Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "metricista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE METRICISTA EN ITALIEN

me · tri · ci · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METRICISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Metricista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE METRICISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «metricista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de metricista dans le dictionnaire italien

La définition de metricist dans le dictionnaire est un universitaire métrique.

La definizione di metricista nel dizionario è studioso di metrica.


Cliquez pour voir la définition originale de «metricista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC METRICISTA


antifascista
an·ti·fa·sci·sta
cista
ci·sta
classicista
clas·si·ci·sta
elettricista
e·let·tri·ci·sta
elicista
e·li·ci·sta
esorcista
e·ʃor·ci·sta
farmacista
far·ma·ci·sta
fascista
fa·sci·sta
feticista
fe·ti·ci·sta
fisarmonicista
fi·ʃar·mo·ni·ci·sta
laicista
lai·ci·sta
mosaicista
mo·ʃai·ci·sta
musicista
mu·ʃi·ci·sta
nazifascista
na·zi·fa·sci·sta
neofascista
ne·o·fa·sci·sta
organicista
or·ga·ni·ci·sta
psicomotricista
psi·co·mo·tri·ci·sta
pubblicista
pub·bli·ci·sta
tecnicista
tec·ni·ci·sta
velocista
ve·lo·ci·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME METRICISTA

metraggio
metralgia
metratonia
metratura
metrica
metricamente
metrico
metricologia
metricologo
metrite
metro
metró
metrò
metrologia
metrologico
metrologo
metronomico
metronomo
metronotte
metropatia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME METRICISTA

armonicista
atticista
bellicista
ebraicista
etacista
filofascista
goscista
grecista
logicista
meccanicista
neoclassicista
periodicista
postfascista
revanscista
rubricista
semplicista
sfascista
storicista
tredicista
verticista

Synonymes et antonymes de metricista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «METRICISTA»

metricista metricista treccani metrica studioso metri poetici metricologo grandi dizionari wiktionary noun edit plural metricisti metricist retrieved from http index title=metricista oldid= significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine sapere particolare quella classica garzanti linguistica metriciste metrico cosa dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco degli

Traducteur en ligne avec la traduction de metricista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METRICISTA

Découvrez la traduction de metricista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de metricista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metricista» en italien.

Traducteur Français - chinois

metricista
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

metricista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

metricista
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

metricista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

metricista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

metricista
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metricista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

metricista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

metricista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

metricista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

metricista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

metricista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

metricista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metricista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

metricista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

metricista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

metricista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

metricista
70 millions de locuteurs

italien

metricista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

metricista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

metricista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metricista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

metricista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metricista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metricista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metricista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de metricista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METRICISTA»

Le terme «metricista» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.199 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «metricista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de metricista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «metricista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «METRICISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «metricista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «metricista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot metricista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «METRICISTA»

Découvrez l'usage de metricista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metricista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vetera alcaica: l'esegesi di Alceo dagli Alessandrini ...
... direttamente pertinenti l'opera del poeta: basti pensare ai numerosi richiami a parole o a stilemi alcaici rinvenibili nei trattati di Apollonio Discolo o di Erodiano, nell'opera di Efestione metricista, o anche alle note esplicative — in genere però  ...
Antonietta Porro, 1994
2
Aevum antiquum
Ecco il frammento varroniano citato da Gellio: 25 Cfr. della Corte, Varrone metricista, cit. , p. 156 = Opuscula, cit., p. ... tematica di materia e regula per quanto riguarda i frammenti incertae sedis (Vatrone metricista, cit., p. 168 = Opuscula, cit., p.
‎1988
3
Belfagor
Bertrand Hemmerdinger Chi ha paura dell'Apostata? Grazie a Pier Vincenzo Mengaldo metricista per la «Sapienza», annunziamo una recentissima opera di un altro metricista sapienziale, edita da Le Monnier. Sulla copertina figura un unico ...
Luigi Russo, 1996
4
Il dramma pre-Shakespeariano: studi sul teatro inglese dal ...
Quest'ultimo, secondo il Greg, avrebbe lavorato intorno al 1400; il Chambers sposta la data al 1415-1432, collocando l'opera del « metricista » all'inizio del 1400. Cfr. l'edizione del ciclo curata da L. Toulmin Smith, Yor\ Plays, 1885. Il ciclo di ...
Agostino Lombardo, 1957
5
Seminari romani di cultura greca
23 Efestione metricista (Hepi omicioau 3, p. 74, 11-14 Consbruch) parla di asterisco come usato nelle edizioni di Saffo, Alceo e Anacreonte a segnalare l' eterometria: ma il solo per cui lo troviamo cista associa nelle sue considerazioni il nome ...
‎2004
6
Spezzare l'assedio
La vicenda, con antiche radici e conclusione fulminea, cominciò con un elogio all 'indirizzo di Walter, che aveva tradotto, per il testo critico latino di Cesare Questa – il miglior metricista italianoinemulazionecon BrunoGentili–,le plautine ...
Luca Canali, 2012
7
Classici elettrici: Da Omero al tardoantico
... sciolto,diLe donne alle Tesmoforie: facendo pernosul testo critico di Victor Coulon(marivisto con le illuminazionidiColin Austin), l'ha curata Carlo Prato, grecista e metricista sodale di BrunoGentili,mentre la traduzioneè di Dario DelCorno, ...
Roberto Andreotti, 2012
8
Doctus Horatius:
139: «E difficile centrare e definire la personalità dello studioso per l'intrecciarsi in lui di diverse vocazioni, da quella del linguista a quella dell'umanista, da quella del filologo a quella del metricista e del musicologo. E non è facile stabilire ...
Pier Vincenzo Cova, 1996
9
Tevere e Arno: studi sulla lirica del Cinquecento
Il bersaglio sembra proprio il Bembo metricista delle Prose: Vegnamo alle rime, alle quali danno alcuni grandissimo biasimo, parte per esser a l'altrui dissimili et a lor modo senza exempio veruno qua e là ravolgersi, parte per mancar di quel ...
Cristina Zampese, 2012
10
ITALIQUE -GENEVA-.
191-92). 31. Per Domenico Venier provenzalista (e metricista : il ms. Ambrosiano D. 465 inf. conserva segnatamente un suo abbozzo sulle Regole delle desinenze nelle poesie di Peire d'Alvernè) si veda sempre S. Debenedetti, Gli studi cit., ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METRICISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme metricista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pinocchio secondo Giacomo Trinci
Trinci è un «metricista»: un poeta che nella metrica trova la possibilità di essere attuale, contemporaneo. Anche Pinocchio diventa per lui ... «Quotidiano.net, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metricista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/metricista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z