del datore di poter astrattamente interferire in ...

‎2012

L'universo quantistico svelato: (e perché non cadiamo ...

Così, dobbiamo permettere alla nostra particella quantistica di interferire in qualche modo con se stessa. L'esperimento della doppia fenditura lega il comportamento degli elettroni a quello delle onde, ma vediamo fino a che punto possiamo ...

Brian Cox, Jeff Forshaw, 2013

La Civiltà cattolica

... che ha aumentato notevolmente le autonomie delle imprese — affermò Kardelj — , lo Stato continua ad interferire in numerosi campi della vita economica del paese: in quello della riproduzione allargata, in quello dei rapporti economici con  ...

‎1966

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERFERIRE IN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme interferire in est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Possono interferire in meglio o in peggio con il concepimento gli …

come dicevamo nella risposta precedente l'ambiente vaginale è fisiologicamente acido e questa caratteristica ha una specifica funzione protettiva, perché ... «Diregiovani, juil 14»