Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lutazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUTAZIONE EN ITALIEN

lu · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUTAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Lutazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUTAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «lutazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lutazione dans le dictionnaire italien

La définition de lutation dans le dictionnaire est suture; souder avec du mastic ou un matériau similaire. La lutation est également un bain de boue à des fins thérapeutiques.

La definizione di lutazione nel dizionario è lutatura; saldatura con mastice o materia affine. Lutazione è anche bagno di fango a scopo terapeutico.


Cliquez pour voir la définition originale de «lutazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LUTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LUTAZIONE

lutare
lutatura
luteina
luteinico
luteo
luteola
luteolina
luteranesimo
luterano
lutezio
luto
lutolento
lutoterapia
lutreola
lutta
luttare
lutto
luttuosamente
luttuoso
lutulento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LUTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de lutazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LUTAZIONE»

lutazione lutazione grandi dizionari zió tecn lutatura saldatura mastice materia affine bagno fango scopo terapeutico treccani lutazióne lutare coprire medicina fangoterapia traduzione repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli academic dictionaries rivestimento stucco costituito impasto argilla acqua luto informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso esperanto swahili vortaroj kamusi kiesperanto kiswahili regolamento sull istituzione funzionamento nucleo provincia padova dell organismo comunale cleo italian german tradução contexto mymemory dati relativi agli aggiustamenti riclassificazione riva alla tabella della parte allegato sono

Traducteur en ligne avec la traduction de lutazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUTAZIONE

Découvrez la traduction de lutazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de lutazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lutazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

lutazione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lutazione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lutazione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lutazione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lutazione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lutazione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lutazione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lutazione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lutazione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lutazione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lutazione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lutazione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lutazione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lutazione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lutazione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lutazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lutazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lutazione
70 millions de locuteurs

italien

lutazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lutazione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lutazione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lutazione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lutazione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lutazione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lutazione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lutazione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lutazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUTAZIONE»

Le terme «lutazione» est communément utilisé et occupe la place 41.804 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lutazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lutazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lutazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUTAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lutazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lutazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lutazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LUTAZIONE»

Découvrez l'usage de lutazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lutazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istruzione teorico-pratica sul modo di fare il vino e ...
lutazione del cocchiume; ed ove questa non offra staccamenti o screpolature considerevoli, si rinfreschi versandevi sopra un po' d'acqua, e passandovi la mano più volte per leggermente comprimerla, e lisciarla ugualmente; come al contrario ...
Francesco de Blasiis, 1860
2
Il «Piano Brunetta» e la riforma della pubblica amministrazione
... legislativo n. 286 del 1999, e riferisce, in proposito, direttamente all'organo di indirizzo politico-amministrativo. 3. L'Organismo indipendente di va- lutazione è nominato, sentita la Commissione di cui all'articolo 13, dall'organo di indirizzo ...
Rita Perez, 2010
3
Fare assessment: dalla tradizione all'innovazione. Manuale ...
Da rafforzare Adeguato Più che adeguato Considerazioni 1 Comprensione dei criteri e delle metodologie per la va- lutazione delle risorse umane (dirette e indirette) 2 Definizione dei profili organizzativi ed individuazione delle capacità da ...
G. Carlo Cocco, 2008
4
Marketing del prodotto-servizio: integrare tangibile e ...
... Utilizzo di tutte le leve di marketing previste dal programma effettivo Che cosa permette di valutare • Gradimento e va- lutazione del prodotto/prezzo da parte dei consumatori (+ pubblicità) • Gradimento e va- lutazione del prodotto/prezzo da ...
Marco Raimondi, 2005
5
Giurisprudenza commerciale italiana: 1860/1861
lutazione. in. contratto. —. Assicurazione. —. Noleggio. —. L'amministrazione dei piroscafi die si è obbligata al trasporto di una mercé, assicurandone il valore , nel caso di avaria totale per ritardo ali' arrivo, npn è tenuta che pel valore ...
‎1861
6
Atti
lutazione. e. proposte. de'. Rìvisori. del. conio. della. Deputazione. Provinciale. per. la. gestione. del. 1867. Sig. Presidente, Signori Consiglieri. Il conio consuntivo della Deputazione Provinciale per l' esercizio 1867 , della cui rivisione piacque ...
Palermo (Italy : Province). Consiglio Provinciale, 1869
7
Basilea 2 per piccole e microimprese. Nuovi rapporti e nuove ...
Coefficienti. di. ponderazione. nel. sistema. Standard. i. Va. lutazione. del. rischio. di. credito. Si ricorda che l'applicazione dei coefficienti di ponderazioni hanno lo scopo di consentire una riduzione degli accantonamenti di capitale verso ...
Ceccacci
8
La strategia delle «zone 30». Sicurezza, multifunzionalità e ...
4. Il. ruolo. della. partecipazione. pubblica. e. della. va-. lutazione. ambientale. 4.1. La convenzione di Aarhus La partecipazione pubblica e l'accessibilità delle informazioni costituiscono ormai un tratto basilare delle politiche dei Paesi ...
Chiara Montaldo, Carlo Socco, 2005
9
Linee guida per la formazione dei piani di tutela delle acque
7. Individuazione. e. va. lutazione. di. pressioni. e. impatti. Lo schema logico alla luce del quale si individuano e si valutano le pressioni e gli impatti ambientali è quello della sequenza Determinanti-Pressioni- Stato-Impatto-Risposte (DPSIR).
Regione Piemonte, Regione Piemonte. Direz. pianificaz. risor. idric., 2004
10
HTML, CSS, XML. Creazione di pagine web. Con CD-ROM
Scheda. dì. a. utova. lutazione. Unità didattica 3 Portfolio Per l'allievo: barra la casella corrispondente a ciò che hai studiato e alle abilità che hai conseguito. Elenchi e tabelle CHE COSA lMPARERAl A FARE 5 Creare. Conoscenze ...
Riccardo Nikolassy, 2006

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUTAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lutazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scuola, Stefania Giannini: "Addio scatti di anzianità? Solo un …
... attraverso una seriava lutazione e la previsione di una retribuzione differente dei docenti in base ad un vero e proprio sviluppo di carriera. «Blitz quotidiano, déc 14»
2
La legge di Stabilità 2015 cambia le regole del Ravvedimento operoso
Saranno messi a disposizione anche gli elementi e le informazioni utili a giungere ad una più corretta va- lutazione dei ricavi, compensi, redditi ... «Fiscoetasse, déc 14»
3
La pericolosa afasia della politica senza ambizione
Tratta temi importanti, ma con un approccio così general generico che alla fine non c'è una proposta concreta - o una va lutazione concreta ... «Giornale dell'Umbria, mai 13»
4
L'ascensore necessario all'abitabilità dell'appartamento può essere …
... priva di alcuna considerazione in ordine all'oggetto della va¬lutazione, consistente, appunto, nella installazione di un impianto ascensore. «Condominio Web, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lutazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/lutazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z