Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "interferro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTERFERRO EN ITALIEN

in · ter · fer · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERFERRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Interferro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTERFERRO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «interferro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Interferro

Interferro

Dans les structures en béton armé, l'interférence représente la distance entre les barres d'armature. La distance entre les surfaces des renforts longitudinaux principaux doit être: ▪ pas moins que le diamètre des barres ▪ au moins 2 cm. L'interférence est l'une des grandeurs qui limitent le choix de la granulométrie de l'agrégat, puisque la dimension maximale de l'injecteur est liée à l'espacement entre les renforts, ce qui permet une fonte homogène de béton. Par conséquent, une autre exigence pour choisir l'interférence est que la distance des barres doit être supérieure à la dimension maximale de l'injecteur plus 5 mm. Lorsque de nombreuses barres dans une section sont nécessaires, elles peuvent être réparties sur plusieurs couches, mais accordent une attention particulière à leur agencement, laissant suffisamment d'espace pour permettre le passage d'un vibrateur. L'interférence doit également être compatible avec les tensions entre l'acier et l'étanchéité du béton. Nelle strutture in calcestruzzo armato l'interferro rappresenta la distanza tra le barre di armatura. La distanza tra le superfici delle armature longitudinali principali deve essere: ▪ non inferiore al diametro delle barre ▪ almeno pari a 2 cm. L'interferro è una delle grandezze che vincolano la scelta della granulometria dell'aggregato, poiché la dimensione massima dell'inerte è legata alla spaziatura tra le armature, questo per consentire un getto omogeneo del calcestruzzo. Pertanto un'ulteriore prescrizione per la scelta dell'interferro è che la distanza delle barre deve essere superiore alla dimensione massima dell'inerte più 5 mm. Quando in una sezione sono necessarie molte barre, esse possono essere disposte anche a più strati, ma occorre prestare particolare attenzione alla loro disposizione, lasciando un adeguato spazio per consentire il passaggio di un apparecchio vibratore. L'interferro deve essere inoltre compatibile con le tensioni di aderenza acciaio - calcestruzzo.

définition de interferro dans le dictionnaire italien

La définition de l'interféromètre dans le dictionnaire est un espace minimal entre les fers d'un renforcement en béton armé. Interferro est également un intervalle entre deux éléments d'un circuit magnétique.

La definizione di interferro nel dizionario è spazio minimo intercorrente fra i ferri di un'armatura del cemento armato. Interferro è anche intervallo fra due elementi di un circuito magnetico.

Cliquez pour voir la définition originale de «interferro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INTERFERRO


amoerro
a·mo·er·ro
appoggiaferro
ap·pog·gia·fer·ro
battiferro
bat·ti·fer·ro
cerro
cer·ro
ferro
fer·ro
piegaferro
pie·ga·fer·ro
posaferro
po·sa·fer·ro
quercia cerro
quercia cerro
rinterro
rin·ter·ro
sgherro
ʃgher·ro
sterro
ster·ro
tagliaferro
ta·glia·fer·ro
toccaferro
toc·ca·fer·ro
traferro
tra·fer·ro
verro
ver·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INTERFERRO

interfacoltà
interfalda
interfederale
interferenza
interferenziale
interferire
interferire in
interferografo
interferogramma
interferometro
interferone
interfilare
interfodera
interfogliaceo
interfogliare
interfogliatura
interfoglio
interfonico
interfono
interforze

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INTERFERRO

autocarro
azzurro
barro
birro
bizzarro
borro
burro
carro
catarro
curro
farro
motocarro
nerazzurro
porro
sbarro
sbirro
susurro
tabarro
tamarro
zarro

Synonymes et antonymes de interferro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERFERRO»

interferro massimo minimo travi pilastri nelle strutture calcestruzzo armato rappresenta distanza barre armatura superfici delle armature longitudinali principali deve essere inferiore diametro almeno pari ingforum leggi argomento calcolo normativa copriferro resistente protetta ricoprimento elementi strutturali interferro frem group dipende stesse dalle dimensioni degli aggregati realizzazione posa ferro tondo presagomato azienda leader nella lavorazione cemento opera tutto territorio ingegneria rispettavano ferri massimi ottenre hanno detto invece necessario rispettare sovrapposizioni perchè grandi dizionari fér edil intercorrente intervallo circuito come prescrivere opere parte devono rapportati inerti scienze fisiche treccani interfèrro comp inter stesso traferro magnete elettromagnete invia articolo pubblica blog sito segnala redazione

Traducteur en ligne avec la traduction de interferro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTERFERRO

Découvrez la traduction de interferro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de interferro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interferro» en italien.

Traducteur Français - chinois

interferro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

interferro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

interferro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

interferro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

interferro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

interferro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

interferro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

interferro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

interferro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

interferro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

interferro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

interferro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

interferro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

interferro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

interferro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

interferro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

interferro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

interferro
70 millions de locuteurs

italien

interferro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

interferro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

interferro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interferro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

interferro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

interferro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

interferro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

interferro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de interferro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERFERRO»

Le terme «interferro» est très peu utilisé et occupe la place 85.889 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «interferro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de interferro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «interferro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTERFERRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «interferro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «interferro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot interferro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERFERRO»

Découvrez l'usage de interferro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec interferro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Durabilità delle opere in calcestruzzo. Degrado del ...
2) Valore minimo dell' interferro netto i delle barre o dei cavi pretesi (riferito alla dimensione massima da dell'aggregato): orizzontale i > 1,0 d.t •*• 1,2 da; verticale i > 0,7 d + 1,0 d,. Il li Valore minimo dell' interferro netto delle barre o cavi ...
Enzo Siviero, Roberta Cantoni, Michela Forin, 1995
2
Le nuove norme tecniche per le costruzioni: cosa cambia. Con ...
Copriferro e interferro Per quanto riguarda il copriferro il d.m. 14/1/2008 si limita a dare delle indicazioni secondo le quali l'armatura resistente deve essere protetta da un adeguato ricoprimento di cls, e tale ricoprimento deve essere ...
Giuseppe Albano, 2011
3
La direzione dei lavori
Interferro – Lo spazio che intercorre tra le varie barre in acciaio dell'armatura di strutture in cemento armato, regolato da precisi rapporti con il diametro delle barre stesse per garantire la perfetta costipazione del calcestruzzo in ogni parte della ...
Marco Agliata, 2009
4
Commentario delle nuove norme tecniche per le costruzioni
Copriferroe interferro Per quanto riguarda il copriferro il D.M. 14.01.2008 si limita a dare delle indicazioni secondo le quali l'armatura resistente deve essere protettada unadeguato ricoprimento di cls, e tale ricoprimento deve essere ...
Dott. Ing. Giuseppe Albano, 2014
5
Rendiconto dell' Accademia delle scienze fisiche e matematiche
... cioè circa — , del campo H medio induttore nell' interferro. ó Se si considera il circuito magnetico concatenato colle spire trasverso m, chiamando t l' interferro, e trascurando la piccola riluttanza dei tratti corrispondenti al percorso nel ferro, ...
‎1809
6
Dati e memorie sulle radiocomunicazioni
Ora è evidente che, se noi pratichiamo nel circuito magnetico un taglio le cui dimensioni siano esattamente uguali a quelle calcolate, la sezione equivalente dell'interferro viene ad accrescersi a causa dei flussi dispersi, che inevitabilmente si ...
Italy. Comitato radiotelegrafico, 1931
7
Elettrotecnica
+ E') 'r e: nb W) fl 2 'r , L'espressione (26) rappresenta anche la distribuzione delle amperspire prodotte dall'avvolgimento smorzatore longitudinale negli archi di interferro situati in corrispondenza delle espansioni polari (v. form.
‎1954
8
Prontuario tecnico urbanistico amministrativo. Con CD-ROM
Copriferro e interferro Il copriferro è lo strato minimo di calcestruzzo che deve coprire l'armatura d'acciaio in una struttura: la sua funzione è quella di proteggere sufficientemente l'armatura dall'aggressione degli agenti ambientali.
Alberto F. Ceccarelli, 2013
9
Il controllo dei processi nei cantieri edili. Con CD-ROM
La distanza mutua (interferro) nella sovrapposizione non deve superare 4 volte il diametro; 15 - saldature, eseguite in conformità alle norme in vigore sulle Sì a No a saldature. Devono essere accertate la saldabllltà degll ac- N.A. u ciai che ...
Marco Torricelli, 2013
10
Il Nuovo cimento
13 bis) destinati al passaggio delle spirali secondarie, deve considerarsi come equivalente ad un vero e proprio interferro fra i due nuclei annulari, induttore e indotto; interferro che sarà più o meno sensibile, a seconda del numero e della ...
‎1808

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERFERRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme interferro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prove diagnostiche
Tali prove consentono di “proiettare” sulla superficie di calcestruzzo, la posizione delle armature, così da consentire una stima della misura dell'interferro e del ... «EdilPortale, janv 12»
2
Controlli non distruttivi su manufatti edili
... elettromagnetica garantisce precisioni fino a pochi anni or sono impensabili nella determinazione di interferro, copriferro e diametro. «Infobuild, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interferro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/interferro>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z