Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "macrosismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MACROSISMO EN ITALIEN

ma · cro · si · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACROSISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Macrosismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MACROSISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «macrosismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de macrosismo dans le dictionnaire italien

La définition du macrosisme dans le dictionnaire est un tremblement de terre suffisamment intense pour être perçu par l'homme.

La definizione di macrosismo nel dizionario è terremoto abbastanza intenso da essere percepito dall'uomo.


Cliquez pour voir la définition originale de «macrosismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MACROSISMO


bradisismo
bra·di·si·ʃmo
carsismo
car·si·ʃmo
classismo
clas·si·ʃmo
discesismo
di·sce·si·ʃmo
doppiopesismo
dop·pio·pe·si·ʃmo
francesismo
fran·ce·ʃi·ʃmo
keynesismo
key·ne·si·ʃmo
lassismo
las·si·ʃmo
lusismo
lu·ʃi·ʃmo
microsismo
mi·cro·si·ʃmo
monofisismo
mo·no·fi·ʃi·ʃmo
narcisismo
nar·ci·ʃi·ʃmo
nervosismo
ner·vo·si·ʃmo
parossismo
pa·ros·si·ʃmo
progressismo
pro·gres·si·ʃmo
sensismo
sen·si·ʃmo
sessismo
ses·si·ʃmo
sismo
si·ʃmo
solipsismo
so·li·psi·ʃmo
virtuosismo
vir·tuo·si·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MACROSISMO

macropodo
macroprosopia
macropsia
macroregione
macrorrinia
macrorrino
macroscala
macroscelia
macroscopico
macrosmatico
macrosociologia
macrosociologico
macrosomia
macrosomico
macrospora
macrosporangio
macrostato
macrostomia
macrostoria
macrostruttura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MACROSISMO

aclassismo
agriturismo
atletismo
attesismo
borghesismo
fissismo
inglesismo
interclassismo
odassismo
organismo
parosismo
parsismo
periodismo
piemontesismo
preziosismo
sassismo
senesismo
senussismo
telesismo
turismo

Synonymes et antonymes de macrosismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MACROSISMO»

macrosismo macrosismo dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco grandi ʃmo macrosisma geol terremoto abbastanza intenso essere percepito dall uomo significato repubblica ṣmo treccani comp macro sismo sisma geofisica contrapp microsismo ordinario cioè intensità tale wikizionario open book sostantivo modifica sing

Traducteur en ligne avec la traduction de macrosismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MACROSISMO

Découvrez la traduction de macrosismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de macrosismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «macrosismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

macrosismo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

macrosismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

macrosismo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

macrosismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

macrosismo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

macrosismo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

macrosismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

macrosismo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

macrosismo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

macrosismo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

macrosismo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

macrosismo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

macrosismo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

macrosismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

macrosismo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

macrosismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

macrosismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

macrosismo
70 millions de locuteurs

italien

macrosismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

macrosismo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

macrosismo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

macrosismo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

macrosismo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

macrosismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

macrosismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

macrosismo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de macrosismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACROSISMO»

Le terme «macrosismo» est très peu utilisé et occupe la place 94.499 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «macrosismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de macrosismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «macrosismo».

Exemples d'utilisation du mot macrosismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MACROSISMO»

Découvrez l'usage de macrosismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec macrosismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il prisma di Goethe: letteratura di viaggio e scienza ...
Gli epicentri del macrosismo, che si manifestò tra il 5 febbraio e il 28 marzo del 1783, furono sei, distribuiti lungo la costa del Tirreno tra Scili, i fino alle propaggini di Catanzaro e intorno a Messina. Placanica rileva però come la maggior parte ...
Elena Agazzi, 1996
2
Bollettino della Società sismologica italiana
... per risultato che quei sismogrammi recano tali stigmate da farli riconoscere dagli altri di diversa origine, donde la possibilità di restringere il numero delle ipotesi sull'origine d'un macrosismo. L' A., nella seconda e terza parte della Memoria, ...
‎1922
3
Una tragedia sismica nella Calabria del Settecento
Capitolo IV IL NOTAIO E IL "FLAGELLO DEL TREMUOTO" Gli studiosi del macrosismo calabrese del 1783 non hanno, sinora, adeguatamente sfruttato quella "vera e propria miniera di informazioni"1, costituita dall'attività prodotta dal notariato ...
Francesco Gaudioso, 2005
4
Lessico universale italiano
Contrapposto a microsferico. macrosismico {-si-} agg. (pi. m. -ci). - Inerente a macrosismo: attività m. di una regione. macrosismo (-sì-) s. m. [comp. di macro- e -sismo]. - Sinonimo di terremoto, in contrapposizione a microsismo. macrosmòtico ...
Umberto Bosco, 1968
5
Bolletino della Società sismologica italiana
Solo iu un tratto di terreno sciolto, la posa non riuscì bene ed è in corrispondenza , che in uno di questi sifoni, in occasione dell' ultimo macrosismo, si constatarono dei guasti, riparati subito. L'acquedotto dell'acqua di Trevi (165.000 m.3), ...
‎1916
6
Rivista geografica italiana
Non è improbabile che una certa correlazione esista fra terremoti, anche a grandi distanze, e che le onde emananti da un macrosisma possano scatenare, al loro arrivo in un centro lontano favorevole, un secondo macrosismo ». L'Oddone ha ...
‎1908
7
La Pratica Testamentaria Nella Calabria Del Sette-Ottocento
Il terribile e devastante macrosismo, verificatosi intorno alle ore 13 di mercoledì 5 febbraio 1783, che produsse la morte di oltre 18.000 persone nei soli centri della Piana di Gioia, mietè in Palmi 797 vittime, di cui 384 (141 uomini, 243 donne) ...
Francesco Gaudioso, 1998
8
Bollettino della Società dei naturalisti in Napoli
« Il significato tettonico di certe linee venendo così stabilito, è naturale ri tenere che se esse sono il luogo di gravi danni all'epoca di un macrosismo, un movimento è avvenuto su di esse ». Io credo che a questo punto Hobbs avrebbe dovuto ...
‎1911
9
Famiglia, proprietà e coscienza religiosa nel Mezzogiorno ...
... s'assiste ad un notevolissimo aumento degli iscritti a confraternite (ben settanta , di cui sei nell'anno del terribile macrosismo del 1783); mentre nel corso degli anni 1700-1768 e 1800-1878 i testatori-confratelli sono stati, rispettivamente, uno  ...
Francesco Gaudioso, 2005
10
... Gli elementi fisici del grande terremoto ...
... fuori azione, e dove le orribili traccie del macrosismo si confondano, nè si possono sempre -, distintamente interpretare. Anche dopo una lunga orientazione le incognite non diminuiscono, ma aumentano; ogni osservazione svela nuovi fatti, ...
Emilio Oddone, 1915

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Macrosismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/macrosismo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z