Téléchargez l'application
educalingo
metamero

Signification de "metamero" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE METAMERO EN ITALIEN

me · ta · me · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METAMERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Metamero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE METAMERO EN ITALIEN

métamerisme

La métamerie est une tendance évolutive typique des principales lignes phastiques de l'eucalyptus, caractérisée par une subdivision en série du corps ou ses parties en fonction de sa longueur dans une série d'éléments sérialisés dont chacun peut être nommé selon le contexte et une partie de l'élément segment: métamorph, segment mesomère ou somites. Le développement est régulé par des séquences d'ADN particulières qui dirigent les gènes impliqués dans la régulation des processus de développement ou de la morphogenèse dans les organismes vivants. Il est particulièrement évident pendant les étapes du développement embryonnaire, lorsque les métamères se forment l'un après l'autre. En s'éloignant de la tête, les segments sont d'une formation plus récente. Les animaux non métamériques présentent une augmentation des régions limitées du corps, où des cellules sont produites pour permettre au corps de s'étirer. Par exemple, dans les platymplates non métamériques, l'extrémité arrière est la partie la plus récente du corps, tandis que la zone postsifalique est celle qui a précédé le dernier.

définition de metamero dans le dictionnaire italien

La première définition de métamère dans le dictionnaire est composée de métamère. Une autre définition du métamère est l'une des égales et arrangées en séries qui constituent les organes externes ou internes de certains animaux. Metamero présente également le métamérisme: le composé m.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC METAMERO

certo numero · che numero · cocomero · copolimero · crescere di numero · effimero · efimero · elastomero · gran numero · in buon numero · in gran numero · mero · monomero · numero · omero · pentamero · polimero · tecnopolimero · tetramero · un gran numero

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME METAMERO

metallurgia · metallurgico · metallurgista · metalmeccanico · metalmezzadro · metalogico · metamatematica · metameria · metamerico · metamerizzazione · metamorale · metamorfico · metamorfismo · metamorfosare · metamorfosi · metanale · metanico · metaniera · metaniere · metaniero

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME METAMERO

biopolimero · blastomero · centromero · di pari numero · dimero · efemero · enantiomero · fluoropolimero · gliommero · in cosi gran numero · in grande numero · innumero · isomero · oligomero · pentemimero · quale numero · sarcomero · soprannumero · sumero · tautomero

Synonymes et antonymes de metamero dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «METAMERO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «metamero» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «METAMERO»

metamero · anello · sacrale · spinale · frattura · dermatomero · significato · vertebrale · transizione · lombosacrale · coccigeo · metamerìa · tendenza · evolutiva · tipica · delle · principali · linee · filetiche · degli · eucelomati · caratterizzata · dalla · suddivisione · seriale · corpo · parti · secondo · lunghezza · metamero · treccani · metàmero · comp · meta · mero · biologia · ciascuno · detti · anche · somiti · dorso · lombare · forum · consulti · consulto · richiesto · radiologia · ricevuto · risposte · visite · archivio · dizionari · corriere · sera · biol · costituiscono · vari · animali · termine · traduzione · dicios · traduzioni · metamer · metamere · miglior · gratuito · garzanti · linguistica · disposti · molti · artropodi · anellidi · vertebrati · chim · repubblica · composto · presenta · metameria · zool · uguali · organi · grandi · caratteristiche · transizionali · forumsalute · ciao · tutti · sono · stata · operata · ernia · disco · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · cosa · scopri · dizionarioitaliano · doctissimo · organismo · animale · organizzato · struttura · metamerica · ogni · uguale · precedente · successivo · scienze · scuola · glossario · scientifico · definito · corporeo · lineare · antonimi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de metamero à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE METAMERO

Découvrez la traduction de metamero dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de metamero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metamero» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

metamere
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

metamere
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

metamere
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

metamere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قسامة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

metamere
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

metamere
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

metamere
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

métamère
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

metamere
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Metamer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

metamere
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

metamere
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

metamere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

metamere
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

metamere
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समखंड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

metamere
70 millions de locuteurs
it

italien

metamero
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

metamere
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

metamere
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

metamere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταμερή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metamere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metamere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metamere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de metamero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METAMERO»

Tendances de recherche principales et usages générales de metamero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «metamero».

Exemples d'utilisation du mot metamero en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «METAMERO»

Découvrez l'usage de metamero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metamero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La fabbrica dei sentimenti sul corpo dell'uomo -
Iperestesia nel metamero oculare. 5. Dolori nei lati del naso. 6. Placca parestesiaa semicerchiosottola nuca. Odio 1. Iperestesia nella II banda interdigitale. 2. Iperestesia nel territorio epatico. 3. Iperestesia del metamero nasale. 4. Dolori nel ...
Giuseppe Calligaris, 2014
2
La riflessologia plantovertebrale, la riflessologia del ...
Massimiliano Spano. Le sigle al lato destro della foto (P,C,F,VB...) sono le sigle degli organi e visceri associati (Polmoni, Cuore, Fegato...) Quando tratteniamo l' emozione il metamero perde di elasticità, il metamero stesso si “imbratta” e ...
Massimiliano Spano, 2013
3
Strutture della vita. Piante e animali
Ogni metamero contiene un paio d'organi escretori o nefridi (vedi figura). Tipicamente un metamero è composto: da un segmento ectodermico limitato da solchi mtersegmentali, un segmento muscolare, un segmento vascolare, un paio di ...
S. Scannerini, 1999
4
L'essere tra umanismo e umanesimo
Un metamero non è un essere, due metameri fanno un essere; l'io è un metamero razionale. Ciò che è razionale è il non-essere, il metamero empirico è fatto di senso... tutto ruota intorno all'essere per l'essere. La ragione è fuori dall' essere, ...
Valerio Giuffrè, 2009
5
Tutto biologia
In ogni metamero sono presenti due gangli nervosi, una coppia di organi escretori e due vasi sanguigni. I gangli nervosi di ciascun metamero sono uniti tra loro da un cordone trasversale e ai gangli dei metameri adiacenti da un cordone ...
Marina Mansi, Bianca Venturi, Ettore Ughi, 2010
6
TUTTO - Biologia
In ogni metamero sono presenti due gangli nervosi, una coppia di organi escretori e due vasi sanguigni. I gangli nervosi di ciascun metamero sono uniti tra loro da un cordone trasversale e ai gangli dei metameri adiacenti da un cordone ...
AA. VV., 2011
7
Chiroterapia. La medicina manuale per prevenire e curare le ...
Il dolore irradiato al gluteo può derivare da branche perforanti laterali del nervo che ha origine dal 12 metamero dorsale T12 (ossia dalla 12a vertebra toracica) o dal nervo ileo-ipogastrico che deriva dal primo metamero lombare L1 (ossia il ...
Luigi Gori, 2005
8
Bollettino
XI° Metamero IVa vertebra D. emivertebra D. — emivertebra S. 4a costa D. — — 3a costa S. XII0 Metamero Va vertebra D. normale 52 costa D. — — 4a costa S. XIII° Metamero VP vertebra D. normale 6a costa D. — — 5a costa S. XIV0 ...
Società italiana di medicina e igiene tropicale. Sezione Eritrea, 1948
9
Anatomia clinica dei centri nervosi ad uso dei medici e ...
aree degenerate dei cordoni posteriori consecutive alla degenerazione di detta radice (in corrispondenza dell'altezza del 5° fino al 2“ metamero lombare) come nelle figg. 62, 63 e 64, avrà la forma di una striscia arcuata che si estende dal ...
Giovanni Mingazzini, 1913
10
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
... svanisce: il neurocranio, nelle sue regioni precordale e paracordale, non è mai segmentato; soltanto la sua regione occipitale, negli Gnatostomi, deriva dalla assimilazione di alcuni abbozzi vertebrali (neurocranio proto- e auxi-metamero).
Emanuele Padoa, 1991

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METAMERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme metamero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lombosciatalgia acuta destra
Dovremmo avere conferma del metamero interessato e della possibilità della risoluzione del problema col predetto trattamento mininvasivo. «Medicitalia.it, juin 15»
2
Fuoco di S. Antonio: arriva in Italia il vaccino contro l'herpes zoster
... tipiche lesioni zosteriformi metameriche. ovvero scegliendo un metamero cutaneo (una "fetta" del nostro corpo) e dando luogo alla malattia. «Medicitalia.it, déc 14»
3
Lesione somatica vertebrale
c.a. ho eseguito un RMN lombosacrale con seguente referto:"Avvallamento della limitante superiore del metamero vertebrale L1 con riduzione ... «Quotidiano.net, oct 14»
4
Frattura del 5 metamero sacrale
Frattura del 5 metamero sacrale. Buon giorno, causa caduta in bici, oltre le decorazioni in varie parti del corpo, mi e stata riscontrata la frattura ... «Dica 33, août 14»
5
Vaccini. Arriva in Italia il primo prodotto contro il Fuoco di Sant'Antonio
La sede più frequente è quella di un metamero dorsale, ma a volte lo zoster può andare ad interessare la branca oftalmica del trigemino, ... «Quotidiano Sanità, oct 13»
6
Piera Crovetti - Il colore della luce
Alcuni dei titoli sono: Luna, Piccola luna, Madrepora, Meteora, Kyknos,Conchiglia, Perla, Plutone, Mercurio, Venere, Metamero, Morpho, . Le sue opere sono ... «ExibArt, mars 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metamero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/metamero>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR