Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "luteina" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUTEINA EN ITALIEN

lu · te · i · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUTEINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Luteina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUTEINA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «luteina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
luteina

lutéine

Luteina

La lutéine est une xanthophylle de formule C40H56O2, correspondant à celle du bêta-carotène avec deux groupes hydroxyle dans les anneaux terminaux. Du point de vue commercial, la principale source de lutéine est les fleurs de Tagetes erecta. La lutéine, sous forme de diester palmitique, est contenue dans les pétales de ces fleurs, largement cultivées à cette fin en Amérique latine et extraite avec un solvant. L'extrait obtenu, à une concentration de 5-15%, peut être utilisé comme tel ou soumis à une saponification pour obtenir de la lutéine sous forme d'alcool libre. En tant qu'additif alimentaire, la lutéine est étiquetée avec le code E161b. La luteina è una xantofilla, di formula C40H56O2, corrispondente a quella del beta carotene con due gruppi ossidrilici negli anelli terminali. Dal punto di vista commerciale la principale fonte di luteina è costituita dai fiori di Tagetes erecta. La luteina, sotto forma di diestere palmitico, è contenuta nei petali di questi fiori, ampiamente coltivati allo scopo nell’America latina, e ne viene estratta con solvente. L’estratto ottenuto, ad una concentrazione del 5-15%, può essere usato tal quale o sottoposto a saponificazione per ottenere la luteina sotto forma di alcol libero. Come additivo alimentare, la luteina è contrassegnata dal codice E161b.

définition de luteina dans le dictionnaire italien

La définition de la lutéine dans le dictionnaire est un pigment jaunâtre de la rétine. La lutéine est également une hormone produite par le corps jaune; progestérone.

La definizione di luteina nel dizionario è pigmento giallastro della retina. Luteina è anche ormone prodotto dal corpo luteo; progesterone.

Cliquez pour voir la définition originale de «luteina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LUTEINA


apolipoproteina
a·po·li·po·pro·te·i·na
bioproteina
bio·pro·te·i·na
caffeina
caf·fe·i·na
caseina
ca·ʃe·i·na
cisteina
ci·ste·i·na
codeina
co·de·i·na
fenolftaleina
fe·nol·fta·le·i·na
ftaleina
fta·le·i·na
glicoproteina
gli·co·pro·te·i·na
lipoproteina
li·po·pro·te·i·na
narceina
nar·ce·i·na
nucleoproteina
nu·cle·o·pro·te·i·na
oleina
o·le·i·na
osteina
o·ste·i·na
proteina
pro·te·i·na
reina
reina
scleroproteina
scle·ro·pro·te·i·na
sparteina
spar·te·i·na
teina
te·i·na
virusproteina
virusproteina

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LUTEINA

lutare
lutatura
lutazione
luteinico
luteo
luteola
luteolina
luteranesimo
luterano
lutezio
luto
lutolento
lutoterapia
lutreola
lutta
luttare
lutto
luttuosamente
luttuoso
lutulento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LUTEINA

acroleina
argentina
carolina
china
cucina
dina
divina
gasolina
linoleina
malveina
marina
medicina
mina
nucleina
osseina
pagina
piscina
regina
ricinoleina
tina

Synonymes et antonymes de luteina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LUTEINA»

luteina occhi gravidanza compresse controindicazioni zeaxantina neonati integratore xantofilla formula corrispondente quella beta carotene gruppi ossidrilici negli anelli terminali punto vista commerciale principale fonte costituita fiori tagetes erecta sotto forma luteina personaltrainer proprietà della benefici salute quali alimenti contengono modo effetti collaterali dove trova famosa molti oppure assumere anche tramite nuove indicazioni assunzione retina suisse appartengono alla classe sostanze carotenoidi inteso gruppo presenti nella natura terapie malattie apporto avere vantaggi pazienti degenerazione maculare senile secca atrofica carotenoide spinaci nell insalata verde porri piselli importante buona poiché parte macular olio isomero strutturale sono famiglia delle xantofille appartiene esempio antiossidante proteggere aiuta combattere studi confermano funzione protettiva questo frutta medico corriere leggi voce ultime notizie immagini video sera confronta prezzi offerte motore ricerca tuoi acquisti benessere pigmento costitutivo molto corretto funzionamento

Traducteur en ligne avec la traduction de luteina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUTEINA

Découvrez la traduction de luteina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de luteina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «luteina» en italien.

Traducteur Français - chinois

叶黄素
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

luteína
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lutein
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lutein
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوتين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лютеин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luteína
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lutein গ্রুপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lutéine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lutein
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lutein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルテイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루테인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lutein
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lutein
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லுடீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lutein
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lutein
70 millions de locuteurs

italien

luteina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

luteina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лютеїн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luteina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λουτεΐνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luteïen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lutein
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lutein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de luteina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUTEINA»

Le terme «luteina» est assez utilisé et occupe la place 20.800 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «luteina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de luteina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «luteina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUTEINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «luteina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «luteina» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot luteina en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LUTEINA»

Découvrez l'usage de luteina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec luteina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mangiare per gli occhi: Occhio e nutrizione
Numerosi studi hanno evidenziato il ruolo protettivo di alcuni antiossidanti, vitamine, minerali e dei pigmenti maculari (luteina e zeaxantina). Una eventuale terapia nutrizionale della DMLE deve comprendere sostanze ad azione antiossidante ...
Lucio Buratto, 2010
2
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
Frutti e vegetali: una dieta ricca di frutti e vegetali espone a un rischio minore di AMD poiché aumenta l'assunzione di antiossidanti. Luteina dei caroteni non- provitamina A, zeaxantina, licopene e flavo- noidi proteggono di più rispetto agli  ...
3
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
Luteina e zeaxantina sono presenti nei cereali, nel rosso d'uovo (luteina: 290 mg/ uovo; zeaxantina: 210 mg/uovo), nei broccoli, nei fagioli verdi, nei piselli, nei cavoletti di Bruxelles, nei cavoli, negli spinaci, nella lattuga, nei kiwi, nel succo ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
4
Manuale di nutrizione familiare
Luteina. È un potente antiossidante contenuto in molte varietà di frutta e verdura. Assai stabile al calore, sopravvive alla cottura. Uno studio recente condotto dalla Florida International University ha riscontrato che le persone che presentano ...
Patrick Holford, 2008
5
Antiossidanti nel piatto
I vegetali a foglia verde contengono principalmente luteina e zeaxantina; carote, arance, zucche e patate dolci contengono principalmente caroteni. Dei vari carotenoidi, la luteina e il licopene necessitano di una contemporanea assunzione di ...
Gianni Stival
6
Frammentare l'iceberg. Counseling naturopatico bionutrizionale
Si tratterebbe infatti di un errore interpretativo da parte del sistema immunitario realizzatosi in anteprima con l'introduzione 80 anni fa dei vaccini che erano in coltura in mezzi contenenti luteina. Il sistema immunitario avrebbe sviluppato ...
Letizia Bernardi Cavalieri, 2012
7
Pelle - Medico in famiglia
Da studi recenti è stata promossa anche la luteina, una sostanza che fa bene agli occhi e aiuta a mantenere giovane la pelle. Il corpo umano non la produce naturalmente, perciò deve as- sorbirla dall'alimentazione. La luteina blocca la ...
Script edizioni
8
Additivi e tossici negli alimenti
La luteina (E 161b), anch'essa della classe dei carotenoidi, capostipite delle xantofille, si ottiene mediante estrazione con solvente da ceppi naturali di frutti e piante commestibili, quali erba, erba medica o alfalfa (Medicago sativa) e Tagetes ...
Marinella Melis, 2012
9
L'occhio, le sue malattie e le sue cure
Il controllo del danno ossidativo responsabile della cataratta dipende da un' adeguata presenza di luteina, delle vitamine C ed E e di glutatione; alcuni studi suggeriscono che la somministrazione di antiossidanti può avere e ha un ruolo ...
Lucio Buratto, 2011
10
La fitoterapia in uno sguardo
Luteina e zeaxantina sono presenti in: cereali, rosso d'uovo, broccoli, legumi, lattuga, kiwi, mango, arancia. Prevengono il rischio di cataratte e di degenerazione della macula. Dosi giornaliere consigliate: β-carotene, 3-15 mg; licopene 5-15 ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Renato Pescitelli, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUTEINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme luteina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Torta alle carote
Le carote sono grandi alleate del nostro benessere perché contengono betacarotene e luteina che contribuiscono a mantenere in salute gli ... «Mediterranews, juil 15»
2
Come preparo la pelle al sole
... un integratore Rilastil a base di antiossidanti - Vitamina E, Selenio, estratto di semi d'uva e luteina – e Vitamina D, Vitamina B3 ed L-Tirosina. «Glamour.it, juil 15»
3
Come il cervello ringiovanisce di 11 anni con le verdure
Morris ritiene che i benefici delle verdure sono probabilmente collegati agli alti livelli di vitamine e nutrienti come la vitamina K, luteina, folato, ... «Newspedia, juil 15»
4
Alimenti che guariscono: pesche e nettarine
Sono inoltre una buona fonte di luteina, un antiossidante che ... Contengono betacarotene, licopene e luteina, che proteggono il cuore e gli ... «Informasalus, juil 15»
5
Goji: guida alla coltivazione della pianta
... omega 3 e omega 6, vitamine B-C-E, carotene, luteina, germanio e molto altro ancora, tanto da essere divenute molto popolari in Occidente, ... «Leonardo.it, juil 15»
6
10 alimenti simili agli organi del corpo umano a cui fanno molto bene
contengono, oltre a favorire la produzione di melanina, è un alleato della vista che, insieme alla luteina, lontane alcune gravi patologie oculari. «Tutta Salute, juil 15»
7
Nutrizione&Prevenzione: Licopene, un alleato per l'estate
... conosciuti, solo una ventina si ritrovano nei tessuti e nel plasma umano; tra questi ci sono il licopene, il β-carotene, la luteina e la zeaxantina. «La Repubblica, juil 15»
8
Spinaci e noci, efficaci nel trattamento della cataratta
Gli spinaci in particolare contengono la luteina, elemento importante per la vista, che si trova nelle foglie e si inserisce nel sangue ... «Fidelity News, juil 15»
9
I benefici della cromoterapia: alimenti, abiti e colori in casa
... preziosa fonte di ferro altamente biodisponibile, di luteina, molecola che protegge la vista e di magnesio, che regola la pressione arteriosa, ... «Il Faro - quotidiano telematico, juil 15»
10
Retinopatia: è la principale causa di cecità in persone tra i 25 e i 60 …
Viubetix è un integratore alimentare a base di luteina, quercetina, vitamine e minerali con effetto antiossidante e protettivo degli occhi. «Nurse24.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luteina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/luteina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z