Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "metaniero" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE METANIERO EN ITALIEN

me · ta · nie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METANIERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Metaniero est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE METANIERO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «metaniero» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de metaniero dans le dictionnaire italien

La définition de metaniero dans le dictionnaire est qu'il concerne l'industrie du méthane: l'industrie du méthane; les travailleurs du méthane; production de méthane.

La definizione di metaniero nel dizionario è che concerne l'industria del metano: industria metaniera; operai metanieri; produzione metaniera.


Cliquez pour voir la définition originale de «metaniero» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC METANIERO


baleniero
ba·le·nie·ro
bananiero
ba·na·nie·ro
bottoniero
bot·to·nie·ro
carboniero
car·bo·nie·ro
carovaniero
ca·ro·va·nie·ro
cotoniero
co·to·nie·ro
laniero
la·nie·ro
liniero
li·nie·ro
maniero
ma·nie·ro
mattiniero
mat·ti·nie·ro
mentoniero
men·to·nie·ro
paese straniero
paese straniero
pioniero
pio·nie·ro
prigioniero
pri·gio·nie·ro
routiniero
rou·ti·nie·ro
rutiniero
rutiniero
stato straniero
stato straniero
straniero
stra·nie·ro
timoniero
ti·mo·nie·ro
verniero
ver·nie·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME METANIERO

metamero
metamorale
metamorfico
metamorfismo
metamorfosare
metamorfosi
metanale
metanico
metaniera
metaniere
metanifero
metanizzare
metanizzazione
metano
metanodotto
metanoia
metanolo
metaplasia
metaplasma
metaplasmo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME METANIERO

alberghiero
alighiero
barbiero
cisterniero
condottiero
fare prigioniero
fiero
giornaliero
guerriero
lattiero
manifatturiero
ospedaliero
paltoniero
pensiero
peroniero
poltroniero
saponiero
sentiero
siero
veritiero

Synonymes et antonymes de metaniero dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «METANIERO»

metaniero metaniero wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera relativo estrazione metano alle utilizzazioni significato termine hoepli parola niè concerne industria metaniera operai metanieri produzione repubblica garzanti linguistica riguarda utilizzazione distribuzione wiktionary adjective edit feminine masculine plural metaniere methane natural attributive sapere traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue treccani metanièro riferisce industriale pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua shutterstock foto archivio royalty vettoriali illustrazioni prezzi competitivi contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni

Traducteur en ligne avec la traduction de metaniero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METANIERO

Découvrez la traduction de metaniero dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de metaniero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metaniero» en italien.

Traducteur Français - chinois

metaniero
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

metaniero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

metaniero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

metaniero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

metaniero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

metaniero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metaniero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

metaniero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

metaniero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

metaniero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

metaniero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

metaniero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

metaniero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metaniero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

metaniero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

metaniero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

metaniero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

metaniero
70 millions de locuteurs

italien

metaniero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

metaniero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

metaniero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metaniero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

metaniero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metaniero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metaniero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metaniero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de metaniero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METANIERO»

Le terme «metaniero» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.368 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «metaniero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de metaniero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «metaniero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «METANIERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «metaniero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «metaniero» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot metaniero en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «METANIERO»

Découvrez l'usage de metaniero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metaniero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pediatria. revista
Conteggiando gli emispondili, il quinto metaniero dorsale presenta una fusione totale col metaniero sottostante. Si riconoscono, poi, ancora inferiormente altri quattro metanieri dorsali abbastanza regolari nella loro morfologia. Tuttavia il corpo ...
‎1936
2
Zoologia
Mescrezione è svolta da 2 nefridi per metaniero: a forma di tubo, si aprono nella cavità celomatica con \'imbuto ciliato o nefrostoma e all'esterno nel me- tamero posteriore rispetto a quello iniziale col ne- fridioporo. Il sistema nervoso ricorda ...
Adriana Rigutti, 2003
3
Fauna del Mediterraneo
Ogni metaniero è composto da una piastra dorsale (tergo o tergite), una piastra ventrale (sterno o sternite) e due piastre laterali (pleure). ln genere si distinguono alcune regioni: il capo, il torace e l'addome, le quali però possono ...
Giovanni Nikiforos, 2002
4
Memorie della R. Accademia delle scienze dell'Istituto di ...
GIULIO VALENTI (Letta nella Sessione del 17 Aprile 1905) CON TAVOLA Viene distinto dall' Ho ti ss ay (1), nella testa delle larve dell' Amblystoina (Aocolotl) un metaniero che egli chiama metaniero cristallo-ipofisario, framezzo al metaniero ...
‎1904
5
Scienze naturali
In ogni metaniero esistono poi vasi sanguigni anastomotici che l'ormano una rete di vasi viscerali, n vaso dorsale è contrattile e fùnge da organo propulsore del liquido circolante. Nel vaso dorsale il sangue scorre in senso caudo- craniale.
Mario Tozzi, 2005
6
Acta neurologica (Napoli)
Marcata ipoestesia tcrmodolo- rifìca. tattile superficiale e profonda sottostante al 9° metaniero dorsale: in corrispondenza dell'8 0 metaniero dorsale cutaneo I' ipoestesia è meno marcata rispetto ai livelli sottostanti ed inoltre al livello dell*8 0  ...
‎1966
7
Gazzetta degli ospedali e delle cliniche
La sinergica interferenza di fattori ereditari cardiaci e nervosi si esprime con una prevalente mejopragia di tutto un metaniero dell'organismo: metaniero neuro- cardiaco la cui esistenza è avvalorata da ragioni morfologiche, embriologiche ...
Luigi Lucatello, 1927
8
Atti della Societa italiana di dermatologia e sifilografia e ...
Dallo studio integrale e segmentale in serie, metaniero per metaniero, del midollo spinale del soggetto studiato ho potuto riscontrare lesioni talora inizialissime accanto a esiti di fatti morbosi pregressi di metanieri sia del rigonfiamento ...
Società italiana di dermatologia e sifilografia, 1940
9
La Gimnica O Filosofia Dello Sport
... che munendosi degli organi per la ricerca e l'assunzione del cibo si differenzia come metaniero « capo »; nuove relazioni che si concretano in nuovi archi nervosi, i cerebrali, composti, secondo lo schema, di fibre sensitive e di fibre motorie, ...
Edizioni Mediterranee
10
Opere spirituali e morali
Un Metaniero, o cavator di metalli, menava fua vita continuamente fepellito nelle miniere, a cercare, ed eftrarre le vene de* minerali , Un dì , doppo fatte giocar alcune mine , s' inoltrò più degli altri lavoratori nelle yifcere intcriori della montagna ...
Carlo Gregorio Rosignoli ((S.I.)), 1713

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METANIERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme metaniero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niente raddoppio, ora Panigaglia pensa in piccolo
Panigaglia hub metaniero. Le navi a metano sono già realtà in Paesi come Olanda, Inghilterra e Norvegia. Proprio dalla Norvegia proveniva il ... «Citta della Spezia, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metaniero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/metaniero>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z