Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jodhpurs" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JODHPURS EN ITALIEN

jodhpurs play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JODHPURS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Jodhpurs est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JODHPURS EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «jodhpurs» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de jodhpurs dans le dictionnaire italien

La définition de jodhpurs dans le dictionnaire est équitation pantalons.

La definizione di jodhpurs nel dizionario è pantaloni da equitazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «jodhpurs» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC JODHPURS


after hours
after hours
velours
velours

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME JODHPURS

job
job on call
job sharing
jockey
Jodel
jodio
Jodler
jogger
jogging
joint
joint venture
jole
jolly
jongleur
jota
joule
joulometro
journal
joyciano
joypad

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME JODHPURS

carice di Leers
dehors
dente di leone di Villars
felce di Villars
genziana di Villars
knickerbockers
lamentars
minuartia di Villars
revers
sans-papiers
sneakers
sollevars

Synonymes et antonymes de jodhpurs dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «JODHPURS»

jodhpurs jodhpurs define used with plural verb riding breeches very full over hips tapering knees become tightfitting from ankles dizionari corriere della sera scopri traduzione termine dicios traduzioni calzoni alla cavallerizza definizioni miglior guide history style infamous indian pants learn only where also behind what styles available look great jodhpur oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content women seat sticky whether

Traducteur en ligne avec la traduction de jodhpurs à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JODHPURS

Découvrez la traduction de jodhpurs dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de jodhpurs dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jodhpurs» en italien.

Traducteur Français - chinois

马裤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pantalones de montar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jodhpurs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोधपूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الركوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брюки для верховой езды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calças de equitação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jodhpurs
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jodhpurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

celana untuk Awak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reithose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

jodhpurs
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

승마 바지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jodhpurs
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quần đi ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜோத்பூர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

jodhpurs
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jodhpurs
70 millions de locuteurs

italien

jodhpurs
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jodhpurs
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брюки для верхової їзди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jodhpurs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παντελόνι ιππασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rybroek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jodhpurs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jodhpurs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jodhpurs

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JODHPURS»

Le terme «jodhpurs» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.782 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jodhpurs» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jodhpurs
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jodhpurs».

Exemples d'utilisation du mot jodhpurs en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «JODHPURS»

Découvrez l'usage de jodhpurs dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jodhpurs et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Insights Into English and Germanic Lexicology and ...
Archaisms usually refer to things that become dated or go out of fashion, such as vehicles (TILBURY), clothes (SPENCER, JODHPURS), military terms ( DREADNOUGHT), dances (SHIMMY, ONE-STEP), music genres, drinks and dishes which ...
Laura Pinnavaia, Nicholas Brownlees, 2010
2
Stanotte la libertà
... più pacifico, lo stesso maharajah aveva introdotto in Occidente i jodhpurs, vale a dire i calzoni da cavallerizzo usati nel suo regno. Arrivato a Londra per assistere alle celebrazioni delle nozze d'oro con il trono della regina Vittoria, il principe ...
Dominique Lapierre, Larry Collins, 2011
3
La maledizione dei Templemore
Bruno Cotronei. eccezionale e gli occhietti vispi del regista erano tutti su di lei come a frugarla, accarezzarla. Il metro e ottanta di quella bellezza erano valorizzati da pantaloni in jodhpurs di seta bianca sbottonata fino alla vita e una giacca di ...
Bruno Cotronei, 2013
4
La porta delle lacrime
... jodhpurs laceri, sedeva sullo sgabello davanti a Ghosh. Notai subito che muoveva la testa a scatti, come se avesse un volano eccentrico dentro il cranio. Era la prima volta che assistevo a una visita, e mi sentivo in imbarazzo. Cosa avrebbe ...
Abraham Verghese, 2010
5
L'irregolare: Coco prima di Chanel
incontro, di fronte alla modesta cliente che gli chiedeva di copiare degli jodhpurs prestati da un palafreniere inglese, egli dovette comprendere fino a qual punto quella visitatrice fosse diversa daquelle che aveva conosciuto finoaquel giorno.
Edmonde Charles-Roux, 2009
6
Compact Oxford Italian Dictionary
... boxer mpl jockstrap n sospensorio m jocular /'dgekjola(t)/ adj schetzoso jocularly /'d3t>kjolall/ adv scherzosamente jodhpurs /'dgodpaz/ npl calzoni mpl alla cavallerizza Joe Bloggs /dgau'blogz/ n l'uomo qualunque jog /'d3r>g/ n colpetto m; ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
7
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
stivale da cavallerizzo. jodhpurs, s. pi., (equit.), calzoni da cavallerizzo. jodhpur shoe, s., stivale da cavallerizzo. jog, s., piccola spinta. jog, s., colpetto. jog, s., ( equit.), piccolo trotto. jog, s., andatura lenta. jog (to), v. t., (equit.), far andare al ...
8
Ma l'amore sì
... eppure sono le donne che indossano gonne pantalone, pigiami palazzo, salopette, e hot pants, knickerbocker, fuseau, e calzoncini da ciclista quando non vanno in bicicletta, calzoncini da ginnastica quando non fanno ginnastica, jodhpurs ...
Enrico Giacovelli, Viviana Ponchia, 1998
9
Il Corpo esibito: 100 anni di sport e moda
Many designers relaunched it in personal interpretations for their collections between 1983 and 1987 when jodhpurs for women were also fashionable, as well as other dandifìed styles like redingotes or hunting jackets. The bright red color of ...
Cristina Giorgetti, Massimo Settimelli, 1992
10
Designer Bargains in Italy. 1200 Made in Italy. Factory Outlets
Their skirts are fun, worn with a crocheted stole, sizes up to 46, or chiffon shirts with jodhpurs. Some racks with 2nds are worth a look. Nice shirts for men, interesting velvet jackets and cable knit cardigans with leather elbow patches. The best ...
Theodora Van Meurs, 2007

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JODHPURS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jodhpurs est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In passerella la dark lady di Gucci
Oppure, potrebbe abbandonare per sempre la città e rifugiarsi lontano, a praticar la nobile arte dell'equitazione, vestita di marsine e jodhpurs ... «Il Sole 24 Ore, févr 12»
2
L'estate mette i pantaloni e sceglie la taglia maxi
In voga anche i classici jodhpurs, meglio noti come i pantaloni da cavallerizza. Iceberg li propone a vita alta e risvoltati alla caviglia. Se i budget ... «La Provincia di Como, juin 11»
3
L'estate comodadei pantaloni lunghi e larghi
Jodhpurs. Il nome viene dalla città indiana del Rajasthan e designa i calzoni alla cavallerizza, aderentissimi al polpaccio. Hermès rispetta la ... «La Stampa, mai 11»
4
Première photo d'Audrey Tautou en Coco Chanel
... elle apprend à monter à cheval, mais au lieu d'une tenue d'amazone, elle crée les premiers jodhpurs féminins, arbore une cravate d'homme. «Le Figaro, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jodhpurs [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/jodhpurs>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z