Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "metricista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE METRICISTA EN PORTUGAIS

me · tri · cis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METRICISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Metricista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC METRICISTA


anglicista
an·gli·cis·ta
antifascista
an·ti·fas·cis·ta
belicista
be·li·cis·ta
cista
cis·ta
conferencista
con·fe·ren·cis·ta
economicista
e·co·no·mi·cis·ta
eletricista
e·le·tri·cis·ta
esteticista
es·te·ti·cis·ta
exorcista
e·xor·cis·ta
fascista
fas·cis·ta
financista
fi·nan·cis·ta
geneticista
ge·ne·ti·cis·ta
kardecista
kar·de·cis·ta
mecanicista
me·ca·ni·cis·ta
mosaicista
mo·sai·cis·ta
musicista
mu·si·cis·ta
publicista
pu·bli·cis·ta
racista
ra·cis·ta
romancista
ro·man·cis·ta
velocista
ve·lo·cis·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME METRICISTA

metrelitrorrafia
metremia
metremorróides
metreta
metreurise
metreurísico
metricamente
metrificação
metrificado
metrificador
metrificante
metrificar
metrificância
metriopatia
metriopático
metripercinese
metriperemia
metriperestesia
metriperêmico
metrite

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME METRICISTA

academicista
aderecista
antibelicista
balancista
classicista
criticista
docista
feiticista
foneticista
galicista
grecista
negocista
neofascista
organicista
pracista
psicomotricista
rubricista
tecnicista
trocista
unicista

Synonymes et antonymes de metricista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «METRICISTA»

metricista metricista dicionário português métrico ista quem dedica metricismo wiktionary noun edit plural metricisti metricist retrieved from http index title=metricista oldid= nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras aquele escreve versos obedecendo leis metrificação aulete metida metido metil metila metilação metilal metilamina metilanilina metilar metilarbutina metilarsina metilarsinato metilarsínico substantivo dois gêneros especialista métrica greco italiana palavra aqui você está procurando brasil acesse descubra dicionrio defini

Traducteur en ligne avec la traduction de metricista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METRICISTA

Découvrez la traduction de metricista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de metricista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metricista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

metricista
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Metricista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Metricist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

metricista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

metricista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

metricista
278 millions de locuteurs

portugais

metricista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

metricista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

metricista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

metricista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

metricista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

計量主義者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

metricista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Metrik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

metricista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

metricista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

metricista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

metricista
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metricista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

metricista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

metricista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metricista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

metricista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metricista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metricista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metricista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de metricista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METRICISTA»

Le terme «metricista» est communément utilisé et occupe la place 77.341 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «metricista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de metricista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «metricista».

Exemples d'utilisation du mot metricista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «METRICISTA»

Découvrez l'usage de metricista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metricista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Miscelânea de língua e literatura portuguêsa medieval
Por consequência, as formas da versificação popular, segundo o metricista italiano, não se desenvolveram independentemente da versificação literária; houve constantes relações entre as duas, por via dos clérigos jograis i1). A doutrina ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2
Língua Latina
... cuja notável descrição da articulação dos sons do grego ficou desconhecida do Ocidente latino até sua primeira edição em 1508 pelo grande impressor veneziano Aldo Manúcio, e o metricista Terenciano Mauro (século II), cujo relato em ...
Rodrigo Tadeu Gonçalves
3
Manual de Versificação Românica Medieval
Ver, de Leodegário Amarante, O Verso Decassílabo em Português, pp. 75-76. A propósito da (ri de Mussafia, consulte, do metricista vienense Adolfo Mussafia, SulVantica metrica portoghese, osservazioni (Viena, 1895), onde estuda a dupla  ...
Segismundo Spina, 2003
4
Na Madrugada das Formas Poéticas
Diz o metricista espanhol: Advertid, que aunquel consonante deve durar todo el Romance hasta acabarsc, con todo esso va diindiendose el sentido de quatro cn quatro tvrsos, a manera de 14. Filosofia de la Ciencia Literaria, México, F.C.E., ...
Segismundo Spina, 2002
5
Três momentos na lírica portuguesa: Tradição lírica ...
Mais recentemente um metricista americano, de origem hispânica, suponho, Tomás Navarro, apresenta outra hipótese. Afirma ele que, sendo «o octossílabo ( ou setessílabo português) o verso mais antigo na poesia espanhola (ou hispânica) ...
Firmino Crespo, 1970
6
Revista de história
Por fim, entre tantas outras informações históricas apreciáveis, as páginas candentes de erudição do Padre Carvallo, metricista asturiano do século XVII. Em seu Cisne de Apoio (1602), Carvallo define a quadra como correspondente à  ...
Eurípedes Simões de Paula, 1952
7
Das origens da poesia lírica em Portual na Idade-Média
Por consequência, as formas da versificação popular, segundo o metricista italiano, não se desenvolveram independentemente da versificação literária; houve constantes relações entre as duas, por via dos clérigos jograis *. A doutrina ...
Manuel Rodigues Lapa, 1929
8
Studies in Catullan Verse: An Analysis of Word Types and ...
8 As to Varro's role as a metrician, see della Corte, "Varrone Metricista" (supra 35 -36 n. 4) 160-161. However, when he wrote the satires which contain galliambic lines cannot be ascertained. Even the evidence that he had been to Phrygia, ...
Julia Wolfe Loomis, 1972
9
The Rose in Contemporary Italian Poetry
L. Baldacci, in M. L. Spaziani, Poesie, 13: "il piu grande metricista della tradizione italiana." See G. Contini, "II linguaggio di Pascoli," 23I: "[Pascoli] rappresenta obbiettivamente il tipo di un autore non rinchiuso entro i confini di un genere ...
Thomas Erling Peterson, 2000
10
O Engenheiro e empreiteiro: Revista Norte Americana dedicada ...
Com propriedade poderiam ser chamados o bando metricista e o bando metricida, e bem merecem ser designados por bandos. tanto pelo espirito de proselytismo que os impulsiona como pelos seus processos de propaganda. O bando dos ...

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METRICISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme metricista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dalle carte di Tolkien spunta un poema su Artù
Dietro al Tolkien volgarizzato da film e immagine popolare, scopriamo qui lo studioso coltissimo, il grande erudito, il fine filologo e metricista, il professore di ... «L'Eco di Bergamo, déc 13»
2
La Económica ofrece una semblanza del bibliófilo Bartolomé José …
... fonetista, metricista, gramático, lexicográfico, filólogo, filósofo del lenguaje, editor de textos, historiador de la literatura, experto en pintura, dominador de todos ... «Hoy Digital, nov 10»
3
Alteraciones textuales en la poesía de Darío
¿Escrúpulos de metricista anquilosado? Todas estas tres limitaciones lo llevaron a cometer incontables tropelías en los versos de nuestro perdurable poeta. «El Nuevo Diario, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metricista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/metricista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z